Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cereyan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEREYAN ÎN TURCĂ

cereyan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CEREYAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cereyan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cereyan în dicționarul Turcă

fluxul curent, debitul, debitul. / Curent. Este dezvoltarea a ceva. Aceeași tendință, mișcarea oamenilor care împărtășesc aceeași viziune. cereyan Bir yöne doğru akma, akış, akıntı. / Akım. / Bir şeyin gelişme, olma durumu. / Aynı eğilimde olan, aynı görüşü paylaşan kimselerin oluşturduğu hareket.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cereyan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CEREYAN


acı meyan
acı meyan
ayan beyan
ayan beyan
beyan
beyan
dermeyan
dermeyan
dikenli meyan
dikenli meyan
galeyan
galeyan
gaseyan
gaseyan
hezeyan
hezeyan
meyan
meyan
sürveyan
sürveyan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CEREYAN

cerahat
cerahatlenme
cerahatlenmek
cerahatli
cerahatsiz
cerbeze
cerbezeli
cereme
ceremesini çekmek
ceren
cereyan çarpmak
cereyan etmek
cereyana kapılmak
cereyanda kalmak
cereyan
cerh
cerh etmek
ceride
ceriha
cerime

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEREYAN

Hristiyan
ayan
açıklayan
aşiyan
bana dokunmayan
bayan
başgardiyan
bir mum al da derdine yan
biryan
büryan
dalyan
ganyan
gardiyan
göktırmalayan
isyan
âyan
çayan
çağlayan
çintiyan
çıyan

Sinonimele și antonimele cereyan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «cereyan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEREYAN

Găsește traducerea cereyan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile cereyan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cereyan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

当前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

corriente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

current
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

वर्तमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

atual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বর্তমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

courant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

semasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Strom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

現在
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

현재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

saiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hiện tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தற்போதைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

चालू
75 milioane de vorbitori

Turcă

cereyan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

corrente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

prąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

струм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

curent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τρέχουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

huidige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ström
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gjeldende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cereyan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEREYAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cereyan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre cereyan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEREYAN»

Descoperă întrebuințarea cereyan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cereyan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yâsîn Sûresi Tefsîri:
müstekariçin cereyan ediyor (akıp gidiyor). Güneşin bu akışının yalnız mekanda hareketi diye anlamamalı, mekan ve zamanla ilgili bütün eserleri ve durumlarıyla varlık âleminde sürüp gitmesi mânâsına anlamalıdır. Mesela ışık ve ısı yayması ...
Davut Aydüz, 2015
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Birincisi: Güneş kendisi için takdir ve tahsis edilmiş ve istikrar sebebiyle, yani sabit bir karar, düzenli bir kanun ile cereyan eder. Hesapsız, başı boş, kör bir tesadüf ile değil. İkincisi: Bir istikrar için, yani kendi âleminde bir karar ve ölçü meydana ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Evliya Çelebi&s book of travels. 2. Evliya Çelebi in Bitlis - Sayfa 82
Andan man?ara-yi hdmis II (20) I §ehr-i Bitlisde cereyan iden enhar-i firdvdn beydn ider. Evvela ciimle on yedi 'aded kayali dereler ve Ozler icre I cereyan 6den yigirmi yedi 'aded 'uyun-i cariyelerdir. Bunlaidan ma'ada her derede iicyiiz altmis ...
Evli̇ya Çelebi̇, ‎Klaus Kreiser, 1988
4
Mektubat (Lûgatçesizdir):
İkinci cereyan ise: Tabîiyyûn, maddiyyûn felsefesinden tevellüd eden bir cereyanı nemrudâne, gittikçe âhirzamanda felsefei maddiye vâsıtasıyla intişar ederekkuvvet bulup, ulûhiyeti inkâr edecek bir dereceye gelir. Nasıl bir padişahı tanımayan ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
5
Mektubat:
Ona karşı Âl-i Beyt-i Nebevînin silsile-i nuranîsine bağlanan, ehl-i velayet ve ehl-ikemalin başına geçecekÂl-i Beyt'ten Muhammed Mehdi isminde birzât-ı nuranî,o Süfyan'ınşahs-ı manevîsiolan cereyan-ı münafıkaneyi öldürüp dağıtacaktır.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
6
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Cereyan - Macera Arapça kök CRY: akma, vuku bulma. Arapça carayãn masdarını Türkçeye akış, akım ya da akıntı diye çevirebiliriz. Mecazi anlamda cereyan “olayların akışı” anlamında da kullanılıyor. Bu yüzden hava cereyanı, elektrik ...
Sevan Nişanyan, 2013
7
Gençlere Pırlanta Ölçüler 1:
hendesemize göre cereyan etmedi diye sadakatsizlik yaptık mı? Hâlbuki لاَ تَجْرِي الس ُّف ُ نُ عَل َ ى مَا تَش ْ تَهي ِ الن ُّف ُ وسُ “Gemiler, nefis, heves ve arzulara göre cereyan etmez.” Ayrıcaonların dümeni başkasının elindedir, o deryabaşkadır..
M. Fethullah Gülen, 2014
8
Muhâkemât Üzerine:
O emre âmade bulutlar ise o hava okyanusunda seyir ve cereyan etmekle, mahşere tesadüf etmiş dağları andırırlar. Güya semâ, subuharının zerrelerini gök gürültüsü ile silâh başınadavet ettiğigibi “Rahat olun!” emriyle herkes yerinegider ...
Abdullah AYMAZ, 2014
9
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Zannediyorum ki Beyefendiler; bu cereyan eden müzakere, sırf mazide şu olmuş bu olmuştan ibaret kalıyor. Ve gayet umumi hatlar üzerinde gidiyoruz. Bunda hiç bir menfaat göremiyorum. Eğer şu meselede falan veya filan şöyle yapmış, ...
Nevzat Onaran, 2015
10
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Kalbin halleri, rûhun duyup hissettiği pekçok şeyler,sır, hafî ve ahfâda cereyan edenler, bunlara birer misaldir. Saika, şaika ve benzeri iradenin önünegeçen lâtifeler İnsan, çok defaşuur veiradeye dayalı fiil ve tavırlarındabile niyetini tam ...
Ali Ünal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEREYAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cereyan în contextul următoarelor știri.
1
Bir daha olur mu?
İkinci soru ise, sert tepki ve uyarılara rağmen, bu tür olayların bir daha cereyan edip etmeyeceğidir. Birinci konuda Moskova ihlalin nedenini “kötü hava ... «Milliyet, Oct 15»
2
Hükümet ya "su"dan ya da "cereyan"dan...
... hükümetin bozulmasına neden olabileceğini de ifade etti dün. Ama bu hükümet ya “su”dan bir sebeple ya da “cereyan”da kaldığı için bozulacak gibi duruyor. «Kıbrıs Postası, Oct 15»
3
'Terör örgütünün arkasında medya desteği var'
"Terör örgütleri, doğrudan kendilerinin yönettiği basın merkezleri, iletişim araçları inşa ederler, bir de olası mertebe henüz geniş, bizim 'ana cereyan' dediğimiz ... «Haber Port, Sep 15»
4
Soylu: "Millet, Gözü Önünde Cereyan Eden Hadiselere Sandıkta …
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Süleyman Soylu'nun katılımcılarla el sıkışması-Soylu'nun salonda oturması- AK Parti Genel Başkan ... «Son Dakika, Aug 15»
5
Cilt kanseri nedir? Cilt kanseri nasıl cereyan eder? Cilt kanserini …
Uzman diyetisyen cilt kanseri konusunda açıklama yaptı. Diyetisyen Yonca Sevim, “Her gün bir fincan şekersiz Türk kahvesi ve bir kare bitter çikolata, hem ... «Etraf Haber, Aug 15»
6
İnceöz: "Milletimiz Neyin Ne Olduğunu Biliyor"
Ama her şey milletimizin gözü önünde cereyan etmiştir. Milletimiz neyin ne olduğunu biliyor"- "(Sümeyye Erdoğan'ı hedef alan iddia) Bunu bir kadın olarak, ... «Son Dakika, Aug 15»
7
'Emniyet amiri polisi dövdü' iddiası
Olay ilçe emniyet müdürlüğünün içerisinde bir sürü memurun görev yaptığı bir yerde gerçekleşiyor. Olay diğer memurların gözleri önünde cereyan ediyor. «Vatan, Iul 15»
8
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Aktay, Batman'da İftara Katıldı
Avrupa'nın ortasında ve 20. yüzyılın son yılları içerisinde cereyan etmiş bir soykırımdır" dedi. Kur'an-ı Kerim tilvateinin okunmasıyla başlayan iftar yemeği ... «Haberler, Iul 15»
9
4 saat süren kritik MGK sona erdi
Milli Güvenlik Kurulu (MGK) Toplantısı'nda Suriye'de cereyan eden hadiselerin etraflıca değerlendirildiği, muhtemel tehditlerin görüşüldüğü ve Türkiye ... «Posta, Iun 15»
10
Kene saldırısı tekrar cereyan etti, kene Kırklareli'nde boy gösterdi
Kene saldırıları Kırklareli'nde cereyan etti. Kırklareli'nde Kırım Kongo Kanamalı Ateşi (KKKA) hastalığı şüphesiyle 3 kişi tedavi altına alındı. Tedavi altına alınan ... «Etraf Haber, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cereyan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cereyan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z