Descarcă aplicația
educalingo
заточить

Înțelesul "заточить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАТОЧИТЬ ÎN RUSĂ

[zatochitʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАТОЧИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția заточить în dicționarul Rusă

GROW, -chu, -chish; -chonny; tipul perfect, cine. Impunem închisoare, închisoare. 3. la închisoare. 3. la mănăstire. || stil imperfect de detenție, - tu, tu. || închisoarea în veșminte, -y, cf. ZATOCHIT2, - tu, simți-te; -Foarte; un fel perfect. Ascuțiți, ascuțiți. 3. un creion. 3. Instrumentul. || stil imperfect de ascuțire, - tu, - tu. || substantiv ascuțit, -y, cf. și ascuțire, și,. || adjectivul ascuțit, -th, -ye. 3. Masina-unelte.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАТОЧИТЬ

бочить · волочить · всклокочить · всклочить · вскочить · второчить · вымочить · выскочить · высочить · выстрочить · выторочить · выточить · выщелочить · доволочить · домочить · доскочить · дострочить · доточить · дрочить · заморочить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАТОЧИТЬ

затормозиться · затормошить · затормошиться · заторный · заторопить · заторопиться · затороситься · заторошенный · заторцевать · заторчать · затосковать · заточать · заточаться · заточение · заточиться · заточка · заточник · заточница · заточный · затошнить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАТОЧИТЬ

замочить · заскочить · застрочить · изволочить · измочить · исстрочить · источить · клочить · кособочить · кровоточить · мелочить · морочить · мочить · наволочить · надмочить · наморочить · намочить · напророчить · наскочить · настрочить

Sinonimele și antonimele заточить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заточить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАТОЧИТЬ

Găsește traducerea заточить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile заточить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заточить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

afilar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

sharpen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

तीव्र करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

شحذ
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

заточить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

aguçar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

শান-পাথার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

affiler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

mengasah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

schärfen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

研ぎます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

선명하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Ngasah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm sắc nét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

சாணைக்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

जाण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

bilemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

affinare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

naostrzyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

заточити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

ascuți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ακονίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

skerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vässa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

skjerpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заточить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАТОЧИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale заточить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «заточить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заточить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТОЧИТЬ»

Descoperă întrebuințarea заточить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заточить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Заточить игровой стержень: новелла, рассказы
Это не короткая новелла быстро добавляет новое. Она говорит об игре в бисер, которая не только уникально украшает по мелочам любую ...
Люк Зерно, 2010
2
Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...
8. Притупить все острые края с верхней стороны. 9. Подготовить хвостовик для осадки ручки (конусно, 4 грани). Оксидировать инструмент. 10. Насадить ручку. Заточить уголок. Примечание. Уголки, изготовленные по этой схеме, ...
Олег Семенов, 2015
3
Слесарное дело. Механическая обработка деталей на станках. ...
ПРОЦЕСС ЗАТОЧКИ ИНСТРУМЕНТА 5.1.1. Основные сведения В процессе выполнения работы появляется необходимость заточить затпившийся инстрмент – разметочный инстрмент, шаберы, збила, тоарные резцы, сверла, ...
Владимир Фещенко, 2014
4
Завод «Свобода»
Чудесно. А ты хоть понимаешь, что это такое – заточить резец, как это важно – заточить резец? Конечно! Это же мой рабочий инструмент. Я считаю, что жить должно быть ради было бы для чего... чегожить ради чего.
Ксения Букша, 2014
5
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 164
Под тайной завесой, в роскошном затишьи, перерванный сном на крутом полустишьи, уснул в упоеньи восторженный стих (В. Бенедиктов) заточить, заточу ... заточит ... заточат; прич. заточенный; кр.ф. заточен, заточена, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
6
Стеллажи, полки, гардеробные, шкафы-купе у вас дома:
Чтобы обработка была качественной, необходимо правильно заточить нож рубанка. Его вместе с клином нужно выбить ударом киянки по торцу колодки (у фуганка — по пробке), заточить на наждачном круге, пока на передней ...
Галина Алексеевна Серикова, 2013
7
Эксперт Юг 9-10_2013 - Страница 21
«заточить». кредитный. продукт. — В каких отраслях региональной экономики вы видите наибольший потенциал появления быстрорастущих компаний и почему? — Бизнес Ростовской области обладает достаточно широкой ...
Редакция журнала Эксперт Юг, 2015
8
Гравировальные работы. Техники, приемы, изделия
Одна из причинбрака пригравировании — неправильная заточка резцов.И поскольку штихели, зубильца идругие режущие инструменты, применяемые в граверной работе, часто тупятся, гравер должен уметь затачивать и ...
Подольский Ю., 2014
9
Зона путинской эпохи
Впрочем, не это удивительно! Уж кто-кто, а начальник всех тюрем всея Руси должен бы знать, что среднестатистический отечественный зек заточить и превратить в оружие может что угодно, от алюминиевой ложки и консервной ...
Борис Земцов, 2014
10
Предназначение быть Женщиной:
Но через некоторое время ваша пила затупится. Иесли вы будете продолжать пилить, то скорость движения к цели уменьшится, а ваша усталость — быстро увеличится. Чтобы продолжать трудиться и достигать, нужно заточить ...
Валяева Ольга, ‎Бирюкова Елена, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАТОЧИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заточить în contextul următoarelor știri.
1
Угулава призвал сторонников сохранять спокойствие при любом …
Здесь же цель не поиск виновника, а цель, заточить меня в тюрьму, которая ... Даже если заточит меня в тюрьму, это не имеет никакого значения. «apsny.ge, Sep 15»
2
Джоли хочет заточить Питта в рехаб?
«Анджелина раскричалась на супруга, что он подает детям плохой пример, и даже пригрозила заточить его в рехаб из-за «склонности к алкоголизму и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»
3
А у вас ножи острые? В "Медной лавке" заточат бесплатно
В декабре "Медная лавка" традиционно предлагает своим клиентам бесплатно заточить ножи, купленные в этом магазине. Уже более пяти лет ... «klops.ru, Dec 14»
4
Как заточить зрение
Во время весеннего гиповитаминоза поддерживать нужно весь организм, но зрение — особенно: после зимы наши глаза утомлены не только рабочими ... «СЕГОДНЯ, Mai 14»
5
"Лайфхак": как заточить старую бритву и продлить жизнь …
В новом выпуске рубрики "Лайфхак" продолжаем знакомиться с жизненным хитростями наших пользователей. Мужчинам наверняка пригодится ... «TUT.BY, Nov 13»
6
Королева Елизавета хочет заточить Камиллу Паркер-Боулз в …
66-летняя супруга принца Чарльза снова вызвала скандал в монаршем семействе. Говорят, Камилла Паркер-Боулз не отказывает себе в обильных ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 13»
7
Судостроительный комплекс "Звезда" в Приморье нужно …
Владивосток, 19 августа, PrimaMedia. Верфи завода "Звезда" в Приморье необходимо "заточить" под строительство судов для освоения шельфовых ... «РИА PrimaMedia, Aug 13»
8
Мастерская по лазерной гравировке и заточке инструмента …
Но мест, где можно было бы профессионально их заточить, до появления данной мастерской в Коми не было. Мастерская обладает современным ... «ИА "КомиОнлайн", Mai 13»
9
Каток на "Авангарде" во Владивостоке откроется в пятницу
Также посетители катка смогут взять в прокат коньки или заточить их, на катке есть теплая раздевалка, будут установлены биотуалеты и организована ... «РИА PrimaMedia, Dec 12»
10
Завтра в Пскове откроется каток в Летнем саду
Кроме того, у посетителей есть возможность заточить коньки на профессиональном станке за 150 руб. На катке работает гардероб, а в кафе можно ... «Центр деловой информации Псковской области, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заточить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zatochit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO