Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "effusion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFFUSION ÎN FRANCEZĂ

effusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFFUSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFFUSION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «effusion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

efuziune

Effusion

În chimie, efuziunea se referă la trecerea unui gaz printr-o gaură fără coliziuni moleculare. Coliziunea va fi absentă dacă diametrul găurii este mult mai mic decât calea medie liberă a moleculelor. Conform legii lui Graham, viteza de revărsare a gazelor depinde de masa lor molară; gazele luminoase difuzează mai repede decât gazele grele. Pentru două gaze la aceeași temperatură și apoi aceeași energie cinetică, viteza molară medie a fiecărui gaz este calculată folosind ecuația. Apoi, moleculele mai ușoare vor avea o viteză medie mai rapidă, astfel încât mai mult să treacă prin orificiu pe unitate de timp. Acesta este motivul pentru care un balon plin cu hidrogen se va deflama mai repede decât un al doilea balon plin cu oxigen. În cazul unui sistem adiabatic, numărul evoluează în 1 / t ^ 6. Dacă sistemul este termostatat, atunci decăderea este exponențială. En chimie, l'effusion réfère au passage d'un gaz par un trou sans collisions moléculaires. Les collisions seront absentes si le diamètre du trou est très inférieur au libre parcours moyen des molécules. Selon la loi de Graham, la vitesse d'effusion des gaz dépend de leur masse molaire ; les gaz légers diffusent plus vite que les gaz lourds. Pour deux gaz à la même température et alors la même énergie cinétique, la vitesse molaire moyenne de chaque gaz se calcule à l'aide de l'équation. Alors les molécules plus légères auront une vitesse moyenne plus rapide, de sorte qu'un plus grand nombre passera à travers le trou par unité de temps. C'est pourquoi un ballon rempli d'hydrogène dégonflera plus vite qu'un deuxième ballon rempli d'oxygène. Dans le cas d'un système adiabatique, le nombre évolue en 1/t^6. Si le système est thermostaté, alors la décroissance est exponentielle.

Definiția effusion în dicționarul Franceză

Definiția efuziunii în dicționar este acțiunea de răspândire; efuziune. Acțiune pentru răspândirea unui lichid. Acțiuni de răspândire; rezultatul său.

La définition de effusion dans le dictionnaire est action de répandre; épanchement. Action de répandre un liquide. Action de se répandre; son résultat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «effusion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFFUSION


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
fusion
fusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
perfusion
perfusion
profusion
profusion
protrusion
protrusion
suffusion
suffusion
transfusion
transfusion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EFFUSION

effrayé
effrayer
effréné
effrénément
effrit
effritement
effriter
effroi
effronté
effrontée
effrontément
effronterie
effroyable
effroyablement
effruiter
effulger
effumer
effuser
effusif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFFUSION

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
obtusion
radiodiffusion
rediffusion
réclusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

Sinonimele și antonimele effusion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EFFUSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «effusion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în effusion

ANTONIMELE «EFFUSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «effusion» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în effusion

Traducerea «effusion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFFUSION

Găsește traducerea effusion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile effusion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «effusion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

积液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

efusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

effusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बहाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

راقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выпот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

efusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কবিতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

effusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lelehan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Erguss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

滲出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

effusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự bày tỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நீர்மத்தேக்கத்திற்குக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ओतणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

efüzyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

effusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wylew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

випіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

efuziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάχυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

effusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utgjutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

effusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a effusion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFFUSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «effusion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale effusion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «effusion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFFUSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «effusion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «effusion» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre effusion

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «EFFUSION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul effusion.
1
Mao Tsé-Toung
La politique est une guerre sans effusion de sang et la guerre une politique sanglante.
2
Zofia Nalkowska
Aucune grande cause dans l'histoire du monde n'a triomphé sans effusion de sang.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFUSION»

Descoperă întrebuințarea effusion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu effusion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L' effusion de l'Esprit-Saint: une grâce à découvrir
Le Renouveau manifeste un rapport entre l'Eglise et la Pentecôte toujours actuel depuis 2000 ans. L'effusion de l'Esprit Saint a été vécue sous différentes formes à toutes les époques.
Denis Biju-Duval, 2008
2
Prière ou effusion d'un coeur touché par les intérêts de ...
EFFUSION D'UN CŒUR Touché des intérêts de ÏÊglife. I. LE DIMANCHE. Sentiment de reconnoiffhnce -poar tous les avantages que l'on trouve dans l' Eglife, 6' fpécialement pour la grace qu'on a reçue d'être ai & d'avoir été élevé dans fon ...
‎1788
3
Effusion! à Dreyschock
L.C.D.v.D.. Α ιιο!ι·ο «Με νοιιε ιιρριιι·ιιτ Πιι Ιιοιιιι εοιι€ο ΜόιιΙ! έ- Ειι ιιιι ιιιοιικΜ ιιιιιθιςιιε Νοιιε ιινοιιε ριτοιιιοιιό νοιι·ο ειιιο -εγιιιμιιΙιιφο..... Νοιιε ιιοοοπΙ5ιιιοε "Μο ΙιιτΙι ! - [Με ιιχιιι”. ι·οειιοιΙΙι , οοιιιιιιο Ι'ιιο!ινο ιιΙιοιΙΜ , Ειι Ιιιιιιιιιιιιι Με ο!ιιιιιιρε , νο!ι·ο ιιιιοΙ ...
L.C.D.v.D., 1845
4
Observations De Monsieur Ménage Sur La Langue Françoise
Effusion de colère, CHAPITRE XXV. L 'Auteur des Doutes a repris cette íii çon de parler effusion de colère en cet endroit de l'Histoire du Vieux & du Nouveau Testament : ll veut bien se contenter d'une playe plus douce , afin que les hommes ...
Gilles Ménage, 1676
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
EPANÇHEMENT , EFFUSION. Epancher, verser en penchant , en inclinant doucement, répandre goutte à goutte. Effusion , écoulement abondant, débordement, profusion, prodigalité. L'effusion est plus vive, plus abondante, plus continue ...
François Guizot, 1822
6
L'effusion de l'Esprit Saint
Qu'est-ce que l'effusion de l'Esprit Saint ?
Commission doctrinale ICCRS,, 2012
7
La Valeur Et La Puissance Du Sang De Jesus: Connaitre Et ...
Dans ce livre simple, clair, vivant et instructif, l'auteur expose au lecteur l' minente valeur et la grande puissance du Sang du Fils de Dieu, le R dempteur du genre humain.
Herbert Julien, 2012
8
Le nouvel homme
Parce que le sang de cette coupe, annonce l'effusion du sang matériel du réparateur , que l'effusion de son sang matériel annonce l'effusion de son sang spirituel , et qu'en même tems cette coupe annonce l'effusion du sang corporel de ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1796
9
L'Esprit consolateur, ou Nos destinées
Ile Effusion.'; Ille Effusion. IVe Effusion. V«" Effusion. Vie Effusion. Vile Effusion. Ville Effusion. IXe Effusion. Xe Effusion. Xle Effusion. Xlle Effusion. XHIe Effusion. XlVe Effusion. XVe Effusion. XVIe Effusion. XVIIe Effusion. XVIIIe Effusion.
Victor Marchal, 1878
10
Que l'Esprit soit notre vie !: préparation à l'effusion de ...
L'expérience de l'effusion de l'Esprit - Saint est une grâce offerte à tout chrétien.
Charles-Éric Hauguel, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFFUSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul effusion în contextul următoarelor știri.
1
Gambie: le président veut relancer les exécutions capitales après 3 …
... officier et ancien lutteur, dirige la Gambie d'une main de fer depuis qu'il s'est emparé du pouvoir par un coup d'état sans effusion de sang en ... «Sen360, Iul 15»
2
Aïd-El-Fitr : Dans une ambiance de joie, de piété et de solidarité
... loin de la division, des conflits et de l'effusion du sang. Il a aussi rappelé que Aïd-el-Fitr est aussi une occasion pour «la purification de l'âme, ... «El Moudjahid, Iul 15»
3
Humeurs littéraires : Belles plumes
... lis avec appétit mais qui ne m'apprend rien sur Rabelais, ses humeurs, la grâce mystique de sa langue, l'effusion de chacune de ses pages. «Courrier International Blogs, Iul 15»
4
Dagotière: un homme agresse trois policiers en fonction | lexpress.mu
Une charge provisoire de «assaulting police with effusion of blood» sera logée contre lui. Mots clés: Vikash Baboolall · Saint-Pierre · Dagotière. «L'express.mu, Iul 15»
5
Agressions contre le personnel médical et les journalistes – Me Dev …
À un autre niveau, cela constitue un délit d'agression avec blessures et préméditation si les violences sont la cause d'effusion de sang ou si les ... «Le Defi Media Group, Iul 15»
6
Iran: les Etats-Unis mettent leurs alliés sunnites et israéliens dans …
Mais l'Iran est parvenu à orienter la négociation sur un objectif plus modeste qui interdit toute effusion de joie: le frein, pas le démantèlement, ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Iran: l'accord nucléaire renforcera la stabilité régionale (Rohani …
Il a émis l'espoir que "la paix, la stabilité et le bien-être remplaceront la guerre et l'effusion du sang". L'accord de Vienne sur le nucléaire ... «i24news, Iul 15»
8
Crash du vol MH17 : un an de mensonges | La Russie d'Ajourd'hui
... critique de l'opinion publique occidentale est un facteur qui peut aussi bien arrêter la guerre que pousser à une nouvelle effusion de sang. «Russia Beyond The Headlines France, Iul 15»
9
5minutes.lu - Où est passé l'argent de l'Ice Bucket Challenge?
Sur son site, la Ligue se dit "éternellement reconnaissante pour l'effusion généreuse de soutien reçue lors de l'Ice Bucket Challenge". «RTL.lu, Iul 15»
10
Arrestations d'avocats en Chine : des lettres émouvantes adressées …
Cette récente effusion de lettres fait suite aux nombreux interrogatoires et arrestations d'avocats orchestrés par le régime chinois. «Epoch Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Effusion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/effusion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z