CE ÎNSEAMNĂ AYTIŞMAK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aytışmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția aytışmak în dicționarul Turcă
nu sunt de acord Nu sunt de acord, argumentează, se certe. / Poeții folk care traversează un anumit picior. aytışmak Atışmak, tartışmak, münakaşa etmek. / Halk şairleri belli bir ayak çerçevesinde karşılıklı atışmak.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aytışmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYTIŞMAK»
Descoperă întrebuințarea
aytışmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aytışmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yazma dersleri - Sayfa 181
bir konu aytışmak ve açıklamak üzere verilir, bu bakımdan kaideler verilebilir: 1. Kaide. İlke olarak, bir aytışmada ber Tutman yana ve karşı yi yoklamakla başlamalı, herhangi bir oy ile biribirinden farklı, yahut biribtriyl* karşıt bulunan birçok ...
Namdar Rahmi Karatay, 1945
2
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 55
(D. D.) § Atışmak, aytışmak: Maaraza, mücadele, münazaa, münakaşa etmek. (T. D.) § Aytışmak [Çağatay] : Söyleşmek. (B. T. L.) atlaz : Atlas. atmış : Altmış. avadannık: Kadınların altın, gümüş gibi kıymetli şeylerden yapılan süs eşyası.
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 118
buzla. aysız s. ay ışığı olmayan (gece). ayşekadın b. a. biti. sebze olarak yenen meyvesi açık yeşil, kılçıksız ve lezzetli bir taze fasulye türü. aytışma a. 1 ayrışmak eylemi. 2 bir konu üzerinde, belli kural ve yöntemlere uyularak yapılan tartışma.
4
Dil üzerine: düşünceler, düzeltmeler - Sayfa 26
Bu durum düşünülürse karşılık olarak önerilen Türkçe kelimelerin, onların yerini tutabilip tutamı- yacağı daha iyi anlaşılır. Bir örnek: "Münazara" kelimesi yerine "tartışma" veya "aytışma" kullanamaz mıyız ? diye sorulsa Osmanlıca ^meraklısı, ...
5
İzmir basınından seçmeler - 2. cilt,3. bölüm - Sayfa 317
Oydaşık, 2. Onay, 3. Yerinde, uygun Muvafakat etmek - Oydaşmak Müstakil - Erhin, bağınsız Mamuriyet - Bayındırlık Müastcel - Evgin Mekteb - Okul (okula) Muallim - Öğretmen Münakaşa - Aytışma Münakaşa etmek - Aytışmak Merasim - Tören ...
6
Dilde deǧışme ve gelişme açısından Türk dil devrimi - Sayfa 102
... hutbe', aytaç 'hatip', aytanç 'muhatap', aytar 'muhabir', aytaşma 'muhataba', aytışma 'münazara, mübahase, münakaşa', aytışmak 'münakaşa etmek, mübahase etmek, tartışmak' (Cep Kd. I) örneklerinde görüldüğü gibi. Aynı durum beti, betik ...
7
Bugünkü dille Dede Korkut masalları - Sayfa 5
Yağlı kazlar gibi iki yana sallanarak, yuvarlanarak. Arı. — Temiz. Arık. — Zail. Aşık. — Demir tas, miğfer. Aşanmak. — Yükselmek. Avsıl. — İneklerin dilinde veya ayağında peyda olan hastalık. Aytışmak. — Ağız kavgası etmek, münakaşa et.
8
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 67
... -ti azıştırrhak ayramak (fasulye) azamî azıtmak ayran ayta azap azıyan ayrasız aytaç azar azil, -zli ayrı aytamak aytanç azarlamak azat azim, -zmi azim (büyük) ayrıbasım ayrıca ayrıcahk ayrıç ayrık ayrıksı aytar aytaşmak aytışmak aytutulması.
9
Dil konuları dizisi: - Sayfa 41
Oysa "münazara", aslında "bakışmak" demektir. "Bakışmak" anlamına gelen bir kelime bugünkü kavramı belirtebildikten sonra "tartışmak" veya "aytışmak", yüz kere daha iyi belirtir. Başka bir örnek: "Vaziyet" kelimesini Arap- çada bulunmadığı ...
Türk Dil Kurumu, Ömer Asım Aksoy, 1964
10
İsmail Gaspıralı: Roman ve hikâyeleri - Sayfa 95
Balalarımız olsa Müslüman olmaları şarttır" demiş idim. Kız ise cevabında: - Bu meseleyi aytışmak (konuşmak) gerek değil. Müslüman olsunlar. Mani değilim... Evlat yetiştirmek öz elimizde... Olur da olmaz da... demiş idi. Bu ne demek acaba?
İsmail Bey Gasprinski, Yavuz Akpınar, 2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYTIŞMAK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aytışmak în contextul următoarelor știri.
'Sığınmacı krizini Türkiye ile daha yoğun görüşmeliyiz'
... tartışmaları gerektiğini aktaran Merkel, 'Türkiye ile sığınmacılar konusunu nite daha iyi görüşebileceğimizi de aytışmak zorundayız' dedi. Tusk'un güzeşte hafta ... «Haber8, Sep 15»