Înțelesul "வரட்சி" în dicționarul Tamilă

PRONUNȚIA வரட்சி ÎN TAMILĂ

வரட்சி  [varaṭci]

CE ÎNSEAMNĂ வரட்சி ÎN TAMILĂ?

secetă

வறட்சி

Seceta sau seceta este o durată a timpului. Situația poate fi cu ușurință dedusă din cauza secetei pentru o perioadă lungă de precipitații. Cu toate acestea, definiția secetei se limitează la țară, teritoriul țării, teritoriul regiunii dezgustător. De exemplu, media anuală în Libia ...

வறட்சி அல்லது வரட்சி என்பது ஒரு வர‌ண்ட காலகட்டத்தைக் குறிக்கும். நீண்ட காலத்திற்கு மழைவீழ்ச்சி கிடைக்கமையால் ஏற்படுகின்ற சூழல் நிலைமையை வரட்சி என்று எளிமையாக வரைவிலக்கணப்படுத்தலாம். ஆயினும் வரட்சி பற்றிய திட்டமான வரையறை காலத்துக்குக் காலம், நாட்டுக்கு நாடு, பிரதேசத்திற்குப் பிரதேசம் வெறுபடுகின்றது. எடுத்துக்காட்டாக லிபியா நாட்டில் வருடாந்த சராசரி...

Definiția வரட்சி în dicționarul Tamilă

Seceta se transformă.

வரட்சி வரள்வு.

TRADUCEREA வரட்சி

Găsește traducerea வரட்சி în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTamilă.

Traducerile வரட்சி din Tamilă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «வரட்சி» în Tamilă.

• Traducător din Tamilă - Chineză: 干旱
• Traducător din Tamilă - Spaniolă: Sequía
• Traducător din Tamilă - Engleză: Drought
• Traducător din Tamilă - Hindi: सूखा
• Traducător din Tamilă - Arabă: جفاف
• Traducător din Tamilă - Rusă: засуха
• Traducător din Tamilă - Portugheză: seca
• Traducător din Tamilă - Bengali: খরা
• Traducător din Tamilă - Franceză: sécheresse
• Traducător din Tamilă - Malaeză: kemarau
• Traducător din Tamilă - Germană: Trockenheit
• Traducător din Tamilă - Japoneză: 干ばつ
• Traducător din Tamilă - Coreeană: 가뭄
• Traducător din Tamilă - Javaneză: ketiga
• Traducător din Tamilă - Vietnameză: hạn hán
• Tamilă: வரட்சி
• Traducător din Tamilă - Marathi: दुष्काळ
• Traducător din Tamilă - Turcă: kuraklık
• Traducător din Tamilă - Italiană: siccità
• Traducător din Tamilă - Poloneză: susza
• Traducător din Tamilă - Ucraineană: засуха
• Traducător din Tamilă - Română: secetă
• Traducător din Tamilă - Greacă: ξηρασία
• Traducător din Tamilă - Afrikaans: droogte
• Traducător din Tamilă - Suedeză: torka
• Traducător din Tamilă - Norvegiană: tørke

CĂRȚI ÎN TAMILĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «வரட்சி»

Descoperă întrebuințarea வரட்சி în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu வரட்சி și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Tamilă.

Carapēntira vaittiya muŗaikal: pitta rōka cikiccai - பக்கம்36

V. G. Chandran, ‎Nalini Chandran, 1963

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

துற்கச் சம், வரட்சி உறண்டல்மண், வரளமண் உறண்டlகளி, வரட்களி உறண்டுதல், வரள்தல் உறத்தல், கறத்தல், பிதுக்கல் உறல், கிட்டல், வருதல் உறவர், ...

[Anonymus AC09811520], 1842

Vanavasam: வனவாசம் - பக்கம்12

நாட்கள் கடந்தன. பணம் கரைந்தது. பட்டினி தொடர்ந்தது. எல்லா எழுத்தாளர்களுக்குமே வரட்சி. யாரிடம் யார் கடன் வாங்குவது? இந்த நிலையில் ...

கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 1965

English and Tamil Dictionary: Containing All the More ... - பக்கம்271

88 சார்மக்கர்க்க்கயு, உனரீறப்பரய், கரர்ப் பரய், கடினமரய். னப்பீமய ஐயர்ச115$11ள611வூ சிறப்பின்றி, றகுருமக்க, ச. கரய்ச்சல், கரய்வு, வரட்சி, சரன்றியம், ...

Joseph Knight, ‎Levi Spaulding, 1852

Citta vaittiya mūlikai akarāti - பக்கம்183

... மீன் - சிடூலத்துமவஈதம்/ பித்தம் உண்டாம். சம்பங்டூசுஈழிக்கறி - கரப்பஈன்/ டுசஈறிசிரங்கு/ பலடூநஈய்/ வரட்சி, வீக்கமும்டூபஈம். - சம்பஈநஈனர ...

Ṭi. Em Cittārttan̲, 1998

Makkaḷ el̲uttāḷar Vintan̲ - பக்கம்51

... மெரிலேண்ட் சுப்பிரமணியத்தின் 'சொல்லு தம்பி சொல்லு போன்ற திரைப்படங்களுக்கு வசனம் எழுதியதன் மூலம் விந்தனின் வரட்சி மிகுந்த ...

