Înțelesul "выметывать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЫМЕТЫВАТЬ ÎN RUSĂ

выметывать  [vymetyvatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВЫМЕТЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția выметывать în dicționarul Rusă

TINT 1. fel de imperfect de revizie. 1) Aducerea de descendenți (despre unele animale și pești). 2) Pentru a elibera lăstari, germeni, inflorescențe etc. 3) trans. Vorbiți cu o mișcare rapidă și ascuțită. 2. tip imperfect de revizie. coloquial Overshit cu cusături frecvente (bucle, cusături); obmytyvat ".

ВЫМЕТЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) Приносить потомство (о некоторых животных и рыбах). 2) Выпускать наружу побеги, ростки, соцветия и т. п. 3) перен. разговорное Выбрасывать быстрым, резким движением. 2. несовершенный вид перех. разговорное Обшивать частыми стежками (петли, швы); обмётывать.

TRADUCEREA ВЫМЕТЫВАТЬ

Găsește traducerea выметывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile выметывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выметывать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 扣眼
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ojal
• Traducător din Rusă - Engleză: buttonhole
• Traducător din Rusă - Hindi: फंदा
• Traducător din Rusă - Arabă: عروة في السترة
• Rusă: выметывать
• Traducător din Rusă - Portugheză: botoeira
• Traducător din Rusă - Bengali: বোতামের ঘর
• Traducător din Rusă - Franceză: boutonnière
• Traducător din Rusă - Malaeză: menahan
• Traducător din Rusă - Germană: Knopfloch
• Traducător din Rusă - Japoneză: ボタンホール
• Traducător din Rusă - Coreeană: 단추 구멍
• Traducător din Rusă - Javaneză: buttonhole
• Traducător din Rusă - Vietnameză: khuy áo
• Traducător din Rusă - Tamilă: பட்டன்
• Traducător din Rusă - Marathi: स्वीप
• Traducător din Rusă - Turcă: ilik
• Traducător din Rusă - Italiană: occhiello
• Traducător din Rusă - Poloneză: butonierka
• Traducător din Rusă - Ucraineană: виметивать
• Traducător din Rusă - Română: butonieră
• Traducător din Rusă - Greacă: κουμπότρυπα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: knoopsgat
• Traducător din Rusă - Suedeză: knapphål
• Traducător din Rusă - Norvegiană: knapp

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫМЕТЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea выметывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выметывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 301

Выметанье длит . вы метеніе окнч . дѣйств . II знач . ГII . ВыМЕТыВАТь , выметать , выметнуть что откуда , выбрасывать , выкидывать ; вышвырять , вылукать ; бросать , кидатъ вонъ , прочь , въ сторону . Выметывать ноги въ пляскѣ ...

Даль В. И., 2013

Феномен мозга. Тайны 100 миллиардов нейронов

Рыбы, которые выметывают «всего» десятки тысяч икринок, тем более лягушки, выметывающие тысячи икринок, — это просто идеальные родители в сравнении с более простыми существами. Конечно, и они никак не заботятся ...

Андрей Буровский, 2015

Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva

ВЫМЕТЫВАНИЕ, я, с— закрепление временными машинными или ручными стежками обтаченных и вывернутых на лицевую сторону краев деталей перед их дальнейшей обработкой. Выметывание бортовых краев изделия ...

Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 648

49954ма соръ изъ покоя. Вымести камни?! ggаметать, таю, таютъ (отъ гл. метать Р99дать). См. Вымётывать 155таться, таюсь, таются; выместись старай15, выметаему. Соръ выметается вотъ радываться, таюсь, таются (отъ гл.

Академия наук СССР, 1895

Словарь омонимов русского языка - Страница 45

Выметывать II [Несов. к выметать II]. ВЫМЁТЫВАТЬСЯ I— II * 1х Выметываться I [Несов. к выметаться; страд. к выметывать I]. Показываться наружу (о побегах растения, соцветиях); заканчивать метание икры. Англ. Ье зпо1 1ог1Ь; ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Èто было в Ленинграде: трилогия ; У нас уже утро : роман

Рывком отворив дверь рубки, он приказал выметывать сеть вслепую. Моторист сбавил ход. Рыбаки стали выметывать сеть. Потом моторист выключил двигатель, и дрифтер мягко закачался на волнах. Его тихо понесло течением.

Александр Чаковский, 1964

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв

Сл. Смол., 57, 161О г. ВЫМЕТОК, м. (1) Болезненный нарост, нарыв (у лошадей). Мастаръ у лошади резалъ выметокъ, дано две денги. Сл. Смол., 57, 1599 г. Ср. выпадок. ВЫМЕТЫВАТь, несов. (5) что. 1. Несов. —- выметать 1 1.

О. С Мжельская, 2010

Народная Русь

... промежу обедни и заутрени, ускоки давать конные,что выметывать раздолья широкия: а бьюсь я, Иван, о велик заклад,не о сте рублях, неотысяче - освоей буйной голове!» Взвеселил Иван сердце княжее, пришлась Красному ...

Коринфский, Аполлон, 2014

Все о рыбалке (сборник)

Последниенаблюдения показали,чтоочень небольшие особи заключают в себедо200 тысяч, акрупные до миллиона икринок.Судяпо этому, пудовые севернорусские и сибирские налимы должны выметывать много миллионов ...

Леонид Сабанеев, 2015

Экология размножения рыб - Страница 114

Глубокого наступает в середине мая. Определение времени наступления и окончания нерестового периода у ерша, а также количества и сроков выметывания отдельных порций икры потребовало дополнительных исследований ...

Б. В. Кошелев, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫМЕТЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выметывать în contextul următoarelor știri.

Если не сегодня...

Выметывать, быстрей–быстрей. Тут прострочила, здесь подшила. Работала–работала — ничего не получилось. Сижу, кручу в руках не пойми что за ... «СБ-Беларусь сегодня, Aug 15»

Страшные зубы «Большого Рта»

К примеру, до 30 детенышей может выметывать самка катрана. Акула остановилась на мгновение как бы в нерешительности, а потом опять стала ... «Московский комсомолец, Sep 11»