Descarcă aplicația
educalingo
belli etmek

Înțelesul "belli etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BELLI ETMEK ÎN TURCĂ

belli etmek


CE ÎNSEAMNĂ BELLI ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția belli etmek în dicționarul Turcă

Pentru a clarifica, pentru a face să pară clar. Pentru a intimida.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BELLI ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BELLI ETMEK

bellek · bellek karışıklığı · bellek kaybı · bellek yitimi · bellem · belleme · bellemek · bellenmek · belleten · belletici · belletme · belletmek · belletmen · belli · belli başlı · belli belirsiz · belli olmak · bellik · bellilik · bellisiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELLI ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele belli etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «belli etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BELLI ETMEK

Găsește traducerea belli etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile belli etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «belli etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

表示出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

evidenciar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

evince
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

जताना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

برهن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

проявлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

evidenciar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

স্পষ্ট প্রদর্শন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

montrer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

memperlihatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

bekunden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

明示する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

명시하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

evince
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chứng tỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

புலப்படுத்தவில்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

प्रकट करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

belli etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

mostrare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przejawiać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

проявляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

arăta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αποδεικνύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dag lê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

evince
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

evince
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a belli etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELLI ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale belli etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «belli etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre belli etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELLI ETMEK»

Descoperă întrebuințarea belli etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu belli etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 54
Bu bilgiler ile, harfler ve sesler arasında görünmek, göstermek ve belli olmak, belli etmek gibi bağlılık olduğundan, ba'zı kimselerin vehminde, bu bağlılıkdan, birleşmek, berâberlik gibi şeyler doğuyor. Hakîkatde bunların hiçbiri yokdur.
İmam-ı Rabbani, 2011
2
Başmakalelerim - 1
DP Meclis Grubu Başkanı bu şartlar altında Başbakanla çalışmayacağı için istifa etti!” Fakat ortada, tahakküm, kayıtsızlık, ... tam teşhise kavuşurlar. Adnan Menderes onları, bütün hakikatleriyle belli etmek istemez; çünkü henüz mücadelesini ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Çok sıkıntıvermek, eziyet etmek, zor durumda bırakmak. 2. Dövmek,ağzını kırmak, çenesini dağıtmak. dişini gıcamak: Diş gıcırdatmak, öfkesini davranışlarıyla belli etmek. dişinigısmak: Dişinisıkmak, darlığa veya sıkıntıya dayanmak, katlanmak.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 70
anlama, farkına varma, sezme çakoz etmek- çakozlamak • anlamak, farkına varmak, sezmek - sinirlendiğini ... papel versene! çaktırmak • 1. belli etmek, sezdirmek, ima etmek-seyahate çıktığını karına çaktırmışsın, söylenip duruyordu. 2.
Bahattin Sezgin, 2013
5
Rapor 11-13: Rapor 11 Rapor 12 Rapor 13
Yalnız burun silmeyi ele alacak olursak, belli olur. Bu işi bizde, sözde kibarlar, ... her gün görmez miyiz? Bazıları da göz yasağını, bakmadığını belli etmek için arkasını dönmek ve mutlaka aksini belli etmek şeklinde anlar ki, bu da terbiyesizlik.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Jung Psikolojisi: "Bir Psikoloji & Modern Psikanaliz Kurami"
Genellikle bu arketip temel ihtiyaçlarımızda kendini belli eder. ... Bu arketipin gölgesinin kendini gösterdiği bazı şekiller: Ünlü birisinin arkadaşı olmak ve bunu belli etmek Parayla etrafını kontrol etmek Yanlız kalmamak için bir ilişkiye devam ...
Carl Gustav Jung, 2015
7
Mektubat Tercümesi:
Bu bilgiler ile,harfler ve sesler arasında görünmek,göstermek vebelli olmak, belli etmek gibi bağlılık olduğundan, ba'zı kimselerin vehminde, bu bağlılıkdan, birleşmek, berâberlik gibişeyler doğuyor. Hakîkatde bunların hiçbiri yokdur. İşte,Allahü ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
8
Gidecek Yeri Olmayanlara
İş seni bulmuş zaten ,nasıl gitmessin ,şu halde iş ayırt etmek gibi bir lükse sahip olduğunu düşünmüyorum. ... artık bir bağlarının kalmadığını bilirmiş gibi kendinden emin fakat emin olduğunu belli etmek istemezcesine sırf mantık çerçevesine ...
Çağatay Çağlayan, 2014
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
özellikle kızgınlıkta ve şaşırdığında belli bir nedeni söyle- c mede kullanılır He told me to forgive her, but uıhy should I? ... a chip1 on your shoulder. shoulder2 /'Jauldar/ verb shoulder the blame/burden/ responsibility, ete to accept that you are ...
Cambridge University Press, 2009
10
Yol Gösterici: - Sayfa 60
Annemin yaptığı iyiliği de suistimal etmek istemiyorum.” “Güle güle Derin...” Yabancı adam cevapladı. Derin, yabancı adamın ismiyle seslenmesine oldukça şaşırdı. Alkolün bir oyunu olsa gerek diye düşündü ve güç bela iyi geceler diyebildi.
Burkay Erdoğdu, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELLI ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul belli etmek în contextul următoarelor știri.
1
Ergün Atalay: 'Herkes teröre karşı tavrını belli etmeli'
Herkes tavrını belli etmek, Türkiye'den, Türk bayrağından yana olmak mecburiyetinde. Terörist ile terörist olmayanı ayırt etmek mecburiyetindeyiz. Teröristin ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
2
Kılıçdaroğlu'na 1.7 milyon TL'lik vergi şoku
(1) sayılı tablonun I-A-1 numaralı ayrımına göre belli parayı ihtiva eden ... hususu ispat veya belli etmek için ibraz edilebilecek olan belgeler ile elektronik imza ... «Akşam, Mar 15»
3
Okuru provoke etmek istedim
Ama edebiyatçılar, sanatçılar, aydınlar bu konuda nerede durduğunu belli etmek zorunda. Günümüzde bir savaş var, iyiyle kötünün savaşı. Burada herkes ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
4
Sevgililer Günü tüyosu: Burcuna göre ondan nasıl sevgili olur?
Sizi kontrol etmesi kendini teslim etme riskini göze almasına sebep olacaktır. ... Bu yüzden onu özlediğinizi belli etmek aşkınızı yeniden alevlendirmeye yardımcı ... «Hürriyet, Feb 15»
5
Whatsapp kullananlara çok önemli ipuçları
Arkadaşlarınız ve konuşutuğunuz insanlara ne zaman WhatsApp'a girdiğinizi belli etmek istemiyor musunuz? İşte WhatsApp'ın bu özelliği tam size göre. «Hürriyet, Oct 14»
6
'Safımı belli etmek için buradayım!'
Bende destek vermek amaçlı en azından kendi safımı belli etmek amaçlı buraya geldim. Bende bu insanlardan bir tanesiyim. Gelen herkese bakıyorum. Herkes ... «Sabah, Iun 13»
7
Erkekleri baştan çıkarmanın yolları
İlk adımı atmak demek; kişinin sevgisini, isteğini ve arzusunu karşısındaki bireye belli etmesi demektir. İlk adımı atıp sevgi, ilgi ve arzuyu belli etmek kadını nasıl ... «Hürriyet Aile, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belli etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/belli-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO