Înțelesul "ayaklanma" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AYAKLANMA ÎN TURCĂ

ayaklanma

CE ÎNSEAMNĂ AYAKLANMA ÎN TURCĂ?

răscoală

İsyan

O revoltă sau o rebeliune este o crimă comisă de un grup de oameni din același mediu care se opun unei ordini care trebuie respectată prin lege. Multe țări pedepsesc revolta cu pedepse grele, cum ar fi pedeapsa cu moartea. Răspunzând comandanților soldaților este un exemplu de rebeliune militară. İskender, care a vrut să intre în India în 327 î.Hr., nu a putut intra în India după ce soldații săi, obosiți și obosiți de război, s-au opus. Ca urmare a acestei revolte, Alexandru a abandonat intrarea în India. În 1520, Ferdinand Magellan sa întâlnit cu rebeliunea echipajului navei în deschiderile SUA, cu intenția de a călători în întreaga lume. El a executat unul dintre rebeli, iar păsărica lui a rămas pe țărm. Unul dintre cele mai bune exemple de revolte cauzate de problemele sociale este revolta sclavilor condusă de Spartacus în Italia în 73 î.Hr.

Ayaklanma veya isyan, aynı ortamda bulunan bir grup kişinin kanunen itaat etmesi gereken emirlere karşı gelmesi nedeniyle işlenen suç. Birçok ülke, ayaklanmayı idam cezası gibi sert cezalarla cezalandırır. Askerlerin komutanlarına karşı gelmesi, askeri isyan türüne bir örnektir. MÖ 327'de Hindistan'a girmek isteyen İskender, savaşlardan yorulmuş ve bıkmış askerlerinin karşı gelmesi üzerine Hindistan'a girememiştir. Bu isyan sonucunda İskender, Hindistan'a girmekten vazgeçmiştir. 1520'de Ferdinand Macellan, Dünya çevresini turlamak amacı ile çıktığı seyahatte, Amerika açıklarında gemi mürettebatının isyanı ile karşılaştı. İsyancılardan birini idam etti, öbürünü de kıyıda bıraktı. Sosyal sorunların sebep olduğu isyanlara en güzel örneklerden birisi, MÖ 73'te İtalya'da Spartaküs önderliğindeki köle ayaklanmasıdır.

Definiția ayaklanma în dicționarul Turcă

revoltă Riot la locul de muncă. Mulți oameni folosesc algebră și violență pentru a se opune puterilor de stat, revoltei, rebeliunii, persecuției.

ayaklanma Ayaklanmak işi. / Birçok kimsenin cebir ve şiddet kullanarak devlet güçlerine karşı gelmesi, baş kaldırma, isyan, kıyam.

TRADUCEREA AYAKLANMA

Găsește traducerea ayaklanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ayaklanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayaklanma» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 暴动
• Traducător din Turcă - Spaniolă: insurrección
• Traducător din Turcă - Engleză: insurgency
• Traducător din Turcă - Hindi: विद्रोह
• Traducător din Turcă - Arabă: تمرد
• Traducător din Turcă - Rusă: мятеж
• Traducător din Turcă - Portugheză: insurreição
• Traducător din Turcă - Bengali: বিদ্রোহ
• Traducător din Turcă - Franceză: insurrection
• Traducător din Turcă - Malaeză: pemberontakan
• Traducător din Turcă - Germană: Aufstand
• Traducător din Turcă - Japoneză: 反乱
• Traducător din Turcă - Coreeană: 반란
• Traducător din Turcă - Javaneză: uprising
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cuộc nổi loạn
• Traducător din Turcă - Tamilă: எழுச்சி
• Traducător din Turcă - Marathi: उठाव
• Turcă: ayaklanma
• Traducător din Turcă - Italiană: insurrezione
• Traducător din Turcă - Poloneză: powstanie przeciw władzy
• Traducător din Turcă - Ucraineană: заколот
• Traducător din Turcă - Română: insurgență
• Traducător din Turcă - Greacă: ανταρσία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: opstand
• Traducător din Turcă - Suedeză: uppror
• Traducător din Turcă - Norvegiană: insurgency

