Descarcă aplicația
educalingo
bitiştirmek

Înțelesul "bitiştirmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BITIŞTIRMEK ÎN TURCĂ

bitiştirmek


CE ÎNSEAMNĂ BITIŞTIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția bitiştirmek în dicționarul Turcă

Pentru a termina întâlnirile.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BITIŞTIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BITIŞTIRMEK

bitirimci · bitirimhane · bitiriş yemi · bitirme · bitirme fiili · bitirmek · bitirmiş · bitiş · bitişik · bitişik çanak yapraklılar · bitişik taç yapraklılar · bitişiklik · bitişimli · bitişken · bitişken dil · bitişkenlik · bitişme · bitişmek · bitiştirme · bitki

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITIŞTIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Sinonimele și antonimele bitiştirmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bitiştirmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BITIŞTIRMEK

Găsește traducerea bitiştirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bitiştirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitiştirmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

lindar con
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

adjoin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

जुटाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حاذى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

граничить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ser contíguo a
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

সন্নিহিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

adjoindre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

adjoin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

angrenzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

継ぎ足します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

...에 인접하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

adjoin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phụ thêm vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அடுத்திரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

शेजारी असणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bitiştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

congiungere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przyłączać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

межувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

alătura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συνέχομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

belenden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

GRÄNSA TILL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

henger sammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitiştirmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITIŞTIRMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bitiştirmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bitiştirmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bitiştirmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITIŞTIRMEK»

Descoperă întrebuințarea bitiştirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitiştirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 345
İliklemek, iliklenmek, iliklenmiş, ilikli, iliksiz— İLİŞMEK, tr. il (tutturma, bağlama, bitiştirme anlamı içeren kök)den il-iş-- mek/ilişmek (bağlanmak, birbirine eklenmek, yapışmak, sataşmak, kadınla yatmak, tutunmak), tş ortaekiyle: gir - iş - mek/ ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Buddhacılığa ilişkin Uygurca el yazması iyi ve kötü prens ... - Sayfa 77
300; ve Wb) fiillerindeki isimden fiil yapan -qa- eki de, "eklemek, getirmek, bitiştirmek" anlamındaki aynı qa- fiili ile türetilmiş olmalıdır. İsimden fiil yapan -qar-/-kar-, -yar-/-gar- ekinin de (AG, 87; MatMorph , s. 146), yukarda iç-garü kelimesinde ...
Vedat Köken, 1998
3
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1284
[Longue corde ou chaîne; action de lier, unir ] Ulama "I (f.w.)Bitiştirmek, ka- Ulamakj vuşturmak, ekliemekt: Dolayarak bağlamak. [Unir, joiııdre] Ulanma ) m-) Bitişme bitiş, Ulanmak/ mek, teselsül etme, etmek, zincirlenme zincirlenmek, uzanma, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
4
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî-ilmî-edebî-felsefî - Sayfa 582
İTj RETK: Yırtığı onarmak, yangı düzeltmek, bitiştirmek. ^yi) Jj'j Betk U fetk: Noksanları düzelterek İdare etmek. Ayırmak, bitiştirmek, iyi İdare etmek. jj REV: f. (Reften mastarının emir kSkü) «Giden, yürüyen» mânasına birleşik kelimeler yapılır.
Abdullah Yeğin, 1978
5
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xv
Ebû Musa elEş'arî ve onun görüşünde olan bazı âlimlere göre Kur'ân, 'bir şeyi bir şeye yaklaştırıp bitiştirmek' manâsında KaRaNe fiilinden türemiştir. Kur'ân'ın, sûre ve âyetlerin yanyana dizilmesinden oluştuğu için bu fiilden türediği de ifade ...
Ali ÜNAL, 2015
6
Ahiret Günlüğü:
ÖLÜM VEVASİYYET: Sözlükte “bitiştirmek, bağlamak; önermek” anlamlarındaki vasiyet, Ölüme bağlı olarak gelişen dünyevi, uhrevi,hukuki birişlemdir. Vasiyetaynı zamandabir kimsenin kendisinin ölümünden sonra veya yokluğunda ...
Menderes Soydan, 2015
7
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dcii
Dokumacılık yün, keten ve pamuktan eğrilmiş olan ipleri boyuna uzatarak ve bu ipleri enine sağlam bir surette birbirine bitiştirmek üzere tezgâhlarda dokumaktan ibarettir. Tezgâhlarda dokunarak elde edilen parçalardan örtünmek üzere ...
İbn Haldun, 2015
8
Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:
Birisini öldürmeden öncezindana atmak uygundur. Çünkükesilen başı bitiştirmek mümkün değildir. Sabrı olmayan, gururile dolubir sultanlık tâcı, haramdır. Sana savaş zamanında sabır göster demem, ama öfkelendiğin zaman yıkılma, gazaba ...
Can Alpgüvenç, 2004
9
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Dâştfiilin geçmiş zaman hali oluptuttu anlamına gelir.Küşâyed geniş zamandır ve açar demektir. Bero'daki bâ bitiştirmek için olup rû yüz demektir. Yada ber üzerine anlamında olup üçüncü tekil şahıs zamiridir. Hangisi olursa olsun manaya ...
Yusuf Çetindağ, 2009
10
İslam İlmihali: - Sayfa 112
Secdede erkekler karınlarını uyluklarından ve dirseklerini yanlarından ve kollarını yerden uzak tutmak (kadınlar secdede alçalıp kollarını yanlarına bitiştirmek ve karınlarını uyluklarına yapıştırmak), 21. Doğrulurken elleri uylukları üzerine ...
Mustafa Asım Köksal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITIŞTIRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bitiştirmek în contextul următoarelor știri.
1
Kediler, infazlar ve hayaletler üzerine
Yaşamla ölümü yan yana getirmek -bitiştirmek- ölümün dehşetini bir kat fazla hissetmemize neden olur. İnfaz anında kişi kaçınılmaz ölüme o denli yaklaşmıştır ki ... «T24, Aug 15»
2
Mazhar Osman Türkiye'ye modern akıl hastalıkları tedavisinin …
... toplumun zenginliklerinin kaymağına sahip olanlar da işte bu küçücük azınlıktır' şeklindeki komplo teorisini, Mazhar Osman'ın kariyerine bitiştirmek, ve; onun ... «Radikal, Oct 14»
3
Sadakanın hediyeden farkı nedir?
Secdede parmakları bitiştirmek sünnettir. Parmaklar açık olursa günah olmaz. İntikal tekbirleri denilen ara tekbirlerde elleri kaldırmak, Şâfiî'de farz değildir, ... «Türkiye, Aug 14»
4
Oruç tutmayan kimse Teravih namazı kılabilir mi?
Cebir, "kırık kemiği sarıp bitiştirmek, eksiği bütünlemek" mânasına geldiği gibi, "icbar etmek", yani, "zorla iş gördürmek" mânasına da gelir. Bu mânaya göre Allah ... «Bolu Ekspres Gazetesi, Iul 13»
5
İslamiyet'teki Farklı Mezheplerin Hikmeti Nedir
Dillerin en zengini olan Arapça'da çeşitli kelimelerin başına gelen 'b' harfi, bazan "güzelleştirmek", bazan "bazı" manasını vermek, bazan da "bitiştirmek" ... «Risale Ajans, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitiştirmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bitistirmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO