Înțelesul "çadır yıkmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇADIR YIKMAK ÎN TURCĂ

çadır yıkmak

CE ÎNSEAMNĂ ÇADIR YIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția çadır yıkmak în dicționarul Turcă

să rupă cortul.

TRADUCEREA ÇADIR YIKMAK

Găsește traducerea çadır yıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çadır yıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çadır yıkmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 拆除帐篷
• Traducător din Turcă - Spaniolă: demoler tiendas
• Traducător din Turcă - Engleză: to demolish tents
• Traducător din Turcă - Hindi: टेंट ध्वस्त करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: لهدم الخيام
• Traducător din Turcă - Rusă: снести палатки , чтобы
• Traducător din Turcă - Portugheză: para demolir barracas
• Traducător din Turcă - Bengali: তাঁবু ধ্বংস করার
• Traducător din Turcă - Franceză: de démolir tentes
• Traducător din Turcă - Malaeză: merobohkan khemah
• Traducător din Turcă - Germană: Zelte abzureißen
• Traducător din Turcă - Japoneză: テントを破壊します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 텐트 를 철거
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo mbongkar tarub
• Traducător din Turcă - Vietnameză: phá dỡ lều
• Traducător din Turcă - Tamilă: கூடாரங்களில் இடிக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: तंबू उद्ध्वस्त
• Turcă: çadır yıkmak
• Traducător din Turcă - Italiană: a demolire le tende
• Traducător din Turcă - Poloneză: zburzyć namioty
• Traducător din Turcă - Ucraineană: знести намети , щоб
• Traducător din Turcă - Română: de a demola corturi
• Traducător din Turcă - Greacă: να κατεδαφίσει σκηνές
• Traducător din Turcă - Afrikaans: om tente te sloop
• Traducător din Turcă - Suedeză: att riva tält
• Traducător din Turcă - Norvegiană: å rive telt

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇADIR YIKMAK»

Descoperă întrebuințarea çadır yıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çadır yıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Düs tabirnamesi - Sayfa 86

OTUZDÖRDÜNCÜ KAPU: Yıkmak, Kırmak, Harap, Mamur, Kazmak ve Set g*ıbi şeyleri görmek Düşte Kâbeyi yıkmak dinde bid'at çıkaracağına ... Elbise veya çadır yırtmak ve yıkmak veya ağacını kırmak bir kadına haksız eziyet etmeğe işarettir.

Kâmil Mısırlı, 1952

Türk devlet geleneği: dün ve bugün - Sayfa 98

Hükümdarın seyahat sırasında ikâmet ettiği çadır (otağ) genellikle saltanat bayrağının rengindedir. Çadır-aynı zamanda-sultanın, başbakanının da sembollerindendir. Çadırı başa yıkmak gibi dürüst bir işlem de vardır. Ancak geleneklerin ...

Aydın Taneri, 1975

Çadır tiyatrosu: röportajlar - Sayfa 75

ÇADIR TİYATROSU Aralarında bulunduğum çadır tiyatrosu mensuplarından çoğu da, çeşitli şekillerde, yaşadıkları hayattan yakınmışlardır. Hele birisi bu ... Böylesine bir anlayışı yıkmak gücüne kimse sahip değildir. Ama ‹‹Türk Sahne ...

Necmi Onur, 1966

İstanbul: lâle ile sümbül - Sayfa 15

İstanbul'u yıkmak mı, onarmak mı? İstanbul yazılarımdan ... Yirminci yüzyılın en büyük romancılarından Marcel Proust, Swann'la- Uç çan kulesi rın Tarafı (Roza Hakmen'in çevirisi) adlı eserinde üç çan kulesi betimler. Anlatıcı yol almaktadır.

Selim İleri, 2007

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 569

(Trostworte) Kiyamet kopmadi yal ~ bringen (über) b-nin baçini ateçlere yakmak; b-nin baçma çadir yikmak; Früher sagte man: Am Dienstag e-e Reise antreten. bringt Unglück. Eskiden sah günü yola çikmak iyi degil derlerdi. ~ kommt meist ...

Karl Steuerwald, 1974

İlim Şehrinin Kapısı Hz. Ali (r.a.): Prof. Dr. Murat Sarıcık

Ertesi gün Rasulullah için, ağaçtan bir çadır (gölgelik) kuruldu. Kaleden atılan taşlardan biri çadıra erişince çadırın yeri değiştirildi. Kuşatma ... Gerçekten İslam'da yakmak, yıkmak, canlı ağaçları kesmek, hoş karşılanmaz. Fakat savaşılan bir ...

Murat Sarıcık, 2010

Osmanlı'dan cumhuriyet'e hatıralarım - Sayfa 81

Nihayet sahibü'l-hayır Süleyman Bey isminde biri, şehrin ortasında bulunan bostanını açıp, çadır kurdurmak suretiyle ... Yeni Türk nesli, bu gibilerin memleket istiklalini ve varlığını yıkmak isteyen yabancı kuvvetlerle aynı cephede işbirliği ...

Ali Haydar Mithat, 2008

Yayinlari - 211. sayı - Sayfa 102

Çan Kay Şek liberalizm dediği Batı Demokrasisini ve Komünizmi yabancı tesiri diye reddetmektedir. Çan Kay Şek'e göre her iki doktrin de millî birliği yıkmaktadır. Çan Kay Şek te Çinin çok hürriyete sahip olduğunu ileri sürmüştür. Çan Kay ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1967

Sha-t'o Türkleri: siyasi ve kültürel tarihi - Sayfa 176

göre gök kubbe altında devletin ve çadır kubbesi altında ise ailenin mahremiyeti bulunurdu. Çadır ... Li K'o-yung'un Çinli Generali Li Ssü-pan, 913 senesinde On Devletten biri olan Yen Devletini yıkmak görevini üstlenmiş, Tai-pei'deki Sha-t'o ...

Cahit Alptekin, 2008

Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:

... o olmadığı için yine razı olmayacak ve masum olduğunu hayal ettiği hükümeti göremediğinden ötürü yıkmak isteyecektir. ... Acaba şu siyah çadırınız parçalara ayrılıp yakılsa ve külleri havaya savrulsa, tekrar o küllerden çadır yapılıp içinde ...

Tema Balcı, 2015