Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meyan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEYAN ÎN TURCĂ

meyan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MEYAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meyan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
meyan

Licorice

Meyan

Meyan este o planta erbacee perena care poate fi datata pana la 120-150 cm. Patria lor este Rusia și China. Mici, albastru, violet flori sunt 0.8-1.2 cm în înălțime. Frunzele sunt lungi de 7-15 centimetri și există o structură de rădăcină care atinge un metru înălțime sub sol. Se dezvoltă în țările mediteraneene, în sud-estul Europei și în părți ale Asiei. Meyan, yaklaşık 120–150 cm'e kadar boylanabilen, Baklagiller ailesinden çok yıllık bir çalımsı bitkidir. Anavatanı Rusya ve Çin'dir. Küçük, mavimsi, mor çiçekleri 0,8–1,2 cm boyundadır. 7–15 santimetre boyunda yaprakları ve toprağın altında boyu 1 metreye ulaşan bir kök yapısı vardır. Akdeniz ülkelerinde, güneydoğu Avrupa'da ve Asya'nın bazı kesimlerinde yetişir.

Definiția meyan în dicționarul Turcă

A se vedea de lemn dulce. lemn dulce. / Căutare, mijlocie. meyan Bkz. meyan kökü. / Ara, orta.
Apasă pentru a vedea definiția originală «meyan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MEYAN


acı meyan
acı meyan
ayan beyan
ayan beyan
beyan
beyan
cereyan
cereyan
dermeyan
dermeyan
dikenli meyan
dikenli meyan
galeyan
galeyan
gaseyan
gaseyan
hezeyan
hezeyan
sürveyan
sürveyan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MEYAN

mey
meyal
meyan balı
meyan kökü
meyan
meyancılık
meyane
meyanesi gelmek
meydan
meydan açmak
meydan almak
meydan bırakmamak
meydan bulamamak
meydan dayağı
meydan dayağına çekmek
meydan korkusu
meydan muharebesi
meydan okumak
meydan saati
meydan savaşı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEYAN

Hristiyan
ayan
açıklayan
aşiyan
bana dokunmayan
bayan
başgardiyan
bir mum al da derdine yan
biryan
büryan
dalyan
ganyan
gardiyan
göktırmalayan
isyan
âyan
çayan
çağlayan
çintiyan
çıyan

Sinonimele și antonimele meyan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «meyan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEYAN

Găsește traducerea meyan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile meyan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meyan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

意味着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

significar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मतलब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

متوسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

означать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

significar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

signifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bermakna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

bedeuten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

平均
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

평균
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ateges
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nghĩa là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அர்த்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

याचा अर्थ असा
75 milioane de vorbitori

Turcă

meyan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

oznaczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

означати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

însemna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σημαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

beteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

betyder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meyan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEYAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meyan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre meyan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEYAN»

Descoperă întrebuințarea meyan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meyan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 192
Özellikle Gaziler Caddesinde yüreği yananlar için meyan şerbeti satan satıcılar dolaşırlar. Sırtlarında taşıdıkları şerbetin ağırlığından ve havanın sıcaklığından alınlarındaki akan teri ara ara silerler. Ellerinde bulunan tasları birbirine vurarak bir ...
Hasan Mahir, 2008
2
Trois Pierrots; Vaudeville En Un Acte
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Meyan Paul, 2009
3
Bizim İzmirimiz - Sayfa 65
İzmir ve çevresinde çok eski yıllardan beri üretilen ve ihraç edilen maddelerden birisi de meyan balıdır. Tarlalarda zararlı madde kabul edilen ve toplanıp atılan meyan kökünden meyan balı elde etmek için kurulan şirketlerden ilki İngilizlere ait ...
Melih Gürsoy, 1993
4
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 331
Kokusu özel, tadı önce tatlı ve sonra acımsıdır. Avrupa piyasasında kabuğu soyulmamış meyan kökü (Radix Liquiritiae naturalis) ve kabuğu soyulmuş meyan kökü (Radix Liqu- iritiae mundata) olmak üzere iki cins meyan kökü bulunmaktadır.
Turhan Baytop, 1984
5
Narrative of a Visit to the Court of Sinde at Hyderabad on ... - Sayfa 23
On his arrival at Bhooj, he found the parties in the state just detailed, and by his interposition confirmed the renewed friendship between the Methah and Hussain Meyan, both of whom he found favourable to the object of his mission.
James Burnes, 1839
6
Sketch of the History of Cutch - Sayfa 23
On his arrival at Bhooj, he found the parties in the state just detailed, and by his interposition confirmed the renewed friendship between the Methah and Hus- sain Meyan, both of whom he found favourable to the object of his mission.
James Burnes, 2004
7
The War of the Shard - Sayfa 71
claim it for his line When he and his brother had each sired a child his intentions came to light Eryole's wife had died giving birth to Meyan, and so he was the only candidate for the throne that rivalled Roy's daughter Furita Roy openly opposed ...
Frances Koziar, 2012
8
A narrative of a visit to the court of Sinde: a sketch of ... - Sayfa 172
of the influence of the Moondra chieftain, who, in the name of Hussain Meyan, soon possessed himself of all the authority, and contrived to fill Bhooj with his mercenary troops. All that two young princes so situated were able to attempt, was not ...
James Burnes, 1831
9
Among Insurgents: Walking Through Burma - Sayfa 289
Lama smiled in his oily way. Meyan, Khan, Mansai, Bora, two clerical assistants and half a dozen armed constables crouching in the perimeters were waiting for us at the police station. The generator was down and a hurricane lamp provided ...
Shelby Tucker, 2000
10
Run Away to Nowhere - Sayfa 179
Meyan seemed so nice and friendly that Nareen got the courage to ask her about the toilet. “Of course you can use it, but the only problem is it is for three families: my family – and we are eight people: my husband, me, and six stepchildren ...
Qasham Balata, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEYAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meyan în contextul următoarelor știri.
1
Sığınmacılar geçimlerini 'meyan kökü' ile sağlıyor
Suriye'deki iç savaştan kaçarak sığındıkları Türkiye'de yaşam mücadelesi veren sığınmacılar, ilaç sanayisi için meyan kökü toplayarak ailelerinin geçimini ... «TRT Haber, Sep 15»
2
Meyan Şerbeti Hem Serinletiyor Hem Şifa Veriyor
Osmanlı döneminden beri tüketilen ve birçok hastalığa iyi geldiğine inanılan meyan şerbetine kavurucu yaz sıcaklarında Malatyalıların ilgisi artıyor. Malatya'da ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Aug 15»
3
Meyan şerbeti susamayı engelliyor
Oruç tutmakta zorlananlara meyan köklü çayı tavsiye eden uzmanlar; “Meyan kökünün içinde oruç tutan insanların bedeninin ihtiyaç duyduğu her madde ... «Doğru Haber, Iul 15»
4
PİAZZA'DA RAMAZAN'A ÖZEL SERİNLETEN BİR TAT: MEYAN
Bin bir derde deva meyan şerbeti, Ramazan ayında Kahramanmaraş ... Kendine özgü tadı ve aroması olan, genellikle soğuk olarak içilen meyan şerbeti, ... «Milliyet, Iun 15»
5
RAMAZANDA SUSUZLUĞA KARŞI MEYAN KÖKÜ ŞERBETİ
Ünal, meyan kökü şerbetini daha çok Doğu bölgesindeki insanların kullandığını belirtti. Meyan kökü şerbetinin üzerine buz kütlesi koyulduğunu, 7-8 saat sonra o ... «Milliyet, Iun 15»
6
(ÖZEL HABER) RAMAZAN AYINDA SUSUZLUĞA KARŞI “MEYAN
Bitlis'in Ahlat ilçesinde aktarlık yapan Cüneyt Ayazer, meyan kökünden yapılan şerbetin vücutta ki su tutma kapasitesini dengelediğini belirterek, Ramazan ayı ... «Milliyet, Iun 15»
7
Meyan şerbeti iftar sofralarını "serinletiyor"
Özellikle Güneydoğu Anadolu Bölgesinde vatandaşların kavurucu yaz sıcaklarında serinletici etkisi nedeniyle tercih ettiği meyan şerbeti, iftar sofraların da ... «Anadolu Ajansı, Iun 15»
8
MEYAN ŞERBETİ HEM SERİNLETİYOR HEM ŞİFA VERİYOR
Yaz aylarında Ramazan'ın vazgeçilmez içeceklerinden 'meyan şerbeti'nin serinletici özelliğinin yanı sıra bronşit, mide ülseri, soğuk algınlığı, öksürük, egzama ... «Milliyet, Iun 15»
9
'Meyan Kola' İftar Sofralarını Süslüyor
Güneydoğu Anadolu Bölgesi'nde meyan kola olarak bilinen ve birçok hastalığa ... Meyan şerbetçisi Mehmet Özmert, Kilislilerin yüzyıllardır Ramazan ayında iftar ... «Hürriyet, Iun 15»
10
Sıcaktan bunalanlar meyan şerbetçisine akın ediyor
Ramazan ayının sevilen içecekleri arasında yer alan ve oldukça faydalı olduğu bilinen meyan şerbeti, Ramazan'ın vazgeçilmezi olarak görülüyor. Meyan bitkisi ... «Milliyet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meyan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/meyan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z