Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "damıtma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAMITMA ÎN TURCĂ

damıtma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DAMITMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «damıtma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

distilare

Damıtma

Distilarea este un proces de separare în care un amestec care conține două sau mai multe componente este încălzit pentru a forma faze de vapori și lichide pentru a obține amestecuri mai bogate în compuși volatili. În timpul procesului de distilare, faza de vapori este îmbogățită cu componentul A, care este mai volatil, în timp ce faza lichidă este îmbogățită cu componentul B, care are o temperatură de fierbere mai mare. Dar o fază de vapori care conține 100% nu poate fi obținută. Prin altă definiție; este un fel de proces de separare care permite tuturor componentelor să fie volatile, permițându-le să fie separate de viteze ridicate. Prin amestecarea amestecurilor lichide de două sau mai multe componente cu încălzire pentru a forma o fază de vapori și lichid, se spune că compusul mai volatil este obținut în amestecuri bogate. Condiția esențială pentru obținerea distilației este aceea că în sistemul de vapori-lichid care a atins echilibrul, faza de vapori are o compoziție diferită față de faza lichidă. Dacă compozițiile de fază de vapori și de fază lichidă sunt aceleași, nu se produce o separare suficientă la distilare. Damıtma, iki veya daha fazla bileşen içeren bir karışımın ısıtılıp, buhar ve sıvı faz oluşturmak suretiyle daha uçucu bileşence zengin karışımların elde edilmesini sağlayan ayırma işlemidir. Distilasyon işlemi sırasında, buhar faz daha uçucu olan A bileşeni tarafından zenginleşirken, sıvı faz ise kaynama sıcaklığı daha yüksek olan B bileşenince zenginleşir. Fakat yüzde 100 A içeren bir buhar faz elde edilemez. Diğer bir tanımlama ile; tüm bileşenlerinin uçucu olmak zorunda olduğu, yüksek oranlarda ayırmaya izin veren bir çeşit ayırma prosesidir. İki veya daha fazla bileşenli sıvı karışımlarının ısıtılıp buhar ve sıvı faz oluşturulması suretiyle, daha uçucu bileşence zengin karışımların elde edilmesine denir. Distilasyonun gerçekleştirilebilmesi için temel şart, denge durumuna erişmiş buhar-sıvı sisteminde, buhar fazın sıvı fazdan farklı bileşime sahip olmasıdır. Buhar ve sıvı faz bileşimleri aynı olursa, distilasyonda yeterli bir ayırma gerçekleşmez.

Definiția damıtma în dicționarul Turcă

Distilarea funcționează. damıtma Damıtmak işi, taktir.
Apasă pentru a vedea definiția originală «damıtma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMITMA


acıtma
acıtma
akıtma
akıtma
arıtma
arıtma
azıtma
azıtma
ağrıtma
ağrıtma
buharlı ısıtma
buharlı ısıtma
cıvıtma
cıvıtma
dağıtma
dağıtma
gizli sıtma
gizli sıtma
kayıtma
kayıtma
kazıtma
kazıtma
kırıtma
kırıtma
merkezî ısıtma
merkezî ısıtma
sapıtma
sapıtma
sarkıtma
sarkıtma
sırıtma
sırıtma
çarpıtma
çarpıtma
ılıtma
ılıtma
ısıtma
ısıtma
ışıtma
ışıtma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DAMITMA

damgalanmak
damgalatma
damgalatmak
damgalayış
damgalı
damgasız
damıtıcı
damıtık
damıtılma
damıtılmak
damıtmak
damızlık
damla
damla damla
damla hastalığı
damla inmek
damla sakızı
damla taş
damla taşı
damlacık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMITMA

abartma
adatma
afallatma
akaçlatma
akortlatma
aksatma
aksırtma
aktartma
akşamlatma
alçak kabartma
açkılatma
açıklatma
ağartma
ağlatma
ağırlatma
sıtma
tanıtma
taşıtma
yalıtma
yansıtma

Sinonimele și antonimele damıtma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «damıtma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAMITMA

Găsește traducerea damıtma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile damıtma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «damıtma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

蒸馏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

destilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

distillation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आसवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

التقطير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дистилляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

destilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পাতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

distillation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penyulingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Destillation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

蒸留
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

증류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

distillation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chưng cất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வடித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ऊर्धपातन
75 milioane de vorbitori

Turcă

damıtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

distillazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

destylacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дистиляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

distilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απόσταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

distillasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

destillation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

destillasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a damıtma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMITMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «damıtma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre damıtma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMITMA»

Descoperă întrebuințarea damıtma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu damıtma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
10. Sınıf Kimya Akıllı Defter: - Sayfa 82
Cemile Sarıçayır Fuat Yıldırım. 02 03 01 01 I. Basit damıtma II. Kristallendirme III. Özütleme Yukarıdaki ayırma. Aşağıdaki boşlukları doldurunuz. a. Tuzlu su karışımından tuz ve su elde etmek için ...... .............................. yöntemi kullanılır. b.
Cemile Sarıçayır, ‎Fuat Yıldırım, 2015
2
Koku:
Çok sürmedi, damıtma alanında uzman olup çıktı Grenouille. Damıtma ürününün niteliği üzerinde, ateşin harının büyük bir etkisi olduğunu bulup çıkardı – ki bu başarısında Baldini'nin öğrettiği meslek kurallarından çok, kendi burnunun payı ...
Patrick Süskind, 2003
3
Kutsal dumandan sihirli damlaya : parfüm - Sayfa 57
Arap kimyagerler imbiği çok geliştirdiler ve bunu, çoğunlukla esans damıtmada kullandılar. Arapların damıtma işlerinde kullandıkları cam gereçler, Suriyeli ve Mısırlı cam ustalarının elinden çıkma, gerçek sanat eserleriydi. Cam ürünleri ...
Şennur Şentürk, 2005
4
İbni Sina - Sayfa 359
... deneyler sonucu farketmiştir. Civadan rutubeti uzaklaştırmak (bunu civanın öldürülmesi olarak isimlendiren) için damıtma (destilasyon) metodunu teklif eden İbn Sina bütün ayrıntıları ile damıtma cihazını ve damıtma metodunu anlatmıştır.
Ahmet Hulusi Köker, ‎Cihad Tunç, 1984
5
Türk dünyasında kimya bilimi ve eğitimi tarihi - Sayfa 16
Civadan rutubeti uzaklaştırmak (bunu civanın öldürülmesi olarak isimlendiren) için damıtma (destilasyon) metodunu teklif eden İbn Sina bütün ayrıntıları ile damıtma civanın ve damıtma metodunu anlatmıştır. Damıtma için İbn Sina, dibi ...
Ahmet Hulusi Köker, 1993
6
Ziraat dergisi - 7. cilt - Sayfa 8
ısı kaynağının dakkada 7-8 ml. damıtma ürünü verecek güçte olması gerekir. Yapımda bu maksatla e- lektrik ocağı kullanılmıştır. B — Su Haznesi : İki litrelik bir cam balon kullanılmış ve düzenli kaynamayı sağlamak için içerisine bir avuç küçük ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1976
