Înțelesul "çeşnisine bakmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇEŞNISINE BAKMAK ÎN TURCĂ

çeşnisine bakmak

CE ÎNSEAMNĂ ÇEŞNISINE BAKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția çeşnisine bakmak în dicționarul Turcă

să se uite la gust.

çeşnisine bakmak Tadına bakmak.

TRADUCEREA ÇEŞNISINE BAKMAK

Găsește traducerea çeşnisine bakmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çeşnisine bakmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çeşnisine bakmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 放眼调味品
• Traducător din Turcă - Spaniolă: mirar hacia el condimento
• Traducător din Turcă - Engleză: look to the condiment
• Traducător din Turcă - Hindi: मसाला करने के लिए देखो
• Traducător din Turcă - Arabă: ننظر إلى بهار
• Traducător din Turcă - Rusă: смотреть в приправы
• Traducător din Turcă - Portugheză: olhar para o condimento
• Traducător din Turcă - Bengali: মশলা তাকান
• Traducător din Turcă - Franceză: regarder vers le condiment
• Traducător din Turcă - Malaeză: Lihatlah
• Traducător din Turcă - Germană: schauen, um die Würze
• Traducător din Turcă - Japoneză: 調味料に目を向けます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 조미료 에 보면
• Traducător din Turcă - Javaneză: katon ing bumbu ing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tìm đến các gia vị
• Traducător din Turcă - Tamilă: தாளிக்கும் பாருங்கள்
• Traducător din Turcă - Marathi: खाद्यपदार्थांची चव वाढवणारा पदार्थ पाहू
• Turcă: çeşnisine bakmak
• Traducător din Turcă - Italiană: guardare al condimento
• Traducător din Turcă - Poloneză: patrzeć na przyprawa
• Traducător din Turcă - Ucraineană: дивитися в приправи
• Traducător din Turcă - Română: uita-te la condiment
• Traducător din Turcă - Greacă: να κοιτάξουμε προς το καρύκευμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kyk na die kruiderij
• Traducător din Turcă - Suedeză: se till krydda
• Traducător din Turcă - Norvegiană: se til krydder

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇEŞNISINE BAKMAK»

Descoperă întrebuințarea çeşnisine bakmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çeşnisine bakmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 249

Şiiri bir masal çeşnisi taşıyordu. 0 çeşni tutmak (ekmekçilikte) buğday ununa karıştırılacak mısır, arpa unlarının oranını saptamak çeşnisine bakmak (bir şeyin) tadına bakmak, çeşnici a. Far. T. 1 esJt. saraylarda ve varsıl konaklarında yemek ve ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 589

Lezzet, çeşni. Pop. Koku : goût de pourri = çürük kokusu. iştah : n'avoir goût â rien = hiçbir şeye karsı iştahı olmamak. Fig. İnce zevk, gusto. Heves, meyil. Zarafet, letafet. Goûter v.a. Tatmak, çeşnisine bakmak. Fig. Tensip ve tasvip etmek ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ÇEŞNİ TUTMAK : Ekmekçilikte unla suyun oranmı tayin etmek. ÇEŞNİSİNE BAKMAK : Tadma bakmak. ÇEŞNİ DEĞİŞTİRMEK : Erkeklerin bir kadmla yetinmeyip başka kadmlarla düşüp kalkması. ÇETELEYE DÖNMEK : İnsanm özellikle ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 47

"Dünyaya böyle kuru lâfla çene yormaya mı geldiniz?" SM, s. 143; AA, s. 71, 151 Çenesini tutmak. İleri geri konuşmamak, boşboğazlık etmemek sır saklamak. "Dik dik baktı baktı da, dut çeneni yeter artuk, diyividi. " İŞ, s. 103 Çeşnisine bakmak.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 102

Çeşnisine bakmak: Tadına bakmak. Çeşni tutmak: Ekmekçilikte buğday ununa karıştırılacak arpa, mısır unları ile su oranını belirlemek. Çetele çekmek: Hesap tutmak amacıyla bir yere çizgiler çekmek. Çetele tutmak: Veresiye verilen bir malın ...

Asım Bezirci, 1990

Dipten gelen ses: Arifiye Köy Enstitüsü, 1940-1946 - Sayfa 203

Tuğla konusunda iyi haberler verdi, arkasından da, — Ben kendi elimle dana - koyun karışımı sucuk yaptım. Bundan size de vermek isterdim lâkin cesaretim yok, terslersiniz dedi. Ama çeşnisine bakmak için bir halka almak rüşvet! sayılmaz.

S. Edip Balkır, 1974

Yoni Türk hikâyoleri, I. - Sayfa 97

bahçenin, çayır otlarına benzemiyen türlü yapraklarının çeşnisine bakmak, ordan oraya koşup melemek, şimdi anlıyorum ki, o zamanki ben gibi yaşamak istiyordu. Öbür koyunlar, ilk günden- beri, yerleştirildikleri köşede yere ...

Yașar Nabi, 1948

Namık Kemal ruhu: mı̇llı̂ meseleler - Sayfa 16

... meslek ahlâkını hiçe sayacak, mesleğini sadece bir geçim vasıtası yapmaktan çekinmeyecektir. Artık fert için mesleğini idealleştirme yerine, türlü mesleklerin çeşnisine bakmak bir usûl haline gelecektir. Bu ise millî facianın başlangıcıdır.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1953

Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 284

... meyveleri arasında sofraya vaz'edilmiş konulmuşl olduğundan bir defasında direktör-i müteveffa merhum direktörl Mösyö Obano'nun nazarı dikkatini celp etmesiyle ismi ve tertibatı hakkında fakirden aldığı izahat üzerine çeşnisine bakmak ...

Priscilla Mary Işın, 2008

Susun Çocuklar Konuşuyor veya Ufka Bakmak: Bir Şey Aynı ...

Kelâm İlmîyle ona çeşni kattı. O kadar ki, felsefecilerin ortaya koydukları şekil ve biçimleri silmeye muvaffak oldu, onların ortaya koyduğu her mesele ve örneği onların hile ve aldatıcı metodlarına göre bir bir ele alıp iç yüzünü sergiledi.

Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014