Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вырасти" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЫРАСТИ ÎN RUSĂ

вырасти  [vyrasti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЫРАСТИ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вырасти» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вырасти în dicționarul Rusă

Ridică-te, mănânci; -orosul este dureros; -rosshy; -rosshi; arata perfect 1. a se vedea creste. 2. Din ce. Devii mai multă creștere, mai mare decât suficient încât hainele să devină mici. Băiatul a ieșit dintr-o haină. 3. în cineva. După ce sa dezvoltat, pentru a ajunge la ceva, pentru a ajunge la un anumit grad. Zgomotul a crescut într-un zgomot. Creșteți un om de știință mare. 4. trans. Pentru a afla în mod neașteptat; să apară înaintea ochilor altcuiva. În depărtare, contururile munților au crescut. Înainte de el creștea cifra comandantului. Cum a crescut cineva de la pământ? || un fel de creștere imperfectă, nu-i așa. ВЫРАСТИ, -ту, -тешь; -рос, -росла; -росший; -росши; совершенный вид 1. см. расти. 2. из чего. Стать больше ростом, крупнее настолько, что одежда стала мала. Мальчик вырос из пальто. 3. в кого-что. Развившись, дойти до чего-нибудь, достигнуть какой-нибудь степени. Шум вырос в грохот. Вырасти в крупного учёного. 4. перен. Обнаружиться неожиданно; появиться перед чьим-нибудь взором. Вдали выросли очертания гор. Перед ним выросла фигура командира. Как из-под земли вырос кто-нибудь . || несовершенный вид вырастать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вырасти» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫРАСТИ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫРАСТИ

выравняться
выражать
выражаться
выражение
выраженность
выраженьице
выразитель
выразительница
выразительно
выразительность
выразительный
выразить
выразиться
выразуметь
вырастание
вырастать
вырастить
выращивание
выращивать
выращиваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫРАСТИ

блюсти
брести
ввести
вести
власти
выпасти
допасти
запасти
запчасти
напасти
отпасти
отчасти
пасти
позапасти
попасти
припасти
пропасти
сласти
спасти
упасти

Sinonimele și antonimele вырасти în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вырасти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЫРАСТИ

Găsește traducerea вырасти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вырасти din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вырасти» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

成长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

crecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

grow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बढ़ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تنمو
280 milioane de vorbitori

Rusă

вырасти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

crescer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

grandir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berkembang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

wachsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

成長します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

성장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tuwuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lớn lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வளர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वाढतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

büyümek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

crescere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rosnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вирости
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

crește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μεγαλώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

groei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

växa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vokse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вырасти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫРАСТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вырасти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вырасти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫРАСТИ»

Descoperă întrebuințarea вырасти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вырасти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Помогите им вырасти или смотрите, как они уходят: Развитие ...
Развитие сотрудников на практике Беверли Кей, Джулия Джулиони. Я устал давать задания для развития тем, кому они совершенно не нужны. Я понял, что зря справляюсь со всеми этими нелегкими задачами в целях развития ...
Беверли Кей, ‎Джулия Джулиони, 2013
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 180
ВЫРАСТИ, св: буд. вЫраст/у -ешь, мн -ут; прош. ВЫрос, ВЫрос/л/а, -О, мн -И; повел. ВЫраСТ/и, мн -Те; п.д.п. ВЫрос/ш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; деепр. ВЫрос/Ши; с нее вырастать: наст. выраста/ю, -ешь, мн -ют; выраста/л, -а, -о, мн -И; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...
Вырази/те) вырастать: ВЫРАСТАЙ- (шрег/.) I вырасти!. §го\у ир. вырастаю, вырастаешь, вырастает, вырастаем, вырастаете, вырастают вырастал, вырастала, вырастало, вырастали. Вырастай/те! вырасти: (1гге§.) (рег/.) ...
Thomas J. Garza, 1994
4
Стокгольмский синдром. Стихотворения
Сидя в серости и сырости Оттемна и до темна, Ты слона из мухи вырасти — Сыро-серого слона! Не в отместку, в утешение — Чтобозначимом трубя, Слон являлся продолжением, Украшением тебя! Чтоб топталибрал недорого ...
Светлана Ос, 2015
5
Знаю, могу, делаю. Как лучше узнать своего ребенка и ...
Эта книга написана специально для родителей, воспитателей, педагогов и психологов, которые стремятся лучше узнать своих детей и ...
Наталья Федоровна Александрова, 2011
6
Загадай желание. Пособие по развитию речи для изучающих ...
Раньше я считал, что (дети) руку не протягивают. К счастью, Николай (я) всё потом объяснйл. Оказывается, — (Саша) хочется скорее вырасти. А Иван Петрóвич очень любит (внук). Поэтому и разговаривает (он), как (взрослый).
Ирина Одинцова, ‎О. Короткова, 2015
7
Эксперт Юг 50-2011 - Страница 19
Дмитрий. Шутько: «В. планах. —. вырасти. на. 10. процентов. и. продолжить. территориальную. экспансию». Вовремя прийти в регион Высоко оценив потенциал и перспективы развития ...
Редакция журнала Эксперт Юг, 2015
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 218
Слова возникнуть и вырасти указывают на внезапность появления кого-, чего-л.; выражение вырасти как (точно, будто и т. п.) из-под (из) земли подчеркивает еще большую неожиданность действия; явиться и предстать — слова ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 59
ВЫРАСТАТЬ (1). Развиваться из семян, спор и т.п. Зачем ты, ива, вырастаешь Над судо- ходною рекой ? (113) Вырастаешь (113). Вырастать над рекой; ты вырастаешь. ВЫРАСТИ (3). 1. Стать больше ростом, стать выше, ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
10
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 198
Туда кушеч-гынат колтыма К. Исаков. Он прислан откуда-нибудь. КУШКАШ -ам 1. расти, вырастать, вырасти. Виян кушкаш быстро расти. □ (Зина) ачаж гая к пашаче кушкын. Ю. Галютин. Зина росла работящей, как и ее отец.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫРАСТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вырасти în contextul următoarelor știri.
1
Пошлина на экспорт нефти из РФ с 1 ноября может вырасти на …
Размер пошлины на экспорт нефти из РФ с 1 ноября может вырасти до 97,1 доллара за тонну с 91,5 доллара за тонну в октябре, сообщил эксперт ... «РИА Новости, Oct 15»
2
ГОВОРЯТ НА РЫНКЕ: Цены на нефть должны вырасти, чтобы …
«Нефть России», 15.10.15, Москва, 12:45 В Barclays полагают, что ценам на нефть необходимо вырасти, чтобы избежать недостатка предложения в ... «Нефть России, Oct 15»
3
Доля "Аэрофлота" в России с уходом "Трансаэро" с рынка может …
ИНТЕРФАКС — Доля пассажирских перевозок "Аэрофлота" в России с уходом "Трансаэро" с рынка может вырасти с текущих 37% до 45-50%, считают ... «Интерфакс-Туризм, Oct 15»
4
Добыча нефти на Сахалине к 2020 году может вырасти на 30 …
"Если прогнозы по геологоразведке на этих участках подтвердятся, добыча нефти на Сахалине к 2020 году может вырасти на 30%, газа — на 50%", ... «РИА Новости, Sep 15»
5
Через год налог на дома и дачи может вырасти в 125 раз
С 2017 года мы будем платить налог за свои квартиры, дома и дачи с рыночной цены, а не с копеечной инвентаризационной, как прежде. Налоговые ... «Московский комсомолец, Sep 15»
6
Ставки рублевых вкладов могут вырасти
Согласно данным ЦБ, за август средства населения в банках выросли на 3,5%, но произошло это в основном за счет переоценки валютных вкладов: за ... «Ведомости, Sep 15»
7
Госдолг Свердловской области может вырасти в два раза
В Свердловской области началась работа над проектом регионального бюджета 2016 года. По пессимистическому прогнозу, уровень госдолга в ... «ИА ПолитСовет, Sep 15»
8
Осень на спирту. Цены на спиртное могут вырасти
"Дефицита пива и медовухи на прилавках не будет", - уверен Дробиз. И цены сильно не вырастут. В первый год работы новой нормы производителям ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., Sep 15»
9
Тарифы на использование электроэнергии для предприятий …
ОАО Россети Конечные котловые тарифы на использование электроэнергии для промышленных предприятий могут вырасти до 50%. Об этом ... «Агентство Бизнес Новостей, Aug 15»
10
В Казани состоится конкурс «Вырасти самую большую тыкву»
В этом году в рамках выставки запланирован конкурс «Вырасти самую большую тыкву», которую необходимо собственноручно представить на суд ... «Татар-информ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вырасти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vyrasti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe