Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "burun buruna gelmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURUN BURUNA GELMEK ÎN TURCĂ

burun buruna gelmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BURUN BURUNA GELMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «burun buruna gelmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția burun buruna gelmek în dicționarul Turcă

Să vină la nas Pentru a ajunge la un neașteptat, pentru a vă apropia unul de celălalt. Să simți în față. burun buruna gelmek Beklenmedik bir anda karşılaşmak, birbirlerine çok yaklaşmak. / Karşısında hissetmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «burun buruna gelmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BURUN BURUNA GELMEK


abdesti gelmek
abdesti gelmek
aceleye gelmek
aceleye gelmek
acı gelmek
acı gelmek
aklı başına gelmek
aklı başına gelmek
aklı sonradan gelmek
aklı sonradan gelmek
aklına birşey gelmek
aklına birşey gelmek
aklına gelmek
aklına gelmek
aklını çelmek
aklını çelmek
alay gibi gelmek
alay gibi gelmek
amana gelmek
amana gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamına gelmek
anlamına gelmek
arkası gelmek
arkası gelmek
arpası çok gelmek
arpası çok gelmek
ayağına gelmek
ayağına gelmek
az gelmek
az gelmek
ağır gelmek
ağır gelmek
aşka gelmek
aşka gelmek
barut kokusu gelmek
barut kokusu gelmek
bağrını delmek
bağrını delmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BURUN BURUNA GELMEK

burum burum
burun
burun boşlukları
burun buruna
burun bükmek
burun deliği
burun kanadı
burun kıvırmak
burun otu
burun perdesi
burun şişirmek
burun yapmak
Burundili
burunduruk
burunlamak
burunlu
burunluk
burunsak
burunsalık
buruntu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURUN BURUNA GELMEK

baş aşağı gelmek
baş gelmek
başa baş gelmek
başa gelmek
başta gelmek
başı sıkıya gelmek
başı yerine gelmek
başına bir hâl gelmek
başına gelmek
beli gelmek
belinden gelmek
benzine kan gelmek
bilmezlikten gelmek
bir araya gelmek
birbiri üstüne gelmek
birebir gelmek
birinci gelmek
büyük abdesti gelmek
bıkkınlık gelmek
bıçak bıçağa gelmek

Sinonimele și antonimele burun buruna gelmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «burun buruna gelmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURUN BURUNA GELMEK

Găsește traducerea burun buruna gelmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile burun buruna gelmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burun buruna gelmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

走进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

entrar en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

walk into
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

में चलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المشي الى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ходить в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

andar em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সানন্দে খাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tomber dans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berjalan ke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gehen in
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

中に入ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 걸어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lumaku menyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đi bộ vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சேர்வதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मध्ये चालणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

burun buruna gelmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

camminare in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

chodzić do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ходити в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

merge în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

με τα πόδια σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

loop in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

gå in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gå inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burun buruna gelmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURUN BURUNA GELMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «burun buruna gelmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre burun buruna gelmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURUN BURUNA GELMEK»

Descoperă întrebuințarea burun buruna gelmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burun buruna gelmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...
Yazıda; bu kelimenin Türkçe masdarlarla birleştiği zaman meydana gelen kelimeciklerin anlamları çok ilgi çekici oluyor. Burun kaldırmak, burun kırmak, burnu kırılmak, burun sürmek, burun sürtmek, burun şişirmek, buruna kokmak, buruna ...
Muzaffer Gökman, 1989
2
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 184
oksiizluk orphanhood. okiiz 1. zo ox; 2. fig. dull, stupid, oaf; ~ gtbi stupid, blockhead;- glblbakmak to stare like a fool ; ~ trene bakar gibi bakmak to stare stupidly: -e boynuzu yiik o\maz (or agir gelmez) it is not a burden to help one's friends; -On ...
Resuhi Akdikmen, 2006
3
4. Murat (2. Cilt):
Kalkın sofradakiler, Sultan Murad, sofrayı başınıza geçirmeden kalkın ve silahlarınızı kuşanıp arkamdan gelin, ölmekbugün içindir.” Sofradakilerdenbiri iç ... Bu durumda Bağdat dışına çıkmak ölümle burun buruna gelmek demekti.Bunu, enaz ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
4
Mağara Arkadaşları:
Reddettiğim sevgilimi ikna edecek makul bir yalan ararken, Ulvi Efendi'nin koşar adımlarla geldiğini gördüm. ... Bu hâl, aile kadını zannedilen bir kadınla bir fuhuş yuvasında burun buruna gelmek, yahut alelâde bir evde bir sanat şaheseri ...
Ayfer Tunç, 2014
5
Germinal:
Chavaldiğer ekmek dilimini yemeye başlarken homurdandı: “Aptal,gelip yesene!” Catherineürperdi. Étienne onuözgür ... On adımatar atmaz geridönmek veo adamla burun buruna gelmek zorunda kalıyordu. Yerin dibinde bile bu zavallı kızı ...
Émile Zola, 2014
6
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 108
Ona, boks eldivenlerini giymesini söyle! The Awful Truth Filminden Sorunlardan kaçtıkça, onların daha da büyüdüklerini hepimiz biliriz. Ben bunu çocukluğumda yaşamıştım. Çocukken karanlıktan korkardım. Karanlıkla burun buruna gelmek ...
Mustafa Çay, 2011
7
Vesikalar Konuşuyor
saksıyı değiştirmek, nihayet onu tarlaya, derken çiftliğe ve sonunda bütün bir dünya parçasına döndürmek plânlarına göre işten değildi. Son Arap Yahudi hâdiselerini bu açıdan mütalâa etmek, gizli plân ve hakikatle burun buruna gelmek olur.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
İtiraf Ediyorum:
Ölümle burun buruna gelmek zihnini allak bullak etmişti. Askerlerin perişan halini görmek, yüreğini burkmuştu. Bölük komutanına baş sağlığı diledi. İlgisine teşekkür etti ve vedalaştı. Biran önce Şırnak'tan uzaklaşmak, kendisini kuşatan ölüm ...
Ali Erkan Kavaklı, 1998
9
Kavganın Şafağı
Düşmanlarımızın kin dolu dünyalarıyla burun buruna gelmek, ahlaksal üstünlüğümüzün ne denli güçlü olduğunu daha da belirginleştiriyordu. Halkın devrime olan bağlılığı capcanlıydı, kitleler yeni bir güç kazanıyor, gitgide uyanıyordu; bunu ...
İvan Popov, 2014
10
Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 177
Şakağındaki küçük, mavi bir damann dışında beyaz mermerden yontulmuş gibiydi. Jimbo mutfağa bakmaya cesaret edemedi. Babasının dürbünüyle gördüğü yaratıkla, Mark'ın mutfağında burun buruna gelmek dünyada istediği en son şeydi.
Peter Straub, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURUN BURUNA GELMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burun buruna gelmek în contextul următoarelor știri.
1
Sertab Erener eski sevgilisi Demir Demirkan'a göndermede bulundu …
Bunları bir tiyatro çalışır gibi kurgulayıp, bütün hayatımı, şarkılarımı, “Ölüm ve Yaşam! ... Bu soruları sordurtan şey, ölümle birkaç kez burun buruna gelmek. «Haberler Detayı, Oct 15»
2
WhatsApp'tan Cevap Yazacağım Derken Canınızdan Olmayın!
Bu da ölüm ile burun buruna gelmek demek. Vatan'ın haberine göre, son araştırmalar akıllı telefonların bağımlılık yaratma potansiyeline sahip olduğunu ... «Webtekno, Oct 15»
3
Şok gelenek! Kadınların cinsel organlarını...
Bu ritüel bungee jumping yapmak gibi, ama kullanılan malzeme üzüm asması ve amaç, ölüm ile olabildiğince burun buruna gelmek. Vanuatu topluluğunda ... «Medya Faresi, Sep 15»
4
Zombi Pc, Ps4 ve Xbox One İçin Çıkışını Yaptı
Çünkü herhangi bir yeri karıştırırken arkanıza döndüğünüzde bir anda zombi ile burun buruna gelmek kadar kötü bir şey olamaz. Yeni bir çok eşya eklendi ... «Haberler, Aug 15»
5
Suriye'deki zulmün şahitleri anlatıyor
Kimileri için her köşe başında Suriyeliler ile burun buruna gelmek rahatsızlık verici. El uzatmak yerine onlara kapıları açanlara küfretmek en konforlusu gibi ... «STAR, Iun 15»
6
Karadayı 115. son bölüm tamamı izle! - İşte müthiş final
Kara ailesi ölümle burun buruna gelmek üzeredir. Turgut'un adamları Kara ailesini yok etmeyi başarabilecek midir? Mahir ailesini kurtarabilecek midir? «Sabah, Iun 15»
7
Karadayı 115. son bölüm final tek parça izle!
... görür ve takibe başlar. Kara ailesi ölümle burun buruna gelmek üzeredir. ... Üstelik Turgut'un bu delilleri ele geçirmesi bütün suçlardan da kurtulması demektir. «Sabah, Iun 15»
8
Karadayı 115. final bölümü fragmanı ve özeti yayınlandı - İzle
Kara ailesi ölümle burun buruna gelmek üzeredir. Turgut'un adamları Kara ailesini yok etmeyi başarabilecek midir? Mahir ailesini kurtarabilecek midir? «Milliyet, Iun 15»
9
Karadayı 114. son bölüm fragmanı izle! - Sona 1 kala ölümle burun
Kara ailesi ölümle burun buruna gelmek üzeredir. Turgut'un adamları Kara ailesini yok etmeyi başarabilecek midir? Mahir ailesini kurtarabilecek midir? «Sabah, Iun 15»
10
Karadayı 114.Bölüm (Tamamı)
Kara ailesi ölümle burun buruna gelmek üzeredir. Turgut'un adamları Kara ailesini yok etmeyi başarabilecek midir? Mahir ailesini kurtarabilecek midir? «Sabah, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burun buruna gelmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/burun-buruna-gelmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z