Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bakınmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAKINMAK ÎN TURCĂ

bakınmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAKINMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bakınmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bakınmak în dicționarul Turcă

să privească, să se uite în jur, să investigheze. Fiind un examen. bakınmak Bakmak işi yapılmak, çevreye göz gezdirmek, araştırmak. / Muayene olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bakınmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAKINMAK


acınmak
acınmak
adaletine sığınmak
adaletine sığınmak
af kapsamına alınmak
af kapsamına alınmak
alınmak
alınmak
arkası alınmak
arkası alınmak
arınmak
arınmak
askere alınmak
askere alınmak
avcu kaşınmak
avcu kaşınmak
ayrıcalık tanınmak
ayrıcalık tanınmak
açınmak
açınmak
açığa alınmak
açığa alınmak
ağınmak
ağınmak
aşınmak
aşınmak
barınmak
barınmak
devreye alınmak
devreye alınmak
düşünüp taşınmak
düşünüp taşınmak
çalınmak
çalınmak
çarpınmak
çarpınmak
çatınmak
çatınmak
çırpınmak
çırpınmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAKINMAK

bakımcı
bakımından
bakımlı
bakımlık
bakımlılık
bakımsız
bakımsızlık
bakıncak
bakın
bakınma
bakır
bakır alaşımı
bakır çalığı
bakır çalmak
bakır kaplama
bakır oksit
bakır pası
bakır rengi
bakır sülfat
bakır taşı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAKINMAK

edebini takınmak
gölgesine sığınmak
görevden alınmak
gözü gibi sakınmak
içi ısınmak
kalkınmak
kalınmak
kanı ısınmak
karınmak
kasınmak
kazınmak
kaçınmak
kaşınmak
kılınmak
kırınmak
ıkınmak
ıkınıp sıkınmak
ılınmak
ıraksınmak
ısınmak

Sinonimele și antonimele bakınmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bakınmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAKINMAK

Găsește traducerea bakınmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bakınmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bakınmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

探望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mirar alrededor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

look about
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

के बारे में देखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نظرة حول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

оглянуться вокруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

olhar em volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রত্যাশা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

regarder autour de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

melihat mengenai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

sich umsehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

見て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 대한 보고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

katon bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tìm về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பற்றி பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बद्दल दिसत
75 milioane de vorbitori

Turcă

bakınmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

guardare su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rozglądać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

озирнутися навколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

uite despre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δείτε περίπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kyk oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

se om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

se om
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bakınmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAKINMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bakınmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bakınmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAKINMAK»

