Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bastı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASTI ÎN TURCĂ

bastı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BASTI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bastı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Basti

Bastı

Bastı - Coșmarul în mitologia turcă, Altay și tătară. Este numit și suprimare. Pentru a vedea coșmar oamenilor, halsizleș fie frica de a se trezi, încetarea respirației este văzută asociat cu aceste spirite rele după. În Anatolian Turkic, "împingerea" este un coșmar direct. De asemenea, vine în sensul de închisoare sau de celulă. Poate merge în forme diferite. Îi place să pună un sac de pisici. Coșmarul din Kazahstan este "suprimat". Următoarele nume ale entităților sunt demne de remarcat. ▪ Albasti: "Blair, Alyabani." O femeie satanică fiind descrisă ca înaltă, jupuită și goală. Identificat cu albis. ▪ Kulbastı: "Kirebayanı, Goblin." Ziua se crede că doarme în mormânt și lasă nopțile. Hairy este descrisă ca fiind foarte mare și murdar. ▪ Karabasti: Coșmar, vis urât. De asemenea, cunoscut sub numele de Nightmare cini. Nopțile se prăbușesc în sânii oamenilor, tăindu-și respirația. ▪ Sarıbastı: boala lui Sara. Este o femeie în haine galbene .... Bastı - Türk, Altay ve Tatar mitolojilerinde kabus cini. Bastırık da denilir. İnsanların kabus görmesi, halsizleşmesi, korkuyla uyanması, sonrasında nefesinin kesilmesi bu kötücül ruh ile bağlantılı görülür. Anadolu Türkçesinde "Bastırık" doğrudan doğruya kabus demektir. Aynı zamanda hapishane veya hücre anlamlarına da gelir. Değişik şekillere girebilir. Kedi kılığına bürünmeyi çok sever. Kazakçada kabus "Bastırılu" demektir. Bastıyla ilgili aşağıdaki varlık adları dikkate değerdir. ▪ Albastı: "Aleybanı, Alyabani." Uzun boylu, beyaz tenli ve çıplak olarak tasvir edilen şeytani dişi varlık. Albıs ile özdeştir. ▪ Kulbastı: "Kuleybanı, Gulyabani." Gündüzleri mezarda uyuyup geceleri kalktığına inanılır. Tüylü, çok büyük ve pis kokulu olarak betimlenir. ▪ Karabastı: Kabus, kötü rüya. Kabus cini olarak da bilinir. Geceleri insaların göğüslerine çökerek soluklarını keser. ▪ Sarıbastı: Sara hastalığı. Sarı giysili bir kadın şeklindedir....

Definiția bastı în dicționarul Turcă

basti Legume gătite cu carne tocată. / Nu apăsați. bastı Kıyma ile pişirilmiş sebze. / Bastırma.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bastı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BASTI


albastı
albastı
ayakbastı
ayakbastı
dalbastı
dalbastı
kalburabastı
kalburabastı
kaşbastı
kaşbastı
kedibastı
kedibastı
kepbastı
kepbastı
kolbastı
kolbastı
külbastı
külbastı
mastı
mastı
toprakbastı
toprakbastı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BASTI

bastana salatası
bastarda
bastıbacak
bastığı yerde ot bitmez
bastığı yeri bilmemek
bastık
bastırak
bastırık
bastırılma
bastırılmak
bastırım
bastırma
bastırmak
bastika
baston
baston francala
baston gibi
bastoncu
bastonculuk
bastonlu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASTI

abar
adliye teşkilâ
adres kar
aile haya
akın
altmış al
al
alçal
alın
alış fiya
anla
anır
aran
ar
asıl
açmaz hala
açık kalp ameliya
ağar
ağlan
ağla

Sinonimele și antonimele bastı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bastı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASTI

Găsește traducerea bastı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bastı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bastı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

巴斯蒂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Basti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

bastı
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बस्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

البسطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Басти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Basti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Basti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menyerbu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Basti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

バスティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

bastı
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

diobong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Basti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कारवाई
75 milioane de vorbitori

Turcă

bastı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

basti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Basti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Басті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Basti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Basti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Basti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

basti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Basti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bastı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASTI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bastı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bastı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASTI»

Descoperă întrebuințarea bastı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bastı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
The Ayurveda Encyclopedia: Natural Secrets to Healing, ...
Ch. 1 verse 39 Basti therapy is primarily used for Váyu excesses, either alone, or as the predominant doßha deranged. Basti is the Sanskrit name for urinary bladder. Originally the bladders of larger animals, like buffaloes and goats, were used ...
Swami Sadashiva Tirtha, ‎R. C. Uniyal, ‎S. Sandhu, 2007
2
Jaina-Rupa Mandana: Jaina Iconography: - 1. cilt - Sayfa 303
Bel- 126 Guru Basti, Mudabidri 186 Hallara Basti, Karkal 186 Hosangadi Basti, Hosangadi 186 Jaina Basti, Lakkundi 270 Jaina Basti, Mijaru 186 Jaina Basti, Kudi-Bailu 186 Jaina Basti, Arikallu 186 Jaina Basti, Beli-bidu 186 Jaina Basti, ...
Umakant Premanand Shah, 1987
3
DNA of Mathematics:
Dr. Mehran Basti. 23.2 — PERIODIC NATURE OF RICCATI EQUATIONS As mentioned before, one of the techniques of solving a Riccati equation x ́(t) +x(t)2 = g(t) (8) is that we imbed it into a higher order linear differential equation, and in the ...
Dr. Mehran Basti, 2014
4
The story of Khuda ki basti: shelter for the shelterless
on analytical study on the Developmental scheme launched in 1986 in Hyderabad, Pakistan.
Aquila Ismail, 2002
5
Pakistan Geography Introduction: Gulf of Oman, Tharparkar, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 138.
Source: Wikipedia, 2011
6
Reproductive Health Behavior and Decision-making of Muslim ...
2.1 The location of Hazrat Nizamuddin Basti and the Hope Project Charitable Trust The fieldwork on which this thesis is based was carried out in Basti Hazrat Nizamuddin from January to October 2007 and from February to March 2008.
Constanze Weigl, 2010
7
Norwich Music - Band: 2 Hot 2 Sweat, 4D Jones, Alpha ...
Myspace 4D Jones are a Rhythm and Blues band based in Norwich, they've been in existence since the late 1990, Most of the members have at some time or another been in other bands together, notably Morty Macvicar and Dig Those Heels plus ...
Source Wikia, 2011
8
Evidence-Based Practice in Complementary and Alternative ...
Herbal enema, or basti (which is also pronounced and spelled as “vasti”), is very important among the five procedures. This procedure constitutes up to 50% of the whole Ayurvedic treatment for a patient with vata derangement. Of the three ...
Sanjeev Rastogi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bastı în contextul următoarelor știri.
1
Havza'da sel: 8 evi su bastı, bir araç dereye uçtu
8 evi su bastı. Büyük hasarın yaşandığı ilçede Havza Belediyesi ve Samsun Büyükşehir Belediyesi ekipleri temizlik çalışmalarına durmaksızın devam etti. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
'Tetiğe bastı ateş almadı'
Oyuncu Yağmur Atacan kendisine düzenlenen silahlı saldırıyı mahkemede anlattı: Elinde tabanca, beni hedef seçerek önümdeydi. Tetiğe bastı, ateş almadı. «Vatan, Sep 15»
3
Sakarya'da Yağış Sele Dönüştü: Yollar Kapandı Evleri Su Bastı
Etkili olan yağış, Kaynarca'da taşkına yol açtı. Büyükyanık Mahallesi'nde Değirmengözü Deresi taştı. İlkokul ve ortaokul binasını su bastı. Okullar tatil edildi. «Aktif Haber, Sep 15»
4
Ümraniye'de evleri su bastı
Rögarların tıkanması üzerine Acısu Caddesi üzerindeki iki sokakta bulunan yaklaşık 10 evi su bastı. Bölgeye sevk edilen Ümraniye Belediyesi'ne bağlı ekipler, ... «Sabah, Sep 15»
5
İstanbul'da sağanak nedeniyle evleri su bastı
İstanbul'da etkili olan sağanak nedeniyle bazı ev ve iş yerlerini su bastı, trafik aksadı. Meteoroloji Genel Müdürlüğü'nün yağış uyarısında bulunduğu İstanbul'da, ... «TRT Haber, Sep 15»
6
TT Arena'yı sel bastı!
İstanbul'u etkisi altına alan yağışlı hava sebebi ile Türk Telekom Arena Stadı'nın bir kısmını su bastı. Dışarıda bulunan turnikeleri ve civarını su bastığı bildirilirken ... «Milliyet, Sep 15»
7
Taksim alt geçidini su bastı
Taksim Meydanı yayalaştırma projesi kapsamında meydanın altına yapılan alt geçidi sağanak yağmur sonrası su bastı. Araçlar burada mahsur kalırken trafik ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
8
Ankara'yı sel aldı, alt yapı çöktü, metroyu su bastı
Aniden bastıran sağanak yağış nedeniyle Gazi üniversitesi hastanesi önünde bulunan alt geçidi su bastı. Su basan alt geçitte araçlar ve yolcular mahsur kaldı. «Zaman Gazetesi, Aug 15»
9
Metro inşaatında kaza... TEM'i su bastı
Metris Cezaevi karşısında yapımı süren metro istasyonu çalışması sırasında İSKİ'ye ait su borusu patladı. Yaklaşık 2 metre havaya yükselen sular kısa sürede ... «Hürriyet, Iul 15»
10
Kına gecesinde 'toprak bastı parası' kavgası: 8 yaralı
Çanakkale'nin Yenice İlçesi'nde, bir kına gecesinde köyün gençleri ile damadın yakınları arasında 'toprak bastı parası' nedeniyle çıktığı ileri sürülen ve ... «ntv.com.tr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bastı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/basti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z