Înțelesul "baş ağrısı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BAŞ AĞRISI ÎN TURCĂ

baş ağrısı

CE ÎNSEAMNĂ BAŞ AĞRISI ÎN TURCĂ?

durere de cap

Baş ağrısı

Cefaleea este un nume obișnuit dat durerii în cap și gât la partea superioară a gâtului sau a spatelui. Durerea obișnuită este una dintre plângeri și aproape toți oamenii suferă de dureri de cap din diferite motive. Durerile de cap sunt în mare parte benigne și dispar spontan. Cauze frecvente sunt stresul, migrena, oboseala ochilor, deshidratarea, scăderea glicemiei și sinuzita. Mai rar, pot apărea boli periculoase, cum ar fi meningita, encefalita, anevrisme cerebrale, hipertensiune arterială și tumori cerebrale. Când durerea de cap este după o leziune a capului, cauza durerii de cap este de obicei necunoscută. Cefaleea este mai frecventă la femei și se datorează schimbărilor în nivelurile de estrogen în corpul lor de-a lungul anilor și înainte sau în timpul menstruației. Tratamentul unei dureri de cap se poate face cu analgezice disponibile în comerț, cum ar fi Aspirina, Paracetamolul sau Ibuprofenul. Cu toate acestea, unele tipuri de dureri de cap necesită alte tratamente mai adecvate. Este posibil ca o durere de cap să fie întărită de alte cauze.

Baş ağrısı, başta ve bâzen de boyun veya sırtın üst kısmında gerçekleşen ağrılara verilen ortak isim. Yaygın ağrı şikâyetlerinden biridir ve hemen hemen tüm insanlar değişik nedenlerle baş ağrısından muzdarip olurlar. Baş ağrıları çoğunlukla selimdir ve kendiliğinden kaybolur. Ortak sebepler stres, migren, göz yorgunluğu, dehidrasyon, düşük kan şekeri ve sinüzittir. Daha ender sebepler menenjit, ensefalit, beyinsel anevrizmeler, aşırı yüksek tansiyon ve beyin tümörleri gibi tehlikeli hastalıklar da olabilir. Baş ağrısı, bir baş yarasından sonra olduğu zaman, baş ağrısının sebebi genellikle bellidir. Baş ağrıları daha çok kadınlarda görülmekte olup âdetli yıllarda vücutlarında östrojen düzeyinin değişmesinden dolayı ve menstrüasyonun orta stajından önce veya staj süresince olmaktadır. Selim bir baş ağrısının tedâvisi Aspirin, Parasetamol veya İbuprofen gibi satın alınabilen ağrı kesicilerle yapılabilir. Fakat bâzı baş ağrı türleri diğer, daha uygun olan tedavilere ihtiyaç duyar. Bir baş ağrısının, diğer sebeplerden ötürü kuvvetlenmesi mümkündür.

Definiția baş ağrısı în dicționarul Turcă

dureri de cap Cefalee, în principal disconfort. Situație persistentă sau neplăcere.

baş ağrısı Başın ağrıması, başta oluşan rahatsızlık. / Sürekli sıkıntı yaratan durum veya kimse.

TRADUCEREA BAŞ AĞRISI

Găsește traducerea baş ağrısı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile baş ağrısı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baş ağrısı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 头痛
• Traducător din Turcă - Spaniolă: dolor de cabeza
• Traducător din Turcă - Engleză: headache
• Traducător din Turcă - Hindi: सिरदर्द
• Traducător din Turcă - Arabă: صداع
• Traducător din Turcă - Rusă: головная боль
• Traducător din Turcă - Portugheză: dor de cabeça
• Traducător din Turcă - Bengali: মাথা ব্যাথা
• Traducător din Turcă - Franceză: mal de tête
• Traducător din Turcă - Malaeză: sakit kepala
• Traducător din Turcă - Germană: Kopfschmerzen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 頭痛
• Traducător din Turcă - Coreeană: 두통
• Traducător din Turcă - Javaneză: sirah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đau đầu
• Traducător din Turcă - Tamilă: தலைவலி
• Traducător din Turcă - Marathi: डोकेदुखी
• Turcă: baş ağrısı
• Traducător din Turcă - Italiană: mal di testa
• Traducător din Turcă - Poloneză: ból głowy
• Traducător din Turcă - Ucraineană: головний біль
• Traducător din Turcă - Română: durere de cap
• Traducător din Turcă - Greacă: πονοκέφαλος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: hoofpyn
• Traducător din Turcă - Suedeză: huvudvärk
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hodepine

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞ AĞRISI»

Descoperă întrebuințarea baş ağrısı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baş ağrısı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Hastalıklar & Çareler

Baş ağrısı vücudunun güçlü alarm sistemlerinden biridir. Genellikle fiziksel ve psikolojik aşırı sonucu oluşur. Ağrının nerede ve nasıl oluştuğuna göre değişen bir çok baş ağrısı türü vardır. Bu ağrı türleri tansiyon, gerginlik, basit başağrısı, ...

Sevinç Sultan Yazla, 2015

A'dan Z'ye GIDA KATKI MADDELERİ (Ansiklopedik Sözlük):

KATKI MADDELERİ Baş ağrılarının migren, gerilim tipi baş ağrısı, alerjiye bağlı baş ağrısıve yorulmaya bağlı baş ağrısı gibi birçok türü vardır. Bayanlarda daha sık görülen migren, sinir ve midebağırsak sistemi gibi farklı sistemlerin iştirak ettiği ...

Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014

Yedikleriniz Helâl Olsun:

Aspartamın alkolsüz içeceklerde kullanılmasına izin verilmesinden sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde tüketiciler arasında artan şikâyetlerin başağrısı, duygusal durumda değişiklik veya depresyon, uykusuzluk, başdönmesi, yorgunluk, ...

Serkan Çakır, 2014

TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ --- Temel Seviye --- Bölüm 10: ...

46 HASTALIKLAR * baş ağrısı omuz ağrısı | bel ağrısı karın ağrısı . i * : % : * . . baş dönmesi öksürük Hatırlayalım hastalık – Hastayım. ateş – Ateşim var. baş ağrısı – Başım ağrıyor. baş dönmesi – Başım dönüyor. nezle – Nezleyim. öksürük ...

Hakan Bayezit, ‎Servet Kemikli, ‎Yahya Pınar, 2015

Rüya Tabirleri:

Baş. Ağrısı. Bir kimsenin rüyada başının ağrıdığını görmesi, o kimsenin tövbe ve istiğfar edeceğine veya sadaka vereceğine yahuthayırlı bir amelde bulunacağına ve yapmakta olduğu günâhlardantövbe edeceğine işâret eder. Rüyada ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Yaşamın Ucuna Yolculuk:

Baş ağrılarının hangi çeşidini çektiğimi bulmaya çalışıyorum. İstanbul lodosunun baş ağrıları mı, Berlin'in bulutlu gökyüzündeki mi, yolculukların baş ağrısı mı, ya da saatlerce süren migren mi. Zaman zaman belimin altında çıkan büyük yara, ...

Tezer Özlü, 1984

Fethiye'nin Işıkları: - Sayfa 191

Abbas'ın baş ağrısı biraz olsun hafiflemişti, çok değil eğer biraz daha uyuyabilirse baş ağrısı tamamen geçecekti, işte bunun için Abbas uyumak zorundaydı, eğer uyumazsa bu baş ağrısı da geçmezse başına gelecekleri de çok iyi biliyordu.

Yusuf Aslan, 2011

Monthly Fitness; Ocak 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 33

Alkol damarları genişletir, damarların fazla genişlemesi ise baş ağrısı yapar. Aynı zamanda, alkol böbreklerin normalden daha fazla su süzmesine neden olduğu için vücudun normalden daha fazla susuz kalmasına da yol açar. kşamdan ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2015

Sultana Dokunmak

“Baş üstüne efendim,” diyen Davut hızla perdeleri kapattı. Oda karanlığa gömülürken de kapıyı yavaşça çekip odadan çıktı. Turan Hoca yıllardır migrenden çekiyordu. Baş ağrısı tuttuğu zaman hiçbir şeye ve hiçkimseye tahammülü kalmıyordu.

Hakan Yel, 2014

Aynada Gizlenen Güzel:

7. subhı mahşer:Mahşer sabahı, kıyamet sabahı. neşve (a.i.): Sevinç, hafif sarhoşluk, keyif, neşe. nûş etmek: İçmek. humâr(a.i.): İçkidensonra gelen başağrısı, sersemlik. Ey Fıtnat, aşk şarabını içen gönülde baş ağrısı olmaz; mahşer sabahına ...

Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAŞ AĞRISI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baş ağrısı în contextul următoarelor știri.

Baş ağrısı diye gitti, tümör çıktı

İzmir'de baş ağrıları nedeniyle hastaneye giden, çekilen tomografi ve MR sonuçlarında beyninde tümör tespit edilen kadın, yapılan ameliyatın ardından ... «HABERTURK, Oct 15»

Çocuklarda Baş Ağrısı Nedenleri

Çocuklarda 'gelirim baş ağrısı' görüldüğünü belirten uzmanlar, aileleri uyardı. Çocuklarda görülen baş ağrısı nedenleri arasında okul başarısızlığı stresi ve aile ... «TurkishNY, Aug 15»

Sıcakla gelen baş ağrısına dikkat!

Manisa'nın Kula Toplum Sağlı Merkezi Başkanı Dr. Aslı Aybüke Ayyıldız, yaz mevsiminde baş ağrısı şikayetlerinde artış gözlendiğini, sıcak havanın tansiyonu ... «Posta, Iul 15»

Çocuklarda baş ağrısına dikkat

SAMSUN'da Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Uzmanı Dr. Ali Şimşek, çocuklarda baş ağrısının altında çok ciddi sağlık sorunları olabileceğini belirterek, "Aileler ... «STAR, Iul 15»

Baş ağrısı şikayetiyle gitti acı gerçeği öğrendi

Sakarya'da baş ağrısı şikayetiyle gittiği hastanede beyinciğinde kist tespit edilen 16 yaşındaki genç kız, ölüm riskiyle karşı karşıya. Kızının ameliyat masraflarını ... «Sabah, Mai 15»

Göz kapağı düşüklüğü ve baş ağrısına dikkat

Baş ağrıları sürekli çalışan ve hep gergin tutulan alın kaslarının sinirlere baskı yapması sebebiyle oluşuyor. Ayrıca alın kaslarının sürekli çalışması nedeniyle ... «Milliyet, Mai 15»

Baharda baş ağrısı anevrizma habercisi olabilir

Ani ve şiddetli baş ağrısı ile belirti veren ve halk arasında baloncuk olarak bilinen anevrizma, özellikle bahar aylarında artış gösteriyor. «ntv.com.tr, Apr 15»

Lodosla gelen baş ağrısı kabusu

Lodoslu havalarda baş ağrısı yaşayan insan sayısının arttığını belirten uzmanlara göre, bu durumdan korunmanın en etkili yolu ise mümkün olduğunca rüzgara ... «ntv.com.tr, Apr 15»

Baş ağrısının nedenleri

Primer baş ağrıları, başka bir nedeni olmayan baş ağrılarıdır. Gerilim tipi baş ağrısı, migren, küme baş ağrısı primer baş ağrılarına örnek verilebilir. Sekonder baş ... «Sabah, Mar 15»

Dikkat baş ağrısı öldürebilir!

Beyin, Sinir ve Omurilik Cerrahisi Uzmanı Opr. Dr. İrfan Çınar, baş ağrılarının genellikle aşırı stres ve uykusuzluk gibi nedenlerden kaynaklandığını, ancak ... «Vatan, Mar 15»