Mu Paramacivam, 2003

Karamuṇṭār vūṭu - பக்கம்99

ள்ள டூநாக்கி வரள ஆரமிச்சிடுச்சி. வரட்சி! ஒரு நரள் கரமுண்டரர் ர்வல வுளுவுறதுக்கு வந்தரன் விஜயராகவன்! அப்பா! பாத்தப்புள்கிள இந்தப் ...

Prakāṣ, 1998

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

இயல்பான இயற்கை வர்ணனை இந்த வரட்சி பெ. க. நாவலின் சிறப்பு வரட்டியே வி. (வர்ணிக்க வர்ணித்து வரத்து குயமாக அல்லது இவ்வாறானது ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Varma muttirai - பக்கம்54

வரட்சி, பித்தம், ஓங்கஈரம், அடூரஈசியம், ஏப்பம், உடலில் எழும் டூநஈவு, கரய்ச்சல், கஈந்தல் (எரிச்சல்), குத்தல், டூகஈச்சல் இவைகள் டூபஈகும்.

Es Citamparatāṇuppiḷḷai, 1993

Putūkuṣṣām: mūlamum uraiyum

... தும் ஒலித்து ஓய்ந்துடூபரக நரவிடூல உலரவிய அச்சத்திஞலரன வரட்சி ஊழித்தீலய நிகர்க்குமரறு பலகவரின் ஆவிகள் மரள அறபிகள் டூபரரரடினர், 12.

Aptul Kādir Nayinār, ‎A. M. Sharifuddeen, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «வரட்சி»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul வரட்சி în contextul următoarelor știri.

குளித்துக் கொண்டிருந்த ஏழு வயதுச் …

வாகரைப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் மீள்குடியேற்றக் கிராமமான கேணிநகர் பிரதேசத்தில் ஏற்பட்டுள்ள வரட்சி காரணமாக அப்பகுதியில் ... «தமிழ்வின், Oct 15»

சிறுவர்களின் எதிர்கால …

... வேண்டும். வறுமை, வரட்சி, தொழில்வாய்ப்பின்மை, இன்னபிற காரணிகளினால் அன்றாட வாழ்க்கையை நகர்த்துவதற்கே மிகவும் ... «தமிழ்வின், Oct 15»

உலகின் நச்சு வாய்வினாலும் …

இதனால் அதிகூடிய வரட்சி மூலம் குடிப்பதற்கே தண்ணீர் இல்லாமலும் போகலாம். மழை இல்லாமல் போகலாம். காடுகள் அழிந்து போகலாம். «உதயன், Sep 15»

கந்தளாய் குளத்தின் நீர்மட்டம் …

திருகோணமலை மாவட்டத்தில் நிலவும் வரட்சி காரணமாக கந்தளாய் குளத்தின் நீர் மட்டம் வெகுவாகக் குறைவடைந்துள்ளது. 25900 ஏக்கர் அடி ... «Thinakkural, Sep 15»

வவுனியாவில் மழை வேண்டி …

வவுனியாவில் கடந்த சில மாதங்களாக கடும் வரட்சி ஏற்பட்டு வரும் நிலையில் மழை வேண்டி சிறப்பு பிரார்த்தனை குடாகச்சக்கொடி ... «உதயன், Sep 15»

காவிரியில் 38 டிஎம்சி தண்ணீரை உடனே …

தங்கள் மாநிலத்தில் வரட்சி நிலவுவதாக கர்நாடகா அரசு கூறுவதை சுட்டிக்காட்டியுள்ள ஞானதேசிகன் கர்நாடகாவில் -1% மட்டுமே மழை ... «தினகரன், Sep 15»

வரட்சியால் சுமார் இரண்டு இலட்சம் …

மாவட்டத்தில் நிலவும் வரட்சி காரணமாக கிணறுகள் வற்றிப் போயுள்ளதுடன் குடிநீரைப் பெற்றுக்கொள்வதில் தாம் பாரிய சிக்கல்களை ... «News 1st, Sep 15»

வரட்சி : 20 ஆயிரம் குடும்பங்கள் …

மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் ஏற்பட்டுள்ள வரட்சி காலநிலை காரணமாக சுமார் 20 ஆயிரம் குடும்பங்கள் குடிநீர் வசதியை இழந்துள்ளதாக ... «Virakesari, Aug 15»

ஏழு மாவட்டங்களில் வரட்சி: 60000 …

நாட்டின் 7 மாவட்டங்களில் நிலவும் வரட்சியான காலநிலை காரணமாக சுமார் 60,000 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த இரண்டு இலட்சம் மக்கள் ... «News 1st, Aug 15»

பாகிஸ்தானில் கடும் வெயில்; 120 பேர் …

வைத்தியசாலைக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு காய்ச்சல் மற்றும் உடல் வரட்சி மற்றும் வலிப்பு ஆகியவை காணப்பட்டதாக ... «Thinakkural, Iun 15»