Înțelesul "içi ısınmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA IÇI ISINMAK ÎN TURCĂ

içi ısınmak

CE ÎNSEAMNĂ IÇI ISINMAK ÎN TURCĂ?

Definiția içi ısınmak în dicționarul Turcă

să se încălzească înăuntru.

içi ısınmak Hoşlanmak, sevmek.

TRADUCEREA IÇI ISINMAK

Găsește traducerea içi ısınmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile içi ısınmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «içi ısınmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 内部热身
• Traducător din Turcă - Spaniolă: en el interior se caliente
• Traducător din Turcă - Engleză: inside to warm up
• Traducător din Turcă - Hindi: अंदर गर्म करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: داخل في عملية الاحماء
• Traducător din Turcă - Rusă: внутри, чтобы согреться
• Traducător din Turcă - Portugheză: dentro para aquecer
• Traducător din Turcă - Bengali: গরম ভিতরে পেতে
• Traducător din Turcă - Franceză: l´intérieur pour se réchauffer
• Traducător din Turcă - Malaeză: dalam untuk memanaskan badan
• Traducător din Turcă - Germană: innen zum Aufwärmen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 内部のウォームアップします
• Traducător din Turcă - Coreeană: 내부 따뜻하게
• Traducător din Turcă - Javaneză: nang kanggo anget munggah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: bên trong để làm ấm lên
• Traducător din Turcă - Tamilă: உள்ளே ஓட
• Traducător din Turcă - Marathi: आत उबदार
• Turcă: içi ısınmak
• Traducător din Turcă - Italiană: all´interno per riscaldarsi
• Traducător din Turcă - Poloneză: wewnątrz na rozgrzewkę
• Traducător din Turcă - Ucraineană: всередині, щоб зігрітися
• Traducător din Turcă - Română: interior să se încălzească
• Traducător din Turcă - Greacă: μέσα για να ζεσταθεί
• Traducător din Turcă - Afrikaans: binne te warm
• Traducător din Turcă - Suedeză: insidan för att värma upp
• Traducător din Turcă - Norvegiană: for å varme opp innsiden

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IÇI ISINMAK»

Descoperă întrebuințarea içi ısınmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu içi ısınmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... böbürlenmek. gövnüñ oturmak: İçine sinmek, tatmin olmak,içi ısınmak, hoşuna gitmek, beğenmek. gövnüñsınmak:1. Gönlü kırılmak, incinmek, çok üzülmek, üzüntüdensessizliğe bürünmek.2. Umutsuzluğadüşmek, umudunu yitirmek. gövnüñ ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

1. Çok istemek veya çok beğenmek. içi ısınmak Hoşlanmak, sevmek. “... şiir sevenler bilir; şiir insanın içini ısıtır, yerine göre serinletir...” (YGS2012) içi içinesığmamak Sevincini belli etmekten kendini alamamak. içi kalkmak (kabarmak) 1. Midesi ...

Rahime Sönmez, 2013

Necati Cumalı ve oyunları - Sayfa 284

Deyimler: "Avucunun içi gibi bilmek, doğaya tapmak, yeşile çiçeklere bayılmak, ... olmak, çeki düzen vermek, ayağına üşenmemek, lâfa tutmak, yüzü gülmek, ayak bağı olmak, eli ayağına dolaşmak, kendini sıkmak, hava almak, içi ısınmak".

Songül Taş, 2001

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 905

... to düşmandan kaçmak için bir yere gitmek; alışkanlık edinmek; hobi edinmek; birine ya da bir şeye içi ısınmak; - to (one's) bed özetlikle hastalıktan iyileşmek için yatağa yatmaya gitmek; - to bits (pieces) karmaşık bir makinanın parçalannı ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Beyaz Günler:

İçi ısındı kalbi heyecanla çarpmaya başladı. Sesi çıktığı kadar bağırmaya başladı. “Buradayıııım.” Canan çukurun içinde sabırla bekleyen Emre'yi gördüğünde dakikalar geçmişti helikopterin gitmesinden. Çok yorgundu ikisi de, biri beklemekten ...

Sema Ezgü, 2014

Sarıkamış Kar Bozgunu:

Sohbetlerini kesip ekmeklerini bitirdiler. Sonra ısınmak için birbirlerine sokularak yattılar. Çadırın içi ateşinbaşına benzemiyordu. Burayınefesleriyle ısıtmayaçalıştılar. Tüfeklerini, yatak olarak altlarına serdikleri çalılarınyanında emniyete aldılar ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç

Üstünde içi su dolu bakır bir güğüm vardı. Su kaynamıştı. Mahşer ısınmak için elini güğüme uzattı. Eli yanıverdi. Bir yandan titriyor yanan eline öte yandan ağlıyordu. “Ne bu hâliniz? Bu havada şemsiyesiz dışarımı çıkılır?” Ferda'nın kanlar ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014

Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 104

Bazı evlerde hem yemek pişirmeye ve hem de ısınmaya yarayan kuzine denilen döküm sobalar da bulunurdu. Bunların da içi ateş tuğlalarıyla döşeliyli. Odun yakılan bu sobaların ön cephesinde dört köşe ve üstünde de yuvarlak kapaklar ...

Ahmed Yüksel Özemre, 2007

İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 73

... ötekiler için kimseyi kullanmıyorum kendi bedenimi kullandığım kadar. Onunla çizdiğim yollar, içi boşalmış evren, posası çıkmış gelecek kaygısı. ... Öteki olmuş bilince ısınmak. Merak bile etmemek. Yaşamak yalnızca. Yaşamı nabız tutar gibi ...

İmran Gür, 2012

Osmanlı Hatırası:

Soğuğun şiddeti halkın ısınmak için çok daha fazla çaba göstermeye mecbur bırakmış ve bu defadadört büyükyangın çıkmıştır. Bunlardanilki ... Dördüncüyangın Cibali'de çıkmışolupsur içi İstanbul'unu kül etmiştir. İstanbul'un üçte ikisinin ...

Salih GÜLEN, 2014