Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ateşle oynamak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATEŞLE OYNAMAK ÎN TURCĂ

ateşle oynamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ATEŞLE OYNAMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ateşle oynamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ateşle oynamak în dicționarul Turcă

să se joace cu focul Pentru a face față unui loc de muncă foarte periculos. ateşle oynamak Pek tehlikeli bir işle uğraşmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ateşle oynamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ATEŞLE OYNAMAK


aktif rol oynamak
aktif rol oynamak
alt çene oynamak
alt çene oynamak
arada kaynamak
arada kaynamak
ağnamak
ağnamak
ağzı oynamak
ağzı oynamak
barutla oynamak
barutla oynamak
beyni kaynamak
beyni kaynamak
bir kazanda kaynamak
bir kazanda kaynamak
bunamak
bunamak
büyük oynamak
büyük oynamak
canı ile oynamak
canı ile oynamak
cirit oynamak
cirit oynamak
donamak
donamak
ekmeğiyle oynamak
ekmeğiyle oynamak
fareler cirit oynamak
fareler cirit oynamak
film oynamak
film oynamak
fıkır fıkır kaynamak
fıkır fıkır kaynamak
ganyan oynamak
ganyan oynamak
çalmadan oynamak
çalmadan oynamak
çenesi oynamak
çenesi oynamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ATEŞLE OYNAMAK

ateşi uyandırmak
ateşin
ateşine
ateşini almak
ateşkes
ateşleme
ateşlemek
ateşlendirme
ateşlendirmek
ateşlenme
ateşlenmek
ateşler içinde
ateşletme
ateşletmek
ateşleyici
ateşli
ateşli ateşli
ateşli silâh
ateşlik
ateşlilik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATEŞLE OYNAMAK

gönlü ile oynamak
gülüp oynamak
ikili oynamak
in cin top oynamak
için için kaynamak
kafası ile oynamak
kalbi yerinden oynamak
kanamak
kanı kaynamak
kaynamak
kozunu oynamak
kumar oynamak
kumda oynamak
kâğıt oynamak
köşe kapmaca oynamak
küçük oynamak
namak
onamak
oynamak
oyun oynamak

Sinonimele și antonimele ateşle oynamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ateşle oynamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATEŞLE OYNAMAK

Găsește traducerea ateşle oynamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ateşle oynamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ateşle oynamak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

用刃工具玩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

jugar con herramientas afiladas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

play with edged tools
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

धार उपकरण के साथ खेलते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لعب مع أدوات ذو حدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

играть с огнем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

jogar com ferramentas afiadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নিরাপদ্ সরঞ্জামগুলির সাথে খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

jouer avec les outils tranchants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bermain dengan alat bermata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

spielen mit kantigen Werkzeuge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

刃物で遊びます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

예리 도구로 재생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

muter pribadi edged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chơi với các công cụ lưỡi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முனைகள் கருவிகள் விளையாட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गो साधने खेळू
75 milioane de vorbitori

Turcă

ateşle oynamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

giocare con strumenti da taglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

grać z krawędziach narzędzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

грати з вогнем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

se joace cu instrumente tivita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παίζουν με αιχμηρά εργαλεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

speel met ´n rand gereedskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

spela med eggverktyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

spille med kanter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ateşle oynamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATEŞLE OYNAMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ateşle oynamak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ateşle oynamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATEŞLE OYNAMAK»

Descoperă întrebuințarea ateşle oynamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ateşle oynamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ateşle Oynayan Kız
" -ERICA MARCUS "Ateşle Oynayan Kız az bulunan bir şey… serinin ilk kitabından daha iyi olan bir roman…" -LOUISE FRANCE, OBSERVER "Etkileyici, bu kitap için sabahlamaya değer.
Stieg Larsson, 2004
2
Atesle oynayan kiz
De redactie van een blad ontvangt uiterst explosief materiaal over jonge Russische vrouwen die in Zweden in de hoogste kringen worden ingezet als prostituees.
Stieg Larsson, 2010
3
To Play with Fire: One Woman's Remarkable Odyssey
To Play With Fire is the riveting tale of one who rose through the ranks of her religion, educated and ordained at a noted theological seminary - not only as a minister, but as a "prophetess" of her faith - while remaining unfulfilled, ...
Tova Mordechai, 2002
4
Play With Fire
The flashing red lights of the responding fire trucks and police cars combined with the flames and smoke issuing from the synagogue to produce a hellish vision that Hieronymus Bosch might have envied. Lieutenant Ramon Gutierrez ...
Justin Gustainis, 2012
5
Ghost on Fire: A Play
" N.Y. Times. "We don't have a more fluent playwright than Michael Weller." L.A. Times. "Weller manages to cry out from deep inside his generation's soul." Chicago Tribune. "Exhilarating." Chicago Daily Herald.
Michael Weller, 1998
6
JAMES BALDWIN A SOUL ON FIRE a short play by HOWARD B. SIMON
That intimate reading of JAMES BALDWIN: A SOUL ON FIRE, for a group of fifty, took place at the John Houseman Theatre ... for inspiring dialogue about important issues and why Howard saw the piece as not just a play but “a theatrical event.
Azaan Kamau, ‎Charles Reese, 2013
7
Play With Fire & Midnight At The Oasis: Morris and ...
Morris and Chastain Investigations Justin Gustainis. PLAY WITH FIRE For Linda and a rainy night in Salem. “If you.
Justin Gustainis, 2013
8
Fire Play
Fire demiurge Lau had it made until the Mother Goddess banished him for his cruel treatment of humans.
Dany Sirene, 2012
9
Playing With Fire
An epic and provocative play about multi-racial Britain, from the UK's leading political playwright.
David Edgar, 2005
10
Into the Fire: A Play
An isolated Alaskan fishing village is torn apart by a morals controversy when the mayor's wife walks naked through town in a desperate attempt to get the attention of her philandering husband.
Deborah Baley Brevoort, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATEŞLE OYNAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ateşle oynamak în contextul următoarelor știri.
1
Kutsal topraklarda ateşle oynamak
Yahudi aşırı uçlar ve yerleşimcilerin Mescid-i Aksa'ya Netanyahu hükümeti tarafından desteklenen son saldırısı, silahlarıyla insanlara korku salan İsrail ... «Haber 10, Sep 15»
2
Cumhurbaşkanlığından İsrail'e Mescid-i Aksa Tepkisi
Mescid-i Aksa'daki her ihlal ve işgal hareketinin ateşle oynamak olduğunu anlatan Kalın, şunları söyledi: "İsrail şuanda ateşle oynuyor. Mescid-i Aksa bizim ilk ... «BUGÜN, Sep 15»
3
İbrahim Kalın: 'İsrail ateşle oynuyor'
Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü İbrahim Kalın Mescid-i Aksa'daki her ihlal ve işgal hareketinin ateşle oynamak olduğunu belirterek 'İsrail şuanda ateşle oynuyor' ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
4
Terörün salıncağında Dünya Barış Günü
Ateşle oynamak tehlikelidir. Bahçemizi, ormanımızı, evimizi yakabiliriz. Daha da dikkatsiz ve ihmalkâr davranırsak o evin, bahçenin, ormanın içinde kendimizi ve ... «Yeni Mesaj, Sep 15»
5
İstenmeyen SMS'lere karşı ne yapılmalı?
"İstenmediği halde sürekli mesaj atmak aslında ateşle oynamak. Her bir ihlal için ayrı ayrı cezaya tabi olunacağı düşünülürse bu şirketler büyük zararların altına ... «HABERTURK, Iun 15»
6
Uçan Süpürge'den dolu dolu bir festival
Afganistan'da hayatları pahasına tiyatro yapmaya çalışan kadınların hikayesini anlatan Ateşle Oynamak, İran'daki baskılar nedeniyle ülkesini ter etmek zorunda ... «Gerçek Gündem, Mai 15»
7
Mesele taraf olmak değil…
Aynı çeşmenin suyundan içen, aynı toprağın çocukları, birbirini tanımıyor bile. Bunun adı, bir yangının orta yerinde ateşle oynamak, ateşe benzin dökmek gibi bir ... «Milliyet, Mar 15»
8
Hamas: Ateşle oynuyor!
... Gazze Şeridi'nin güneyinde bugün bir üyelerinin hedef alındığı olayı, "ateşkesi bozma ve tüm kırmızı çizgileri aşarak ateşle oynamak" olarak nitelendirildi. «Sabah, Dec 14»
9
IŞİD'in Para Kaynakları ve Türkiye
Brookings Enstitüsü'nce 2013 Aralık ayında yayımlanan “Ateşle Oynamak: Suriye'deki Mezhep Savaşlarında Aşırı Gruplara Özel Körfez Finansmanı” başlıklı ... «Cumhuriyet, Iun 14»
10
Fethullah Gülen: Ateşle oynamak gibi
Gülen, Gezi olayları için, "Türkiye'de toplum katmanlarını, farklı aidiyetleri birbiriyle kutuplaştırmayı çok tehlikeli buluyorum. Ateşle oynamak gibi bir şey. «Haber7.com, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ateşle oynamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/atesle-oynamak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z