7
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 12
Alkol tayini alDamıtma (Taktir-distilasiyon) metodu . Metot; belli ölçüde alınan şarabı damıtmak ve damıtılan alkollü suyu damıtıkk su ile alınan şarap hacmine getirdikten sonra alkolimetrelerle alkol miktarını ölçmek esasına dayanır. Bunun için ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951
8
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 625
30574 distich Beyit 30575 distiches Beyitine 30576 distichs Distichs 30577 distil Imbikten 30578 distill Damıtmak 30579 distillable Damıtılabilir 30580 distillate Damıtma 30581 distillates Distilatları 30582 distillation Damıtma 30583 distillations ...
Nam Nguyen, 2015
9
Çilingir sofrasında rakı - Sayfa 36
Burada kesmek gerekir. 2. Damıtma 1. damıtmadan elde edilen alkolü tekrar imbiğe koyarak işlem tekrarlanır. 3. Damıtma 2. damıtmadan elde edilen alkolü tekrar imbiğe koyarak işlem tekrarlanır. Bu 3. damıtma sonunda alkol derecesi % 95'i ...
Deniz Gürsoy, 2002
10
Son İmparator Abdülhamid Han'ın Gizemli Dünyası:
Burada, petrol yataklarının miktarından, damıtma usulüne ve verimi artırma önlemlerine kadar etraflı bilgiler verilmekteydi. Ancak bölgedeki bu yataklardan ham petrolün çıkartılma ve damıtılma işlemleri ilkel metotlarla yapıldığından ve kuyuları ...
İsmail Çolak, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMITMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul damıtma în contextul următoarelor știri.
1
Petrol - Benzin Fiyatları 6 Ekim 2015 Salı benzin zamlı fiyat - Mazot …
Bu zincirler, petrolün arıtım sürecinde, damıtma sayesinde ayrıştırılıp benzin, jet yakıtı, kerosen gibi ürünler elde edilir. Petrolün kullanım alanları nelerdir? «Haber Port, Oct 15»
2
Petrol - Benzin Fiyatları 4 Ekim 2015 Pazar benzin zamlı fiyat …
Bu zincirler, petrolün arıtım sürecinde, damıtma sayesinde ayrıştırılıp benzin, jet yakıtı, kerosen gibi ürünler elde edilir. Petrolün kullanım alanları nelerdir? «Haber Port, Oct 15»
3
Karaman'da sahte içki imal ederek piyasaya sattıkları ileri sürülen 3 …
H.K.'nin ikametinde ise ekiplerin yaptığı aramada da sahte rakı yapımında kullanılan 1 adet damıtma tankı, 1 adet alkol tankı, 22 kilo anason, 80 kilo yaş üzüm, ... «İhlas Haber Ajansı, Oct 15»
4
DERGİ - Su: En değerli doğal kaynak ve yatırım olanakları
Bunlar tuzlu su damıtma fabrikaları ve baraj yapımıyla ilgili inşaat şirketleri ya da az gelişmiş ülkelerde kirli suyu temiz suya dönüştürme ile ilgili teknoloji ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
5
Su: En değerli doğal kaynak ve yatırım olanakları
Bunlar tuzlu su damıtma fabrikaları ve baraj yapımıyla ilgili inşaat şirketleri ya da az gelişmiş ülkelerde kirli suyu temiz suya dönüştürme ile ilgili teknoloji ... «Mynet Haber, Sep 15»
6
SAHTE İÇKİ OPERASYONU KAMERADA
5 bin litrelik tankın içinde bulunan etil alkolün 300 litrelik alkol damıtma makinesine plastik boru ile bağlandığı, tankın üzerinde bulunan elektrikli rezistans ... «Milliyet, Sep 15»
7
Fas'ın 'Güle Sevdalı' Beldesi
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Fas'ın güneyindeki Verzazat kenti- Gül bahçelerinden detaylar- Toplanan güller- İşlenen güllerin damıtma işlemi- Beldedeki kooperatifin ... «Haberler, Iul 15»
8
Alkol karası
Kuzey Mezopotamya'da, M.Ö. 4000'li yıllardan beri, parfüm için kullanılsa da, basit damıtma teknikleri biliniyordu. Yunanlar ve Romalılar bu tekniğe yabancı ... «Agos, Iul 15»
9
Yeni nesil kahve dükkanları laboratuvar gibi!
Son yıllarda İstanbul'u köşe bucak sardı üçüncü nesil kahve dükkanları. Eski demleme ve damıtma işlemlerini tekrar hayata kazandıran bu yeni nesil kahveciler, ... «STAR, Iun 15»
10
2015 Arap Kültür Başkenti Konstantin'de 'Çiçek Festivali'
Etkinliklere katılanlardan Kuteşukali Bubekr, çiçek damıtma işleminin Osmanlının hüküm sürdüğü 1620 yılına dayandığını belirterek, "Bir Çinli Konstantin ... «Haberler, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damıtma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/damitma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z