Înțelesul "akıllara durgunluk vermek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AKILLARA DURGUNLUK VERMEK ÎN TURCĂ

akıllara durgunluk vermek

CE ÎNSEAMNĂ AKILLARA DURGUNLUK VERMEK ÎN TURCĂ?

Definiția akıllara durgunluk vermek în dicționarul Turcă

A da minții o recesiune Pentru a fi ceva foarte trist.

TRADUCEREA AKILLARA DURGUNLUK VERMEK

Găsește traducerea akıllara durgunluk vermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile akıllara durgunluk vermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akıllara durgunluk vermek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 给令人困惑
• Traducător din Turcă - Spaniolă: dar boggle la mente
• Traducător din Turcă - Engleză: give boggle the mind
• Traducător din Turcă - Hindi: मन संदेह देना
• Traducător din Turcă - Arabă: إعطاء يحير العقل
• Traducător din Turcă - Rusă: дать испуг ума
• Traducător din Turcă - Portugheză: dar boggle a mente
• Traducător din Turcă - Bengali: মন Boggle দিতে
• Traducător din Turcă - Franceză: donner Boggle l´esprit
• Traducător din Turcă - Malaeză: memberi meragukan fikiran
• Traducător din Turcă - Germană: geben boggle den Geist
• Traducător din Turcă - Japoneză: 心尻込み与えます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 마음 머뭇 거리는 줄
• Traducător din Turcă - Javaneză: menehi boggle atine
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cho Boggle tâm
• Traducător din Turcă - Tamilă: மனதில் boggle கொடுக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: मनात स्थिर राहा
• Turcă: akıllara durgunluk vermek
• Traducător din Turcă - Italiană: dare boggle la mente
• Traducător din Turcă - Poloneză: dać boggle umysłu
• Traducător din Turcă - Ucraineană: дати переляк розуму
• Traducător din Turcă - Română: da Boggle mintea
• Traducător din Turcă - Greacă: διστάζω να δώσει το μυαλό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gee warboel die gedagte
• Traducător din Turcă - Suedeză: ge boggle sinnet
• Traducător din Turcă - Norvegiană: gi invaderer sinnet

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKILLARA DURGUNLUK VERMEK»

Descoperă întrebuințarea akıllara durgunluk vermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akıllara durgunluk vermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir kimseye yardımcı olacak bir fikir vermek. Bir başka şekli; akıl öğretmek. akıllara durgunluk vermek Düşünmesi, anlaması zor bir şey yapmak, hayranlık uyandırmak. akıntıya kürek çekmek 1. Karşılığında hiçbirşey kazanılmayacak bir iş için ...

Rahime Sönmez, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 27

Akıl kârı olmamak: 1) Akıllı bir kişinin yapacağı iş olmamak; akla uygun düşmemek.2) Sonucu zararlı olmak. Akıl kumkuması/kutusu: Çok akıllı, her şeye aklı eren. Akıllara durgunluk vermek: Aklın almayacağı ölçüde aşırı ya da şaşırtıcı olmak.

Asım Bezirci, 1990

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 128

Akıl yürüt-: Günlük hayatta ölçüp biçerek, tartarak, ince eleyip sık dokuyarak karar verme (Ö.T.S.) Akıla sığma-: İnanılır gibi olmamak (Ö.D.S.) Akıları durdur-: Akıllara durgunluk vermek (A.D.S.) Akılda bulun-: Sonradan hatırlamak üzere akılda ...

Hatice Şahin, 2004

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 7

HGGH, s.229 Akılları durdurmak. İnsanı büyük bir hayret ve şaşkınlık içinde bırakmak. "Akılları durduran. yürekleri dağlayan, cihanı yağmaya veren bir dehşet, bir azamet olduğunu söyle". Y, s. 156 Akla (akıllara) durgunluk vermek.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 224

Akıllara durgunluk vermek, şok tesiri yapmak, düşünemeyecek hale getirmek: tik kalp nakli ameliyatı akıllara durgunluk veren bir olay diye karşılandı. || Akla dokunmak, şaşırtmak, sarsmak: Bu beklenmedik sirkat herifin aklına dokunur (Ahmed ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 29

«Okul hayatımız akıldan gider mi hiç?» AKILLARA DURGUNLUK VERMEK : Çok şaşılacak inanılması güç bir olay meydana gelmek. «Dr. Barnard'm kalp nakli ameliyatı akıllara durgunluk verecek nitelikteydi.» AKLA GELMEK : Hatırlamak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Beş Vakit Dört Aşir:

Bu kardeşlikle alakalı akıllara durgunluk verecek şu hâdiseye şahit oluyoruz: Allah Resûlü, Sa'd ibn Rebî ile Abdurrahman ibn Avf'ı kardeş yapmıştı. Bu kardeşlik o kadar içten ve derinceidi ki, cihanda bir benzerini daha göstermek mümkün ...

Davut AYDÜZ, 2014

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 332

Akıllara durgunluk vermek. (ÖÂA.) Akılları durdurmak. (ÖÂA.) Akıllı babanın evlâdı. (EBT.) Akıllı yüzüne hasret kalmak. (AVP.) Akıl öğretmek. (ÖÂA.) Akıl satmak. (ÖÂA.) Akıl sır ermemek. (ÖÂA.) Akıl var, yakın (iz'an) var. (ÖÂA.) Akım derken ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Turkish Newspaper Reader - Sayfa 124

harika diyar harikalar diyarı dönüş ertesi mucize yaşamak durgunluk akıllara durgunluk vermek baş kişi başına gezilmek vp adım açmak atmak buharlı tren denizaltı kayık motor wonder; miracle country, land wonderland returning; return ...

John D. Murphy, 1988

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 469

baştan çıkartmak; aklını oynatmak, çıldırmak; aklının terazisi bozulmak, akıllıca olmayan davranışlarda bulunacak bir duruma düşmek; akıllara durgunluk vermek, çok ş'aşılacak bir şey olmak; akla yatkın, uygun, akıllıca, makul; aklınla bin yaşa, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999