Descarcă aplicația
educalingo
bok etmek

Înțelesul "bok etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOK ETMEK ÎN TURCĂ

bok etmek


CE ÎNSEAMNĂ BOK ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția bok etmek în dicționarul Turcă

la rahat (un loc de muncă, ceva) pentru a ruina, a ruina.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BOK ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BOK ETMEK

bok · bok atmak · bok böceği · bok canına olsun · bok karıştırmak · bok püsür · bok üstün bok · bok yedi başı · bok yemek · bok yemek düşmek · bok yemenin Arapçası · bok yoluna gitmek · boka nispetle tezek amberdir · boklama · boklamak · boklanma · boklanmak · boklaşma · boklaşmak · boklu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOK ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele bok etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bok etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOK ETMEK

Găsește traducerea bok etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bok etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bok etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

拉屎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

a la mierda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to shit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गंदगी के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل القرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

срать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

a merda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বিষ্ঠা থেকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

de la merde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk najis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Scheiße
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

たわごとへ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

똥 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo telek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để đi tiêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மலம் செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

कचरा वर
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bok etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

di merda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

do gówna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

срать
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

la rahat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να σκατά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om kak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till skit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til dritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bok etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOK ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bok etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bok etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bok etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOK ETMEK»

Descoperă întrebuințarea bok etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bok etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 58
2. tiksinti veren şey 3. pislik bok tulumu a. bkz. • bok çuvalı bok atmak (birine) • kara çalmak, leke sürmek bok boklavat a. • kötü durumlar, niteliksiz şeyler bok çuvalı s- bok tulumu s. • çok şişman kimse, şişko bok etmek (bir şeyi) • berbat etmek, ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 190
0 bohça etmek eşyasını bir bohçaya sarmak. bohçaböreği, -ni b. a. bohça biçiminde san- lan bir çeşit börek. bohçacı a. ... 0 bok atmak (kaba) (birine) kara çalmak, leke sürmek, bok etmek (kaba) (bir şeyi) düzeltilmesi güç budununa sokmak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 279
bono bogusmak -dövüsmek, ug- rasmak bohça -çikin, kiç bohçaci kadin -araci bohçasini koltuguna ver- mek -kovmok bak -pislik bok atmak -iftira etmeK bok etmek -bozmak bak götürüyor -kirli boklu -kirli bokluca bülbül -bosbo- gaz bokluk ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 80
2) İşten kovmak. İşine son vermek. Bohçasını toplamak: Eşyasını toplamak. Bohça sarmak: (Argo) (Durum) Kötüleşmek, (iş) karışmak, bozulmak. Bok atmak: Birine kara çalmak, leke sürmek, iftira etmek. Bok etmek: Bir şeyi/işi bozmak, ...
Asım Bezirci, 1990
5
Bok, İçki Ve Bikini
Ben de düşmeden dümeni idare etmek içintüm gücümü kullanıyordum. Sürekli sağa sola savruluyordum ama hacıyatmaz gibiayakta kalmayı beceriyordum. Güvenlibir sığınak bulmak için motoru biraz zorlayarak hızlanmaya karar verdim.
Ed Robinson, 2014
6
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 349
Bohçasını koluna (koltuğuna) vermek. (ÖÂA.) Bok atmak (birine, üstüne). (ÖÂA.) Bok etmek. (ÖÂA.) Bok karıştırmak. (ÖÂA.) Bokluğu çıkmak. (ÖÂA.) Boku bokuna. (ÖÂA.) Bokunda boncuk bulmak (birinin). (ÖÂA.) Bokunu çıkarmak (bir işin).
İsmail Hilmi Soykut, 1974
7
KAYIP HALKANIN SIRRI - Sayfa 101
İki çocuğun var! Ama birisi yurt dışına kaçtı işsizlikten, birisi de bu kahrolası lokalde boş boş oturmakla programa çıkıp homoları eğlendirmekle meşgul! Seni öldürebilirdim, ama işleri bok etmek istemiyorum. Yalnızlıktan daha çabuk ölünüyor.
Ummuhan Yaşar, 2014
8
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 125
Müstecib Ülküsal. Bogazga sari I так. Bogaza sarilmak. Bogazina tüskün. Bogazina düskün. Во к (g) atmak. Bok atmak. (Birisine iftira etmek). Bok (g)u boguna. Boku bokuna. Bok(g) asamak. Bok yemek. Bok bulasik. Bok bulasik. Bok (g) oglu ...
Müstecib Ülküsal, 1970
9
Dil kılavuzu - Sayfa 78
bogurdak bogujmak bogusturmak bogusulmak bohça bohçaboregi, -ni bohçaci bohcacilik bohçalama bohçalamak bohem bok, -ku bok atmak bokbocegi", -ni hunfesa bok etmek boklamak boklonmak boklasmak boklastirmak boklatmak boklu ...
Nijat Özön, 1985
10
Yanlışlarıyla ve doğrularıyla güzel konuşma ve dilimize ... - Sayfa 99
bir âlem bi-râ-lem • bir an bi-ran • bir ara bi-ra-ra • Birleşik Arap Emirlikleri Bir-le-şi-ka-ra-pe-mir-lik-le-ri • bitaraf olmak bi-ta-ra-fol-mak bitirim olmak bi-t>ri-mol-mal- bitkin olmak bit-ki-nol-mak bitotu bi-to-tu bok atmak bo-kat-mak bok etmek ...
Ülkü Giray, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bok etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bok-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO