Înțelesul "заехать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАЕХАТЬ ÎN RUSĂ

заехать  [zayekhatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЕХАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția заехать în dicționarul Rusă

LEAVE, -yy, te duci; în valoarea p. apelați; vedere perfectă 1. Ajunge undeva pentru o scurtă perioadă de timp, de-a lungul drumului. 3. la prieteni. 2. pentru cineva. Să vină undeva să ia pe cineva 3. cu copii. 3. Nu conduceți drept, mergând pe jos. 3. În stânga. 3. Din partea grădinii. 4. Dacă mergeți, ajungeți undeva departe sau unde nu ar trebui. 3. e morass. 5. cui în ce. Hit pe cineva. 3. F fizionomie. || un tip imperfect de chemare, - tu, tu. || sosire substanțială, -a, m.

ЗАЕХАТЬ, -еду, -едешь; в значение пов. заезжай; совершенный вид 1. Приехать куда-нибудь ненадолго, по пути. 3. к знакомым. 2. за кем-чем. Приехать куда-нибудь, чтобы взять с собой кого-что-нибудь 3. за детьми. 3. Подъехать не прямо, объезжая. 3. слева. 3. со стороны сада. 4. Поехав, попасть куда-нибудь далеко или куда не следует. 3. е трясину. 5. кому во что. Ударить кого-нибудь. 3. е физиономию. || несовершенный вид заезжать, -аю, -аешь. || существительное заезд, -а, м.

TRADUCEREA ЗАЕХАТЬ

Găsește traducerea заехать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile заехать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заехать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 打电话
• Traducător din Rusă - Spaniolă: llamar
• Traducător din Rusă - Engleză: to call
• Traducător din Rusă - Hindi: बुलाना
• Traducător din Rusă - Arabă: للاتصال
• Rusă: заехать
• Traducător din Rusă - Portugheză: ligar
• Traducător din Rusă - Bengali: কল
• Traducător din Rusă - Franceză: appeler
• Traducător din Rusă - Malaeză: panggilan
• Traducător din Rusă - Germană: anrufen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 呼び出すために
• Traducător din Rusă - Coreeană: 전화하다
• Traducător din Rusă - Javaneză: telpon
• Traducător din Rusă - Vietnameză: để gọi
• Traducător din Rusă - Tamilă: அழைப்பு
• Traducător din Rusă - Marathi: कॉल
• Traducător din Rusă - Turcă: çağrı
• Traducător din Rusă - Italiană: chiamare
• Traducător din Rusă - Poloneză: zadzwonić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: заїхати
• Traducător din Rusă - Română: a apela
• Traducător din Rusă - Greacă: για να καλέσετε
• Traducător din Rusă - Afrikaans: om te bel
• Traducător din Rusă - Suedeză: att ringa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: å ringe

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЕХАТЬ»

Descoperă întrebuințarea заехать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заехать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

150 ситуаций на дороге, которые должен уметь решать каждый ...

Выровнял машину перпендикулярно дороге и ровно заехал, стараясь никого не задеть. Ясно, что нужно знать габариты машины, чтобы можно было не только заехать, не сломав зеркала заднего вида, но и чтобы можно было ...

Денис Колесниченко, 2015

Приходите!.. Приезжайте!.. Прилетайте!.. - Страница 80

(прийти / пойти / зайти) в голову замечательная идея — ... (провести / привести / привезти) каникулы вместе с Еленой. Елена согласилась и сказала, что давно мечтала... (поехать/приехать/заехать) зимой в Венецию. И они начали ...

А. Богомолов, ‎А. Петанова, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 371

Действие по глаг. заезжать-заехать в 1 , 2 и 5 знач. Должен был ехать в Москву с заездом в Тулу. Это было в мой последний заезд к родным. ЗАЁЗДИТЬ, заезжу [жьжю\ заездишь, сов. (разг.). 1. кого-что. Изнурить, замучить частой ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Five hundred one Russian verbs - Страница 139

Thomas R. Beyer. заезжать за кем - чем, к кому, во что Заезжай лучше ко мне. Вы совсем туда не заехали. На каких авто мы заедем? Почему заказываю книги в Интернете? Мы заказали хорошую погоду. Для. ю йгор Ьу [т а \еЫс1е] ...

Thomas R. Beyer, 2007

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Р а з в и т а я п о л и с е м и я: Заехать — 1. Едучи, недолго побывать где-л. по пути. Заехать к знакомым. Заехать за другом. Заезд [заех(ать) → заезд-ø] — 1. Действие по глаголу заехать (в 1 знач.). Объяснить свой заезд. 2.

Валерий Мусатов, 2015

Russian Dictionary - Страница 307

Не ассцаПу спокед нйсЬ апдег. ааёду $ее заехать. ваезжйть (диг о)' заехать) со зсорЧп. По дороге заезжейте к нам. Зсор йп ас оиг Ыасе оп уопг тау оуег. заёп (пойми) Поап. Щ госудйрственный заём пасйопа! Поап. заехать (-еду ...

Research and Education Association, 2003

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Заехать, сов. (заезжать, несов.). Приехать откуда-л. ненадолго, по пути, мимоходом. Заехать к друзьям, к знакомым. Заехать в магазин, в аптеку, в библиотеку. Заехать за детьми в школу, в детский сад. Заехать домой за вещами.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Colloquial Russian: The Complete Course For Beginners

Some common forms are as follows: Imperfective Perfective Preposition Meaning въезжать въехать в + acc to drive in выезжать выeхать из + gen to drive out доезжать доехать до + gen to drive as far as заезжать заехать в or на + acc to ...

Svetlana Le Fleming, ‎Susan Kay, 2012

Colloquial Russian (eBook And MP3 Pack): The Complete ...

Some common forms are as follows: Imperfective Perfective Preposition Meaning въезжать въехать в + acc to drive in выезжать выeхать из + gen to drive out доезжать доехать до + gen to drive as far as заезжать заехать в or на + acc to ...

Svetlana le Fleming, ‎Susan E. Kay, 2014

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 44

кучи, пошли — одни навстречу Харину, — другие старались заехать в тыл отряду. ИП 65.4. 2. Уехать слишком далеко (6). КОГДЭ-ТО СВИДИМСЯ? заехал я в глушь Нижнюю, да и саи не ЗНаЮ Как ВЫбраТЬСЯ? Пс 534.18.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЕХАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заехать în contextul următoarelor știri.

Владельцев машин Volkswagen обязали заехать на сервис

В Германии владельцы 2,4 миллиона автомобилей, выпущенных концерном Volkswagen, вскоре будут обязаны заехать на станции техобслуживания ... «Deutsche Welle, Oct 15»

Сообщение Партса Ратасу: Юри, ты бы мог взять мяч и заехать …

После этого Партс сообщил Ратасу: ”Практически все время мелет какую-то чепуху. Ты бы мог взять мяч и заехать им ему по затылку, а мяч отскочил бы ... «DELFI.ee, Oct 15»

Более 400 дольщиков ТСЖ «Ленинградец» два года не могут …

Всего заехать не могут 414 семей. Они неоднократно обращались в различные государственные инстанции, но «никто помочь не может или не хочет». «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Oct 15»

Пилот гоночного Porsche заехал на крышу машины соперника

Судя по кадрам трансляции, перед инцидентом «пострадавшую» машину развернуло, а второй «Порше», перед тем как заехать на ее крышу, ... «motor.ru, Sep 15»

В Петербурге молодые люди из Карелии решили заехать в бар …

Бар "XXXX" в ТРК "Питерлэнд" на Приморском проспекте в Санкт-Петербурге атаковали пьяные возлюбленные из Карелии. Молодые люди въехали в ... «ГАZЕТА.СПБ, Sep 15»

«Могу на какой-нибудь поребрик заехать» (фоторепортаж)

В наших условиях я без проблем могу на какой-нибудь поребрик заехать, если надо. Рассматривал "Феррари" и "Порше 911", у них там клиренс вообще ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 15»

Грузовики из Украины не пытаются заехать в Крым, – таможня

Симферополь. 21 сентября. ИА Крым Медиа. Грузовые автомобили из Украины не заявлялись для совершения таможенных операций на крымской ... «Информационное агенство Крым Медиа, Sep 15»

В Кемерове водитель ВАЗ-2114 не дал рейсовому автобусу …

В Кемерове водитель ВАЗ-2114 не дал рейсовому автобусу заехать в гараж. Проехавший на красный свет ВАЗ врезался в автобус King Lion, который ... «Сибирский Деловой Портал, Sep 15»

Читатель: «Заехать на эстакады на КАД можно только на ГАЗ-66»

«На нашей кольцевой есть так называемые площадки для отдыха водителей: 29-й километр, 48-й километр, 91-й километр, 111-й километр и т. д. «Водитель Петербурга, Sep 15»

Водитель Toyota Carina врезался в Juke при попытке заехать на …

В нелепую аварию угодил владелец автомобиля Toyota Carina, который пытался припарковаться на улице Гамарника у стен центрального офиса банка ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Aug 15»