Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "возгореть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЗГОРЕТЬ ÎN RUSĂ

возгореть  [vozgoretʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЗГОРЕТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «возгореть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția возгореть în dicționarul Rusă

Aruncă felul perfect de jokeri. depășite. vezi să se aprindă. ВОЗГОРЕТЬ совершенный вид неперех. устар. см. возгорать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «возгореть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЗГОРЕТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОЗГОРЕТЬ

возглавляться
возглас
возгласить
возглашать
возглашаться
возглашение
возгнушаться
возговорить
возгонка
возгонять
возгоняться
возгораемость
возгораемый
возгорание
возгорать
возгораться
возгордить
возгордиться
возгореться
возгреметь

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЗГОРЕТЬ

вечереть
взгреть
взмокреть
взопреть
воззреть
впереть
втереть
выветреть
вызреть
вымереть
выпереть
выпреть
высмотреть
вытереть
греть
добреть
догреть
дозреть
допереть
допреть

Sinonimele și antonimele возгореть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «возгореть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЗГОРЕТЬ

Găsește traducerea возгореть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile возгореть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «возгореть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

失火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

incendiarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

catch fire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

आग पकड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اشتعل
280 milioane de vorbitori

Rusă

возгореть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pegar fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আগুন ধরিয়া যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

prendre feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

terbakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Feuer fangen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

発火
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

불붙다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nyekel geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bắt lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கேட்ச் தீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

झेल आग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ateş almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

prendere fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zapalić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

возгорітися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

lua foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αρπάζω φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vuur catch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fatta eld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ta fyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a возгореть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЗГОРЕТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «возгореть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre возгореть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЗГОРЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea возгореть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu возгореть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 164
2ру§пёИ, грусйпоиЫ; чем (успехом, богатством) грусйпои1, гру§пё(.1 пас! 41т возгореть, -горю, -горишь йок. к возгорать (желанием) кпй. угр1апоиИ, угр!АИ; звезда возгорела бколо тысячи лет назад гг. пуёгйа угр1апи1а аз1 возврат ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
2
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 323
ВОЗГОРЕТЬ (5). Быть внезапно охваченным какам-н. сильным чувством [чем]. Монах встает, как пламень покраснев, — Схватил кувшин, весь гневом возгорев, И всей водой он юбку Обливает. С, 23.53. | Выразить сильное чувство.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
3
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 18
Олон., 1870. Возгоревйтьея, р ю ю с ь, рюешься, сов. Фольк. Запечалиться. Растоскуйся ты, моя сударушка, по мне, возгорюйся, Уж я сам-то по тебе встосковался. Моск., Якушкин. Возгореть. См. Возгорят ь. Возгоретьея, и тс я, сов.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 158
ВОЗГОРАТЬ несов. бах возгореть. ВОЗГОРАТЬСЯ 'несов. бах возгореться. ВОЗГОРДИТЬСЯ сов. ловгалапмаг, лов- галыг етмэк; кэкэлэнмэк. ВОЗГОРЕТЬ сов. кекн. бах возгоретьср. ВОЗГОРЁТЬСЯ сое. 1. од тутмаг, алов- ланмаг, ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху
Для выражения переносных значений Пушкин употребляет в ранних стихах также глагол возгореть, имевший в языке того времени соответствующий нейтральный синоним с приставкой за — загореть20 в значении, близком к ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ирина Сергеевна Ильинская, 1964
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 499
епгПаттЪаг, етхипб- Ьаг. возгорание («, С5# -я) АЬх1г. ги возгоратьвозгореть I) и. возгораться (х. возгорёться 1). возгорать (-аю, -аешь, гр/) х. возгорёть. возгораться (-аюсь, -аешься, [р/) х. возгорёться. возгордить (-дйт, /. и. 2.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 319
ВОЗГОРЕТЬ (5). Быть внезапно охваченным каким-н. сильным чувством [чем]. Монах встает, как пламень покраснев, --- Схватил кувшин, весь гневом возгорёв, И всей водой он юбку облнвает. С; 2;.53. |Выразить сильное чувство.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Современная идиллия
отвечал Змеин. — Пока не нашлось обожателя, девушке, конечно, ничего не стоит играть неприступную, а попробуй возгореть к ней бескорыстно благородным огнем, сиречь намекнией про законные узы, — она тут же бросится в ...
Василий Авенариус, 1865
9
Убежище Монрепо
Вот почему для него выгоднее совсем не родиться на свет, нежели возгореть страстью к полеводству. Будучи по воспитанию совершенно чужд прикладных знаний, он обыкновенно приступает к сельскохозяйственному делу с ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1882
10
Поветрие: (Петербургская повесть)
... если она вастолько пытала? Но не волнуйтесь поздним раскаяньем, все это шутки. Если дама остается глуха к серенадам миннезингера, он в полном праве возгореть к другой: не даром же дрова жечь. Чтобы, однако, отпустить ...
Василий Авенариус, 1867

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Возгореть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vozgoret>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe