Înțelesul "bahane" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BAHANE ÎN TURCĂ

bahane

CE ÎNSEAMNĂ BAHANE ÎN TURCĂ?

Scuză (album)

Bahane (albüm)

Scuza este cel de-al nouăsprezecelea album de studio al lui Sezen Aksu, care a fost lansat pe data de 10 februarie 2005.

Bahane, Sezen Aksu'nun 10 Şubat 2005 tarihinde yayımlanmış olan on dokuzuncu stüdyo albümüdür.

Definiția bahane în dicționarul Turcă

Scuza este așa-numitul motiv care este prezentat prin ascunderea adevăratei cauze a ceva.

bahane Bir şeyin gerçek sebebi gizlenerek ileri sürülen sözde sebep.

TRADUCEREA BAHANE

Găsește traducerea bahane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bahane din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bahane» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 借口
• Traducător din Turcă - Spaniolă: excusa
• Traducător din Turcă - Engleză: excuse
• Traducător din Turcă - Hindi: बहाना
• Traducător din Turcă - Arabă: عذر
• Traducător din Turcă - Rusă: оправдание
• Traducător din Turcă - Portugheză: desculpa
• Traducător din Turcă - Bengali: ছুতা
• Traducător din Turcă - Franceză: excuse
• Traducător din Turcă - Malaeză: alasan
• Traducător din Turcă - Germană: Entschuldigung
• Traducător din Turcă - Japoneză: 言い訳
• Traducător din Turcă - Coreeană: 변명
• Traducător din Turcă - Javaneză: alesan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cớ
• Traducător din Turcă - Tamilă: தவிர்க்கவும்
• Traducător din Turcă - Marathi: निमित्त
• Turcă: bahane
• Traducător din Turcă - Italiană: scusa
• Traducător din Turcă - Poloneză: wymówka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: виправдання
• Traducător din Turcă - Română: scuză
• Traducător din Turcă - Greacă: δικαιολογία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verskoning
• Traducător din Turcă - Suedeză: ursäkt
• Traducător din Turcă - Norvegiană: unnskyldning

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAHANE»

Descoperă întrebuințarea bahane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bahane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Diné Bahaneʻ: The Navajo Creation Story

A new translation of the Navajo legends attempts to retain their social and religious significance Zolbrod's book offers the general reader a vivid introduction to Navajo culture.

Paul G. Zolbrod, 1987

Hizmet Ekseni:

Dünyevî. Hiçbir. Bahane. Dine. Hizmete. Mani. Olamaz. Dine hizmet etmekisteyenin karşısına herdevirde engeller çıkmıştır ve çıkacaktır. Nefis, şartların farklı olduğunu, zeminin müsait olmadığını söyleyerek hakkın neşredilmesine mani olmaya ...

Mehmet AKAR, 2014

İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:

Hizmette. Bahane. Kabul. Etmezdi. Hacı. Mehmet. (Şoförü). BEN NURLARI ASKERDEN sonra tanıdım. 196970 yıllarında... Ankaralıyım. Önce Balgat semtindeki derslere gidipgelmeye başladım.1972'de Bayram Ağabey'in hizmetine girdim.

İhsan Atasoy, 2007

Yûnus Divanı: - Sayfa 30

30. Her. Şey. Sana. Bahâne. Görenin hâli döner nişansız bînişane Esrittin cümle halkı sırf içirdin peymâne Sen bunca sıfat birle pinhan iken ey server Âşıklar devletisin meşhur oldun cihana Onu işitenkulak ebsem oldu kaldısak Cümle gönüller ...

Turan Karataş, 2014

Kahåani sambandhåi soca (Sarikåa kathåa pratiyogitåa ke ...

Selected works of Hindi author.

Govinda Miśra, 2003

Karamazov Kardeşler:

Ama hayır, muskasına dokunmuyor, hem de hangi bahaneyle? Birinci bahane, söylemiştik, 'Seninim, nereye istersen götür beni' dendiği zaman götürebilecek parasının olmasıydı. Ancak bu birinci bahane, sanığın kendi ifadesiyle ikinci ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Dini Konularda Kendini Kandırmanın 40 Yolu:

Peki, kendi eliyle bile bile günaha giren birini hangi bahane kurtarabilir? Şeytanın boş vaatlerinealdanan insan hesapgünü şeytanın tümvaatlerinin boşa çıktığınıgördüğünde içinde bulunduğu durumdan kendini nasıl kurtarabilir? İnsanın bu ...

Emre Dorman, ‎İnci Karabaşoğlu, 2013

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... durmak: Uzak durmak, uzaklaşmak, sakınmak. gaçak mal:Kaçakmal, kanunsuz olarakalınıp satılanmal veya madde. gaçalak etmek: Birişi yapmaktan kaçınmak, yapmak istememek, bir şeyi yapmamak içinbahane aramak, bahane uydurmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... bademcik tonsil bademcik ameliyatı tonsillectomy bademcik iltihabı tonsillitis bademcikler tonsils badi badi yürümek waddle bagaj baggage bagaj luggage bahamalar bahamas bahane cavil bahane excuse bahane pretense bahane pretext ...

Gilad Soffer, 1964

P.G. Wodehouse and Hollywood: Screenwriting, Satires and ...

British adaptations of Wodehouse stories that showed on television in India prompted a version of their own from that nation. State television Doordarshan in India put on a ten-part film of Leave It to Psmith, titled Isi Bahane (On This ...

Brian Taves, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAHANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bahane în contextul următoarelor știri.

Luis Enrique: "Messi'sizlik bahane değil"

Kulübe düşman olan kişiler var demiyorum, sakatlıkları da beklentileri düşürmek için bir bahane olarak sunmuyorum." ifadelerini kullanarak sözlerine başladı. «Sporx, Oct 15»

Kur bahane zam şahane

Kur bahane zam şahane Her araca yapılması zorunlu olan trafik sigortası, sürücüleri zora sokmaya başladı. Daha önce serbest fiyat sistemi gelmesiyle şişen ... «Takvim, Sep 15»

Fındık Bahane, Çocuklar Şahane'

Düzce'nin Akçakoca ilçesine fındık toplamak için gelen mevsimlik tarım işçilerinin çocukları, Genç Hayat Vakfınca yürütülen "Fındık Bahane, Çocuklar Şahane ... «Haberler, Aug 15»

Pereira'dan Nani'ye: Bahane Değil Çözüm Üret

Tecrübeli oyuncu Vitor Pereira'dan hiç beklemediği bir cevap aldı: "Bahane üretme, çözüm üret Nani!" TEŞHİSİ KOYDU. Pereira, ardından Nani'nin Eskişehir ... «Haberler, Aug 15»

Bahane: Terörle mücadele; Amaç: 7 Haziran'ın rövanşı

Bundan bir buçuk kadar yetkileri kısıtlanan iktidar sahipleri ve halihazırdaki “geçici hükümet” adeta bir “yetki gaspı”na giderek, Türkiye'yi “iki-cepheli” ve tehlikeli ... «Radikal, Iul 15»

Suruç'u bahane eden gruplar terör estirdi #KaosaDURde

Suruç'taki bombalı saldırıyı bahane eden PKK yandaşları, Diyarbakır, Mardin ve Batman'da terör estirdi. PKK yandaşları açtığı ateş sonucu, Tarus'ta HÜDA PAR ... «Doğru Haber, Iul 15»

Terör Saldırısını Bahane Göstererek Grup Taşkınlık Çıkardı

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: -Güvenlik önlemi alan polis ekipleri ve araçlarından detaylar - Merkez Yıldırım ilçesi Arabayatağı Mahallesinde, 15-20 kişilik bir grup, ... «Haberler, Iul 15»

'Sudan bahane' buna denir

Elimizde anca böyle sudan bahaneler var. Çatışma çıkaracak, terör yaratacak başka elle tutulur bahane bulamadık. Açıkçası Türkiye ile dalga geçiyoruz! İşin özü ... «Akşam, Iul 15»

Kemal Gülen: Oruçlu iken daha rahat haber sunuyorum [YEMEK …

Kemal Gülen: Oruçlu iken daha rahat haber sunuyorum [YEMEK BAHANE]. FOTOĞRAF: OĞUZHAN KÖSE. REYHAN GÜL -ZAMAN.TV HABERLER AKTÜEL. «Zaman Gazetesi, Iul 15»

'Sıcaklar oruç tutmamak için bahane değildir'

Ramazan ayının sıcak günlere denk gelmesi nedeniyle oruç tutamıyoruz diyenlere seslenen Midyatlı fırıncılar, sıcakların oruç tutmamak için bahane olmadığını ... «Doğru Haber, Iun 15»