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYAKLANMA»

Descoperă întrebuințarea ayaklanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayaklanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arap Dünyasında Ayaklanma

LİBYA'DA. AYAKLANMA. VE. EMPERYALİST. MÜDAHALE. MUSTAFA. YALÇINER. Diktatörlerini deviren Tunus ve Mısır'ın ardından Arap halk ayaklanmaları yayılmaktadır: Libya, Yemen, Suriye ve Bahreyn, şimdilikOrtadoğu veKuzey ...

H: Mustafa Yalçıner, 2014

Geçmişten günümüze PKK ve ayaklanmalar - Sayfa 145

Gerçekçi bir ulusal halk ayaklanması sürecine nasıl yaklaşmalıyız, önümüzdeki süreçte siyasi yanı ağır basan bir halk ayaklanmasına nasıl gidilebilinir, oldukça yılgın, böyle çok sert sömürgeci toplumlarda yaşayan, örgütlenmesine özellikle ...

Emin Demirel, 2005

Bosna-Hersek ve Bulgaristan'daki ayaklanmalar, 1875-1876:

daki Bosna-Hersek Ayaklanması'nın bir uzantısı olarak ifade edebileceğimiz Bulgaristan Ayaklanması, 1877-1878 Osmanlı- Rus Savaşı'nın yakın nedenlerinden ve dolayısıyla da Ayastefa- nos ve Berlin antlaşmalarına giden yolda önemli ...

Mithat Aydın, 2005

1925 Kürt ayaklanması - Sayfa 11

Ali Rıza da bu sorun ve düşünceleri ayaklanma Dİanı ile birlikte ayaklanmaya katılmak istemeyen alevi Kürtler ile sünni Kürtler arasındaki ihtilafları jetirip 1925 Ocağı başında Palu nahiyesine bağlı Kırkhan köyünde yapılan toplantının ...

Manvel Arsenovich Gasrati︠a︡n, ‎Kamāl Muẓhar Aḥmad, 1991

Kürt-İslam ayaklanması, 1919-1925 - Sayfa 50

1919 yılı 12 Mayıs'ında Nusaybin'de Ali Batı ayaklanması başlamış; aynı yılın Kasım ayında Anzavur Ayaklanması başgöstermişti. Anzavur Ayaklanmalarını 1920 Ni- san'ında Düzce Ayaklanmaları izlemiş; TBMM orduları, «Kuvayı İnzibatiye» ...

Uğur Mumcu, 1991

Yenilgiden Zafere

koğuşlarından kurtarılan siyasi mahkûmlar derhal ayaklanmaya katıldılar. 8 EYÜL'Ü 9 EYLÜL'E BAĞLAYAN GECE Son talimatlar, son saptamalar... Öğleden sonra, Petır İliev, Genel Karargâh'a, bizim tarafımıza geçen askeri birliklerin genel ...

Tsola Dragoyçeva, 2015

Gençlik Üzerine

O da şudur: İktidarın Sovyetler'e geçmesinin, şimdi pratikte, silahlı ayaklanma anlamına gelmektedir. Bunun açık olduğu söylenecektir. Ama yine de bunu herkes aklından geçirmedi vegeçirmiyor. Şimdi silahlı ayaklanmadan vazgeçmek, ...

J.V. Stalin, ‎V.İ. Lenin, 2014

Hayvan Çiftliği:

Artık Ayaklanma'dan önceki günleri Clover,Benjamin, kuzgun Moses ve birkaç domuzdan başka anımsayan kalmamıştı. Muriel ölmüştü, Bluebell, Jessie ve Pincher ölmüştü. Jones da hayatta değildi artık; uzaklardaki bir düşkünlerevinde bu ...

George Orwell, 2014

Faşizmin Yargılanması

DAVANIN POLİTİK BÖLÜMÜ İÇİN DİLEKÇE Davanın politik bölümünde iddia makamınınmahkemeye getirdiğitanıkların, komünistlerin ayaklanma hazırlığında bulunduğunukanıtlamak için dayandıkları belgeler arasında, 1933 yılında “Silahlı ...

Georgi Dimitrov, 2014

Yakın tarihimizde Anadolu ayaklanmaları - Sayfa 20

Ergün Aybars. Şeyh Sait Ayaklanması Şeyh Sait ayaklanması, Doğu Anadolu Bölgesi 'nde 1843'ten beri çıkmış olan diğer ayaklanmalara benzemez. Hazırlanışı, uygulanışı ve sonuçları bakımından değişiklikler gösterir. O güne kadar çıkan ...

Ergün Aybars, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYAKLANMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ayaklanma în contextul următoarelor știri.

Silahlı ayaklanma mı terör mü

Vietnamda Ünlü Komutan Von Giap, Ho Chi Minh'e gitmiş ve “artık silahlı ayaklanmaya başlamalıyız “ demiş... Ho amca; “Halkın önder kadroları örgütlümü?..”. «Odatv, Sep 15»

'Kandil genel ayaklanma hayali kuruyor'

Büyük Birlik Partisi Yüksek İstişare Kurulu Başkanı Öznur, gladyo merkezli Kandil'in genel ayaklanma hayali kurduğunu belirterek, "terörü sonlandıracak hamle ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»

Davutoğlu: Görüşmeler sürerken ayaklanma çağrıları yapıldı

Başbakan Ahmet Davutoğlu, Çözüm Süreci'nin tıkanması ve PKK saldırılarının yeniden başlaması konusunda yaptığı değerlendirmede, "Görüşmeler devam ... «Dünya Bülteni, Sep 15»

Ünlü: PKK Cizre'de ayaklanma çıkarmaya çalışıyor

Ünlü: PKK Cizre'de ayaklanma çıkarmaya çalışıyor. Terör örgütü PKK'nın Şırnak'ın Cizre ilçesinde yaptığı terör saldırılarının nedenleri ve HDP'nin ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»

Ayaklanma planı böyle çökertildi

Kobani eylemleri sonrası 2 bin kilit isim tutuklandı. Polise kent içindeki terör unsurlarını etkisiz hale getirme eğitimi verildi. Terör örgütü PKK'nın, kırsaldaki ... «Sabah, Sep 15»

Hindistan'da Kast Sistemi karşıtı ayaklanma: 8 ölü

Hindistan'ın kuzeybatısındaki Gujarat eyaletinde, kamuda çalışma ve eğitim hakkı isteyen Patel topluluğunun düzenlediği protestolarda sekiz kişi hayatını ... «Aydınlık Gazetesi, Aug 15»

Hindistan'da kast sistemine karşı ayaklanma: 8 ölü

Hindistan'ın kuzeybatısındaki Gujarat eyaletinde, kamuda çalışma ve eğitim hakkı isteyen Patel topluluğunun düzenlediği protestolarda sekiz kişi hayatını ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»

MHP: PKK 80 bin silah dağıttı, ayaklanma hazırlığında

PKK'nin silahlı ayaklanma hazırlığında olduğunu öne süren Milletvekili Çirkin, PKK tarafından birçok bölgede 80 bin adet silah dağıtıldığı yönünde haber ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»

Yeni başlayanlar için 'ayaklanma' dersleri - 2

Geçen yazıda PKK'nın, “ayaklanma” koşullarını hazırladığından söz etmiş ve bunun örgüt tarihinde bir ilk olmadığını belirtmiştim. PKK, ilk denemesini şu meşhur ... «Milliyet, Aug 15»

Yeni başlayanlar için 'ayaklanma' dersleri - 1

Bu günlerde olup bitenleri anlamak için “ayaklanma” literatürüne ve PKK ... Bunları örgütlemek, silahlı milis teşkilatı kurmak ve ayaklanma için fikren hazır hale ... «Milliyet, Aug 15»