Descoperă întrebuințarea bakınmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bakınmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 104
9 İhtiyaçtan dolayı namazda bakınmak caizdir. İbn Abdilberr'in kavli budur. Cumhurufukahaya göre azıcık bakınmak namazı bozmaz fakat Hanefîlere göre bunun da bir ihtiyaçtan dolayı olması şarttır.İhtiyaç olmaksızın azıcık bakınmak dahi ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Etrafına bakınmak, göz gezdirmek. 2. Göz kulak olmak, gözetmek, korumak, bakmak. göz bağlamak: 1. Cahil bırakmak, bilgisizkoymak, okutmamak. 2. Aldatmak,kandırmak. göz bile gaşıñ arasında: Kaşla göz arasında, bir anda, aniden. göz ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Tayyibe: - Sayfa 17
Namazda Bakınmak Camide namaz kılarken ara boşluğunda arkadan gelip Cigıldım'ın kulağına eğilen kayınçosu, kılınan namazın geçersiz olduğunu söyler. Niçin geçersiz olduğunu soran Cigıldım, kayınçosunun gerekçesini önemsemeden ...
Hilmi Taşkın, 2013
4
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 92
Sağa sola bakınmak bir şeyler görmekti amacı ama unutmuştu bunu telaştan ve arasında kaybolup gittiği kalabalığın sihrine dalınca. Normalde tek başına hali aşırı dikkat çekerken -ya da ona öyle geliyordu- şimdi oradaymış ya da değilmiş ...
Fuat Cenk Onat, 2013
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 130
Dün doktora bakınmak için kasabaya inmiştim. bakır a. 1 kim. simgesi Cu, atom sayısı 29, atom ağırlığı 63,54, yoğunluğu 8.91 olan, 1083 santigrat derecede eriyen, doğada serbest ya da bileşik durumda bulunan, iletkenliği çok iyi olan, kolay ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 681
(Buhari, Ezan, 93) J WW ̄a a 1758: Enes (Allah Ondan razı olsun)'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Namazda sağa sola bakınmaktan sakının. Çünkü namazda sağa sola bakınmak helak ...
Erdem Avcı, 2014
7
Görünmeyen Bilinmez: Metafizik temelli fantastik ...
Başını kaldırıp etrafa, ofisinin içine bakındı. Tam karşısında bir dolap ve üzerinde kendi elleriyle yapıştırdığı Almancaya dair resimler yer alıyordu. Soltarafında yeşillik bir alan, Almanların sanat diye adlandırdığı metal yığınları bulunan bir ...
Mevlüt Baki Tapan, 2015
8
Kuban Tutsakları: - Sayfa 16
Şaşkın ve korku dolu bir halde çevresine bakındı. İçini kaybolma korkusu sarmıştı. Durmaya korkarak ekin tarlasının içine girdi ve zorlukla yürümeye devam etti. Ter içinde kalarak, ayakta duracak hali kalmayıncaya kadar yürüdü. Acıkmış ve ...
Arslan Farz, 2013
9
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 82
[Soİg1lC,&, gras, se dodu-] Bakınma | [t-tn-J Kendi üstüne Bakınmak! ve etrafına bakınma, bakmak § Şaşırma , şaşırmak . [Re gar der sur ou autour de soi § Etre ebahi,e; etourdhe-J Bakır / /. s • / Kırmızıya mail maruf maden; nühas § bu ma- d< ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
10
Necid çöllerinde Mehmet Akif - Sayfa 20
Düşüyorken yetişti iskemle, Genişçe bir nefes aldım çekip ilişmemle, Bakınmak istedim etrafa, anladım pek zor : Asılmış enseme hain kafam, kımıldamıyor! Bu «kendi kendisini hayretler içinde görme» anlatışını Akif, başının neden kalkmadığını ...
Cemal Kutay, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAKINMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bakınmak în contextul următoarelor știri.
1
Biz bu ligi özleyeceğiz!
Her başarısızlıktan sonra çevrede 'casus' aramak, içimizde İrlandalı var mı diye bakınmak refleksidir. O milli çemkirmenin hoca eliyle yazılan kuralları bellidir. «Hürriyet, Sep 15»
2
Takdir-i ilahi mi?
"Yeter bu kadar bakınmak eskiteceksiniz malzemeleri. Çabuk sofraya," diye çağırdım meraklıları. "Geldik annesi," derken Nihat çoktan mutfağa girip pencere ... «Radikal, Sep 15»
3
Ebeveynler Dikkat! Çocuğunuz Fazla Göz kırpıyorsa 'Epilepsi'nin …
Tüm vücudun kasılması, çene gibi yüz hatlarında kilitlenmenin gerçekleşmesi, boş boş etrafa bakınmak veya dalmak, anlamsız hareketlerin sık sık tekrarlanması, ... «Yeni Haber Var, Sep 15»
4
"Paşabahçe kokusu"
Geçenlerde bakınmak için Nautilus'taki Paşabahçe mağazasına girdim. Girer girmez de burnuma bir hoşluk dokunuverdi: Mağaza ağaç kokuyordu. «Sabah, Aug 15»
5
IKEA'ya Göre 2025'te Mutfaklarımız Böyle Olacak
... alışkanlığına son vermek. Yani dolabı açıp içerisinde ne var ne yok diye bakınmak yerine aynı anda nelerin olduğunu bilerek ona göre alışverişe çıkılabilecek. «Webtekno, Iul 15»
6
Emeklinin maaşı sağlığa gidiyor
Çünkü devlet hastanelerine gidip doktora bakınmak beni daha çok hasta ediyor. Saatlerce bekledikten sonra doktora bakınamadan kapıdan döndüğüm ... «Kıbrıs Postası, Iun 15»
7
Google ve GoPro'dan Yeni Ortaklık
GoPro tarafından 360 derecelik kameralarla çekilen videoya aşağıdan göz atabilirsiniz. Dip not olarak belirtelim, video esnasında çevreye bakınmak için mouse ... «ShiftDelete, Mai 15»
8
Yazın da kurtulalım
"Boş zamanımda yaptığım yegane şey, haritayı açıp nereye gitsem diye bakınmak! Bulduğum her fırsatta hep bir yerlere gidiyorum. Ayrıca yalnızlıktan ve tek ... «Hürriyet, Mar 15»
9
Gün batımına saklanmış şehir
Bu soruya yanıt bulmak için çevremize bakınmak yeterli. 15 bin metrekarelik kapalı alana sahip MuCEM için Fransız Lafarge firması özel bir beton üretmiş. «Sabah, Feb 15»
10
Sükûnetin adı, Ljubljana
Ljubljana'da yapılacak en önemli iş, yürümek, bakınmak ve ara sıra kahve molası vermek. Ljubljana bir köprüler şehri aynı zamanda. Üçüz köprü, ejderha ... «BUGÜN, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bakınmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bakinmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z