Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "выколоть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЫКОЛОТЬ ÎN RUSĂ

выколоть  [vykolotʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЫКОЛОТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «выколоть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția выколоть în dicționarul Rusă

Vykolot, -ol, tu ești; -oloty; un fel perfect. 1. Pierce punctul. Scoate-ți ochii. Deși ochii erau falsificați. 2. La fel ca înjunghierea2. Trageți modelul pe coaja de mesteacăn. || fel de imperfectă de lovitură, tu, tu. ВЫКОЛОТЬ, -олю, -олешь; -олотый; совершенный вид, что. 1. Проткнуть остриём. Выколоть глаз. Хоть глаз выколи. 2. То же, что наколоть2. Выколоть узор на бересте. || несовершенный вид выкалывать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «выколоть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫКОЛОТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫКОЛОТЬ

выкол
выколачивание
выколачивать
выколачиваться
выколашивание
выколашиваться
выколка
выколосившийся
выколоситься
выколотить
выколотка
выколотчик
выколупать
выколупаться
выколупнуть
выколупывание
выколупывать
выколупываться
выкомуривать
выконопатить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫКОЛОТЬ

ополоть
отколоть
отмолоть
отполоть
переколоть
перемолоть
переполоть
подколоть
подмолоть
поколоть
полоть
помолоть
пополоть
приколоть
примолоть
прозолоть
проколоть
промолоть
прополоть
размолоть

Sinonimele și antonimele выколоть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «выколоть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЫКОЛОТЬ

Găsește traducerea выколоть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile выколоть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выколоть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

挖出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

gubia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

gouge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गोलची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قلع
280 milioane de vorbitori

Rusă

выколоть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

goiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ক্রীতদাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

gouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mencungkil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Hohleisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

えぐります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

사기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

gouge metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lường gạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வெளியே கறப்பதற்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बाहेर खोबण पाडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

oymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sgorbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wyżłobienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

виколоти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

scoate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σκαρπέλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

guts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

trycka ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gouge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a выколоть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫКОЛОТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «выколоть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre выколоть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫКОЛОТЬ»

Descoperă întrebuințarea выколоть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выколоть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 23
ПАВЫКОЛВАНЫ выколотый; см. павыкол- □аць. ПАВЫКОЛВАЦЬ сов. (о многом) выколоть. ПАВЫКОНВАЦЬ сов. (о многом) исполнить, выполнить. ПАВЫКОПВАНЫ вырытый; выкопанный. ПАВЫКОНВАЦЬ сов. (о многом) вырыть ...
Кандрат Крапива, 1989
2
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Цлг. Нать их ходить выпилить да выколоть (дрова). КАРГ. Лкш. Я пойду выколю там фсё да прикладу з дорбги-то. ПИН. Ср. Они пришлй выпилили, выкололи, ты пришла — ужэ складено. ЛЕШ. Смл. В одйн день выколют и складут.
О. Г. Гецова, 1990
3
Сказки народов Карачаево-Черкесии: - Страница 300
Хорошо, давай поиграем, — согласился юноша. Пши Зедем считал себя искусным игроком. Уверенный в своей победе, он поставил условие, что проигравшему выколют глаза, — очень хотелось пши победить сына, выколоть ему ...
Рашид Сеит-Батдалович Лайпанов, ‎Фатима Хаджи-Османовна Гочияева, 1992
4
Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в ...
Они вели себя так, как будто бы они были руководители Чечни. Глава о том, что произошло между Шамилем и тем, кому он приказал выколоть глаза По возвращении в Шубут Шамиль направился в Хи- ри в надежде завладеть ...
Муḥаммад Ṭāhир Qарāhі, ‎А. М. Барабанов, ‎Игнатий Юлианович Крачковский, 1941
5
Т. 1 : Сказка бочки ; Путешествия Гулливера: - Страница 232
... вашим заслугам и согласно свойственной ему доброте, пощадить вашу жизнь и удовольствоваться повелением выколоть вам оба глаза, то он смиренно полагает, что такая мера, удовлетворив в некоторой степени правосудие, ...
Джонатан Свифт, 2008
6
Психология взаимопонимания: неправда, ложь, обман - Страница 74
Ктатуировщику приходит пьяный посетитель и просит выколоть ему на спине танк. Такой же пьяный мастер наколок через три минуты говорит: «Готово!» — «Как же ты успел выколоть танк за несколько секунд?» — удивляется ...
Виктор Владимирович Кузнецов, 2008
7
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
... ибо великая разность честь ударить кого рукою или палкою, и высѣчь «плетьми, или еще тягчае глазъ выколоть, руку или ИЛИ палкою, Или еще тягчае глазъ выколоть, «ногу переломить.» По Судебнику велѣно приводимаго въ ...
Иван Иванович Голиков, 1840
8
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 49
ВЫКОЛОТЬ ТАТУИРОВКУ ' Выколоть во сне на теле татуировку — к тюрьме или судебному делу. ВЫКОПАТЬ ЯМУ - Подпустить слишком близко опасного человека; для больного человека такой сон — к смерти. ВЫКОСИТЬ ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
9
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 3 - Страница 746
СвоЬсшво того, что колючед _ ‚ B ы в К-л ы в я ю ‚. ешь, вьжололЪ. выколи), вкалывать, выколоть.` гл. ‚1. 1)- Вытыкаю что острьшЪ чья-Ъ. Суькомд вд лягу выкололд сек/З елазд. 2) Что usm-varo. Коля острыиЪ- орудгемЪ вырубят.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1792
10
Путешествие маршала Мармона герцога Радузскаго, в Венгрию, ...
... два случая, которые покажутъ, чѣмъ можно заслужить такой отзывъ со стороны Друзовъ. Двадцать лѣтъ тому назадъ, Эмиръ Беширъ былъ во враждѣ съ двумя своими племянниками за власть, и велѣлъ выколоть имъ глаза.
Аугусте-Фрéдéриц-Луис Виессе де Мармонт, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫКОЛОТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выколоть în contextul următoarelor știri.
1
Житель Акшинского района хотел выколоть следователю глаз
Когда на одном из следственных действий обвиняемый попытался канцелярской ручкой выколоть женщине глаз, в последний момент она успела ... «Вести-Чита.ру, Sep 15»
2
Пастор велел прихожанке выколоть глаза родной сестре
16-летняя девушка подверглась зверскому изнасилованию со стороны нескольких мужчин, после чего ее родная старшая сестра выколола ей оба глаза ... «Ислам News, Aug 15»
3
Учительница музыки до убийства хотела выколоть ученику глаза …
В распоряжении НТВ оказались кадры съемок скрытой камерой, на которых учительница подмосковной школы заказывает убийство своего ученика. «НТВ.ru, Apr 15»
4
Патриарх Павел Сербский — неизвестное интервью
Освобождаться от дурных привычек и пороков бывает так же трудно, как выколоть глаз или отсечь руку, но необходимо вынести эти мучения. «Информационное агентство "Русская линия", Nov 14»
5
Токон Мамытов, глава предприятия "Кыргызалтын": "Нам нельзя …
Нам нельзя выколоть глаза, пытаясь убрать соринку. Для решения вопросов требуется время. Мы сейчас ведем переговоры с канадцами по созданию ... «Gezitter.org, Oct 14»
6
Пилипишин посоветовал активистам Майдана «выколоть себе …
Народный депутат (внефракционный) Виктор Пилипишин считает несправедливым внесение его в список бойкотируемых предприятий регионалов и ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Feb 14»
7
Булатов рассказал, как его пытали и пытались выколоть глаз
... и где над ним издевались. Дмитрий избит, но ходит сам. Его пытали, резали, пытались выколоть глаз, но, к счастью, не сделали этого, сообщает ТСН. «СЕГОДНЯ, Ian 14»
8
Око за око: муж заподозрил 80-летнюю жену в измене и решил …
87-летний житель Петах-Тиквы арестован в четверг, 2 января, по подозрению в том, что угрожал выколоть глаз своей супруге перочинным ножом. «9 канал Израиль, Ian 14»
9
Под Волгоградом селянин изнасиловал жену друга, угрожая …
Под Волгоградом селянин изнасиловал жену друга, угрожая выколоть ей глаза. 25 ноября 2013, 10:27. Под Волгоградом селянин изнасиловал жену ... «Все для Вас, Nov 13»
10
Выколоть глаза шестилетнему китайскому мальчику могла его тетя
Китайская полиция подозревает, что выколоть глаза шестилетнему мальчику могла его тетя, которая через шесть дней после инцидента покончила с ... «Новости Армении, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Выколоть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vykolot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe