Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bilenmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILENMEK ÎN TURCĂ

bilenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BILENMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilenmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bilenmek în dicționarul Turcă

știind să fie supuși muncii, să fie adus la o stare ascuțită. Să se concentreze pe o slujbă. A fura, a-ți dori prea mult. bilenmek Bilemek işine konu olmak, keskin duruma getirilmek. / Bir işe yoğun bir biçimde hazırlanmak, konsantre olmak. / Hırslanmak, aşırı derecede istemek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilenmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BILENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BILENMEK

bilek gibi
bilek gücü
bilek güreşi
bilek kuvveti
bilek saati
bileklik
bileme
bilemedin
bilemek
bilenme
bilerek
bileşen
bileşik
bileşik faiz
bileşik kap
bileşik kaplar
bileşik kesir
bileşik önerme
bileşikgiller
bileşim

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILENMEK

bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek
cesaretlenmek

Sinonimele și antonimele bilenmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bilenmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILENMEK

Găsește traducerea bilenmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bilenmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilenmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

削尖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

afilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

sharpened
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

धार तेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مدبب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

заточены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

afiada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নিশিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

aiguisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

diasah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zugespitzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

先鋭化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

날카롭게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngasah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mài nhọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கூரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

धार
75 milioane de vorbitori

Turcă

bilenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

affilato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ostrzone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

заточені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ascuțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ακονισμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geslyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vässade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skjerpet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilenmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILENMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bilenmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bilenmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILENMEK»

Descoperă întrebuințarea bilenmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilenmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 743
Kök fiil yiti- tarihî Türk dili alanında ME'de yiti- "bilemek, keskinleştirmek" (YÜCE, 210) ve Çağ. iti- "keskinleşmek, bilenmek" Seng. 94vl9 olarak tespit edilmiştir. Osmanlı sahasında edil. çatılı yitil- "keskinletmek, sivriltmek, iti hâle getirmek" (TTS ...
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Tefekkür Şeması 3'den Ayetten öğreniyoruz; hiç bilenle bilmeyen bir olur mu? Bu prensibin ne olduğunu anlamak için şöyle soralım; bilenle bilmeyenin farkı nedir? Bilenle bilmeyen arasında tek bir fark vardır; o da salâttır! Bilen salât ikame ...
Yılmaz Dündar, 2013
3
63 Yıla Adanmış 63 Mektup:
Kırkıncı. Mektup. Sabır. Bilense,. Ahdı. Yeminim. Kabul. Olur. mu? MELAL İÇREBU YAZI...Çağırmakta kelimeler engüzelsöyleşiye. Bir lütuf ki, firkatiniavucunda taşır sevdanın. Sureti dökülür varlığımın. Doludizgin sesi yükselir Lebbeyknidasının ...
Ayşenur Menekşe, 2008
4
Kaptan'ın aynasından yansıyanlar: romancı yönüyle Attila İlhan
Az çıkmanın, çok ve yalnız başına düşünmenin getirdiği eskimişlik duygusu, öfkeli suyun basıncına dinememiş, eriyip dağılmıştı. Bilenmek gibi bir şeydi bu. Ya da gömlek değiştirmek gibi. Banyosu bitince, yepyeni bir açlığın parıltılı boşluğu, ...
Sema Özher, 2009
5
Yayinlari - 39-43. sayılar - Sayfa 48
Bilenmek suretiyle keskinleştirilebilirse de bunlar ucuz olduğundan aşınmış bir uç demirinin yerine yenisini almak daha iyi olur. Pulluk uç demirlerinin keskinleştirilmesi : Uç demiri, gövdenin en canlı ve önemli bir parçasıdır. Uç demiri ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1953
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 358
tan kab-a-r-ık/kabank (kabarmış olan, şişkin). KABARMAK, tr. kaba (büyük, gebe)dan kaba -r-mak/kabarmak (büyümek, bilenmek şişmek). Halk ağzında gabarmak (kabarmak) sözü, bilenmek anlamındadır. Ga/ka dönüşümüyle anlam birliği ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 147
Bilen bilenin işler, bilmedik barmagın dişler. uygr. Bilgen bilginini işler, bilmigen nime kilar. *ttü. Bilenle bilmeyen bir olmaz. altn. Bilenle bilmeyenin hali bir olmas. oğzt. Bilirle bilinmez, berâber olmaz. osml. Bilen ile bilmeyen bir olmaz. dbrc.
Özkul Çobanoğlu, 2004
8
Inṣallahla maṣallahla: taṣlar ve baṣlar - 2. cilt - Sayfa 15
DİLENCf Bir adamdı gencecik Bilendi yaşadıkça Gördü bilendi Duydu bilendi Sevdi bilendi Çekti bilendi Bir ihtiyar oldu incecik Şimdi Köşebaşında dileniyor. İKTİDAR Başka bir taş bulalım diyoruz Bırakmıyor Üzülüyor, ağlıyoruz Göşyaşımıza ...
Ümit Yaşar Oğuzcan, 1966
9
Taslar ve baslar - 2. cilt - Sayfa 15
DİLENCİ Bir adamdı gencecik Bilendi yaşadıkça Gördü bilendi Duydu bilendi Sevdi bilendi Çekti bilendi Bir ihtiyar oldu incecik Şimdi Köşebaşmda dileniyor. İKTİDAR Başka bir taş bulalım diyoruz Bırakmıyor Üzülüyor, ağlıyoruz Göşyaşımıza ...
Ümit Yaşar Oğuzcan, 1966
10
Esma ile Yakarış:
Şüphesiz herşeyi bilensin, görensin, duyansın. Bize pinhan olan Sana âyandır Allahım. Ben günahkâr bir kulunum ki,tartılar günahlarımı tartmaktan acizkalıyor. Affa layık olmadanafdilemeye yüzüm olmasada, kapına gelmeyemahcup olsam da ...
Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILENMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bilenmek în contextul următoarelor știri.
1
Ramazan Kayan
Ramazan; bilmek, bilenmek ve bilinçlenmektir. Birlikte olmanın ruhuna ve huzuruna ermektir... Tek kişilik dünyalardan sıyrılıp biz iklimine yürümektir... Oruç ... «Milatgazetesi, Nov 13»
2
Ali İsmail için adalet aramak, kamu güvenliğini tehdit ediyormuş!
Düzene bilenmek. ... dışarı çıkınca çoğunlukla sistem tarafından terbiye edilmiş, dersi verilmiş olmuyor aslında,daha bir istekle ve tecrübe ile "bilenmiş" oluyor. «Radikal, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilenmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bilenmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z