Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biat edilmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIAT EDILMEK ÎN TURCĂ

biat edilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIAT EDILMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biat edilmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biat edilmek în dicționarul Turcă

a fi botezat să recunoască suveranitatea. biat edilmek Birinin egemenliği tanınmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biat edilmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BIAT EDILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BIAT EDILMEK

biat
biat etmek
baht
behre
biber
biber atmak
biber gibi
biber gibi yanmak
biber salçası
biber turşusu
biberiye
biberleme
biberlemek
biberli
biberlik
biberon
bibersiz
bibi
bibliyofil
bibliyograf

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIAT EDILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biçilmek
biçimlendirilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Sinonimele și antonimele biat edilmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «biat edilmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIAT EDILMEK

Găsește traducerea biat edilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile biat edilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biat edilmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

要效忠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Para ser lealtad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

To be allegiance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

निष्ठा होने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أن يكون الولاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Чтобы быть верность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Para ser fidelidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আনুগত্য করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Pour être allégeance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk menjadi setia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Treue sein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

忠誠であるために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

충성 할 하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Dadi kasetyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Để được lòng trung thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விசுவாசம் இருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अस्ताव्यस्त असणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

biat edilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Per essere fedeltà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Aby być wierność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Щоб бути вірність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Pentru a fi credință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να είναι υποταγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

trou wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Att vara trohet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Å være allegiance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biat edilmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIAT EDILMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biat edilmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre biat edilmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIAT EDILMEK»

Descoperă întrebuințarea biat edilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biat edilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Biat Şartları ve Bir Ahmedinin Sorumlulukları: - Sayfa 15
Daima, kıyamete kadar onlar arasında kabul gören ve yardım edilen kimseler doğup çoğalacaklardır. O Yüce Rabbimiz işte bunu istemiştir. O, kadirdir, istediğini yapar. Her güç ve kudret O'nundur.”14 Aynı duyuruda kendisi biat etmek isteyen ...
Hz. Mirza Masrur Ahmed Müslüman Ahmediye Cemaatinin 5. Halifesi, 2008
2
Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu
4. Hz. Ebu. Bekir'e. (r.a.). Biat. Edilmesi. 4.1. Hilâfet. Konusunda. Ortaya. Çıkan. Görüşler. Resulullah'ın (a.s.m.) vefatı üzerine hilafet hususunda birkaç “rey/görüş” ortaya çıkmıştı.[300] Birinci görüş: Ensarın görüşüydü. Bilindiği gibi hicretten ...
Murat Sarıcık, 2008
3
İSLÂMİ AÇIDAN KADINLARLA TOKALAŞMANIN HÜKMÜ: - Sayfa 61
Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in, elbisesi üzerinden kadınlarla tokalaştığı (biat aldığı) rivayet edilmiştir. Hz. Ömer'in O'nun yerine biat aldığı da nakledilir. Yine Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in bir kadın görevlendirdiği, ...
İBRAHİM GADBAN, 2010
4
İlim Şehrinin Kapısı Hz. Ali (r.a.): Prof. Dr. Murat Sarıcık
Emevilerden birine biat edilecek olsa Hz. Muaviye'nin babası Ebu Süfyan'a biat olurdu. Çünkü o hem kabilece, hem asabiyetçe büyüklük sahibiydi. Fakat Müslüman olmakta gecikmişti ve ona hizmette üstünlüğü yeterli değildi. Çünkü hicretin ...
Murat Sarıcık, 2010
5
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
Derken orada olan ensar ve muhacirler Hz. Ebu Bekir'e biat ettiler. Biat karar ve ... Hz. Ebu Bekir'e ilk gün yapılan biat “beyatü'lhassa” yani az kişinin yaptığı biatti. ... Hz. Ali Hz. Ebu Bekir'e biat edildiği sırada; hanımı Hz. Fatıma ile evindeydi.
Murat Sarıcık, 2010
6
Tabiat Risalesi Açılımları: Görsel/İnteraktif Versiyon - Sayfa 362
(çoğulu: tecelliyât) Tecdid-i biat etmek: Verilen sözü, bağlılığı yenilemek. Tedbir etme: İdare etme. Te'dib: Edepsizleri edeplendirme ... Tersim edilmek: Resmedilmek. Tesanüd: Dayanışma. Teshilât: Kolaylaştırmanın çoğulu. Teshir: Emrinde ...
Ediz SÖZÜER, 2015
7
Fetih Sûresi Tefsîrî:
biat etmekten maksat ise Allah”ın rızasıdır, O”nun emir ve yasaklarına uyacaklarına dair verdikleri sözü kuvvetlendirmedir. ... (Nisa, 4/80) Tefsirini yaptığımız âyette Peygambere biat Allah,a biat kabul edilmiş, örnek olarak verdiğimiz âyette de ...
Davut Aydüz, 2014
8
Cumhuriyete doğru (1921-1922) - Sayfa 393
biri biat etmek üzere giderken, yapılan özel bir işaretle Türkiye Büyük Millet Meclisinin herkesden önce biat etmesi gerektiği bildirildi ve Kurul biat törenine başladı. ... Bu suretle işlem tamamlandıktan sonra ilk Cuma Selâmlığı töreni tertip edildi.
Mahmut Goloğlu, 1971
9
Hanım Sahabeler:
Eşine: – Ben Muhammed'e biat etmek istiyorum. – Daha dünekadar bu konudaneler yapıyordun. İslam'a girmeyihoş karşılamıyordun, ne oldu? – Vallahi,şimdiye kadarKâbe'de Allah'a bukadar samimi ve içten ibadet edildiğini görmemiştim.
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2011
10
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
... kapının dışındansadeceelini uzattığı, sahabi hanımlarında içeridenelleriniuzattıklarıifade edilmektedir. BuradaHz. ... Ümeyye binti Rukayka'nın anlattığına göre, sahabi hanımlar bîat etmek üzere Peygamberimize (a.s.m.) gelirler, bîat ederler.
Mehmed Paksu, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biat edilmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/biat-edilmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z