Descarcă aplicația
educalingo
çatık

Înțelesul "çatık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇATIK ÎN TURCĂ

çatık


CE ÎNSEAMNĂ ÇATIK ÎN TURCĂ?

Definiția çatık în dicționarul Turcă

reconstruit la încruntată.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇATIK

atık · batık · evsel atık · katık · yaratık · yatık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇATIK

çatı · çatı arası · çatı ekleri · çatı eteği · çatı kaplayıcı · çatı katı · çatı kirişi · çatı örtüsü · çatı penceresi · çatıcı · çatık çehre · çatık kaş · çatık surat · çatık yüz · çatıklaşma · çatıklaşmak · çatıklık · çatıldama · çatıldamak · çatılı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇATIK

Baltık · altık · artık · astığı astık · bastık · damıtık · dağıtık · eksik artık · falan fıstık · fıstık · fıtık · kıtık · mantık · perdesi yırtık · pırtık · rastık · saltık · simgesel mantık · sırıtık · tık

Sinonimele și antonimele çatık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çatık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇATIK

Găsește traducerea çatık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çatık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çatık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

皱着眉头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ceñudo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

frowning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

frowning
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مقطب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

хмурый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

carrancudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ভ্রু কুঞ্চিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

renfrogné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

frowning
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Stirnrunzeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

眉をひそめます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

인상을 찌 푸 리고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

frowning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cau mày
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அச்சுறுத்துகிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

संतापलेली
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çatık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

accigliato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

marszcząc brwi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

похмурий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

încruntat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συνοφρύωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

frons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rynkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

frowning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çatık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇATIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çatık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çatık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çatık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇATIK»

Descoperă întrebuințarea çatık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çatık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arabic Grammar in Its Formative Age: Kitāb Al-ʻAyn and Its ... - Sayfa 12
Early association of Halil's identity as "Farahidi" with membership in "al-cAtik" is made by Tabari.56 Yaqut identifies "al-cAtik" with Azd TJman, but Braunlich cautiously speculates that this identification may have originated from Ibn Durayd's ...
Rafael Ṭalmôn, 1997
2
Yucatán: Recipes from a Culinary Expedition - Sayfa 67
CHILE XKAT IIK / X'CATIK english / Anaheim chile, blond chile, Italian sweet chile, banana pepper scoville heat units: 1,000–10,000 / Length: 4 inches (10 cm) on average The x'catik belongs to the family of blond chiles known in Mexico as ...
David Sterling, 2014
3
İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:
Çatık. Kaşlar. Gözlerimle insanların kaşlarını yokluyordum. Beklediğim durakta, tam onüç kişinin gözlerininüstüne baktım,ikiyaynegibi bir ifade sunacak diye... Onikisinin kaşları çatıktı! Öfke ya da hoşnutsuzluk ifadesi olan bu kasılmış yaylar ...
Rabia Nazik Yüksel, 2013
4
Hürrem ve Mihrimah Sultan: Haremin Gülü ve Goncası
O da haklıydı bir bakıma çatık kaşlı olmakta. YeniSaray'ın eşiğini aşındıran yerli yabancı yüzlerce insanla,Avrupa devletlerinden gelenelçilik heyetleriyle karşıkarşıyaydı hergün. MihrimahSultanmı? O,paşanın hayatında,kendisine verilmiş ...
Muhterem Yüceyılmaz, 2011
5
Turcology in Mainz - Sayfa 22
z.B. cat'iq ,soedinennyj v koncah, svjazannyj koncami' (CrTat); catik ,(prjam. i peren.) svjazannyj' (Tkm); cat'ig ,soedinenie, skreplenie (koncami drug s drugomf (Az); catik , fitted together, joined; stacked; frowning, sulky, stern (face)1" (Tt); catik ...
Hendrik Boeschoten, ‎Julian Rentzsch, 2010
6
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 182
Çatallı ses çatal sakal yeni Camiye sapacak köşedeki çatal sakal sarrafın karşısına dikildi E.E.Talu çatık Beni tuttu, karşısına aldı, çatık kaşlarla, kıvılcım gözlerle baktı y.K.Karaosmanoğlu ; Kapı önünde çatık suratıyla ihtiyarı görünce şaşırdı ...
Engin Yılmaz, 2004
7
Çaput
Yarışmanın yeteneklerinden yoksun olarak, midemdeki açlığın gurultu ağıtları, salt midemi değil, kulaklarımı da tırmalıyordu. Ve Marie Antoinette'in ekmek yerine salık verdiği pasta da yoktu ortalarda. Çatık kaş denetmeni olabilsem, ağır işçi ...
Hüseyin Ulaş, 1973
8
OBJECTIVE-C: OKU, İZLE, DİNLE, ÖĞREN!
Bu uygulama çatısı sayesinde, uygulamamızın durum bilgisi kaydetme ve ihtiyaç duyduğunda kaydettiği durum bilgisine ulaşma ihtiyacını MVC (ModelViewController) tasarım şablonuna uygun olarak sağlayabiliriz. MVC tasarım şablonu, çok ...
Tevfik Kızılören, 2012
9
Teşkilât-ı Mahsusa'dan Mi̇t'e - Sayfa 10
... Mora caniblerinde Boşnak şeklinde olacaklar, avdetlerinde Siroz' a uğrayacaklardır. Anadolu sağ kol ise şöyledir: Aksaraylı Feyzullah, orta boylu, yastık bıyıklı, çatık kaşlı olup, ulu yüzlüdür. Salih Seyid, orta boylu, kara bıyıklı ve kara kaşlıdır.
Ergun Hiçyılmaz, 1990
10
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 117
Çatı katı yapılarda çatı ile son kat arasında yapılan küçük kat. çatık s. Çatılmış olan. § Çatık kaş kaşları çatık olan (kimse). Çatık yüz (çehre, surat) öfkeli yüz. çatılmak ( nsz y/ -e V osz, -e ) Çatmak işine konu olmak. çatır çatır be. I. Tahta, kemik ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇATIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çatık în contextul următoarelor știri.
1
Mehmet Yuva
Kıbrıs Türk toplumunun lideri Dr. Fazıl Küçük, elindeki zarif dolmakalemi önündeki kağıda bastırmadan önce son bir kez daha karşısındaki kara sakallı, çatık ... «Aydınlık Gazetesi, Iul 15»
2
Hangi yaşta hangi bakım ?
30 lu yaşlar ; Kontrol edilemeyen mimikler, alındaki enine kırışıklar ve çatık için botoks, düşen kaş uçlarını hafifçe yukarı kaldırmak için botoks, anti-aging , cilt ... «Milliyet, Mai 15»
3
Numan Kurtulmuş: Çatık kaşlı zat devri geride kaldı
Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş, Hamamizede İhsanbey Kültür Merkezi'ndeki Memur-Sen Trabzon İl Başkanlığı İstişare Toplantısı'nda konuştu. Numan ... «Türkiye, Mai 15»
4
Kılıçdaroğlu: 'Çatık kaşlı insanları değil...'
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, “Bu ülkeye huzuru, barışı getireceğiz. Çatık kaşlı insanları değil, güler yüzlü insanları getireceğiz. Güzel bir başlangıca ... «İhlas Haber Ajansı, Mai 15»
5
İbrahim Tatlıses'in Şaibeli Kızı Dilan Çıtak Babası Hakkında Konuştu
İbrahim Tatlıses'in kızı olduğunu iddaa eden şarkıcı Dilan Çatık, babası hakkın da sorulan sorulara herkesi şaşırtan sözler ile cevap verdi. Yıllar sonra ünlü ... «Haber Tadı, Apr 15»
6
Haldun Taner 100 yaşında
“Yeryüzü konukluğunu çatık kaşla geçirenlere hep birlikte acıyalım.” diyen öykü, tiyatro ve kabare yazarı Haldun Taner doğumunun 100. yılında bir sergiyle ... «Star Gazete, Mar 15»
7
Otobüs minibüsle çarpıştı: 1 ölü, 2 yaralı
Kazada yolcu otobüsünün şoförü Mehmet Hanifi Olgun ile yolculardan 17 yaşındaki Talip Çatık yaralanırken, minibüs içerisinde sıkışan Cemal Çetinkaya ise ... «Zaman Gazetesi, Dec 14»
8
Akgül Kendi Okulunda Aşure Dağıttı
Sibel-İsmet Çatık Ortaokulu tarafından Muharrem Ayı nedeniyle düzenlenen etkinlikte öğrencilere, velilere ve davetlilere aşure ikram edildi. Okulun bahçesinde ... «Haberciniz, Nov 14»
9
Depresyona küçük bir iğne darbesi
Çatık kaşlar, tipik yüz kırışıklıklarının görünümünü iyileştirmek için uygulanan botoks, ... Plastik ve Estetik Cerrahi Uzmanı Op. Dr. Nuri Battal, “çatık kaşlı olmaktan ... «Akşam, Iul 14»
10
Vahdettin İnce - Çatı da çatı
Çatık kaş da öyle. Alnının çatısından vurmak dahi öyle. “Çatık kaş hükümet dedikleri zat” mısraı, haddi zatında cumhurbaşkanlığı makamının memleketin çatısı ... «Timeturk, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çatık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/catik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO