Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çiğ düşmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇIĞ DÜŞMEK ÎN TURCĂ

çiğ düşmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇIĞ DÜŞMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çiğ düşmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çiğ düşmek în dicționarul Turcă

Fiind brută nu este binevenită, nepoliticoasă și neîntemeiată. çiğ düşmek Hoş karşılanmamak, kaba ve yersiz bulunmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çiğ düşmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇIĞ DÜŞMEK


acze düşmek
acze düşmek
adamına düşmek
adamına düşmek
ak düşmek
ak düşmek
aklına düşmek
aklına düşmek
alaca düşmek
alaca düşmek
ana rahmine düşmek
ana rahmine düşmek
arkasına düşmek
arkasına düşmek
ateşi düşmek
ateşi düşmek
ayağa düşmek
ayağa düşmek
ayağı düşmek
ayağı düşmek
ayağına düşmek
ayağına düşmek
aykırı düşmek
aykırı düşmek
ayrı düşmek
ayrı düşmek
açmaza düşmek
açmaza düşmek
ağza düşmek
ağza düşmek
ağzına düşmek
ağzına düşmek
aşağı düşmek
aşağı düşmek
aşka düşmek
aşka düşmek
baş aşağı düşmek
baş aşağı düşmek
başı dara düşmek
başı dara düşmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇIĞ DÜŞMEK

çiğ
çiğ börek
çiğ çiğ yemek
çiğ iplik
çiğ kaçmak
çiğ köfte
çiğ renkçi
çiğ renkçilik
çiğ süt emmiş
çiğ toprak
çiğde
çiğdem
çiğden vermek
çiğe
Çiğil
çiğin
çiğindirik
çiğit
çiğitli
çiğleşme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇIĞ DÜŞMEK

baygın düşmek
başı yastığa düşmek
başına taş düşmek
başının derdine düşmek
birbirine düşmek
bok yemek düşmek
boy ölçüşmek
boş düşmek
bunalıma düşmek
bîtap düşmek
bölüşmek
büzüşmek
can derdine düşmek
can kaygısına düşmek
cansız düşmek
canının derdine düşmek
cemre düşmek
çaptan düşmek
çenesi düşmek
çığ düşmek

Sinonimele și antonimele çiğ düşmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çiğ düşmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇIĞ DÜŞMEK

Găsește traducerea çiğ düşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çiğ düşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çiğ düşmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

露下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

caída de rocío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dew fall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संधया-समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سقوط الندى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

падение росы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

queda de orvalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শিশির পতনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

la rosée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

embun jatuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Tau Herbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

露の秋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

이슬 가을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dew tiba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sương mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பனி வீழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दव गडी बाद होण्याचा क्रम
75 milioane de vorbitori

Turcă

çiğ düşmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rugiada caduta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rosy spadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

падіння роси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

roua toamna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δροσιά πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dou val
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dagg falla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dugg fall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çiğ düşmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇIĞ DÜŞMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çiğ düşmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çiğ düşmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIĞ DÜŞMEK»

Descoperă întrebuințarea çiğ düşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çiğ düşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 104
Çiğ çiğ yemek: Birisine öldürecek kadar kızmak: parçlayıp yiyecek kadar öfkelenmek. Çiğ düşmek/kaçmak: Yakışıksız, yersiz olmak. Uygun düşmemek. Çiğ iplik: Bükülmemiş iplik. Çiğ iplikle bağlamak: Bir işe geçici ve çürük bir çözüm yolu ...
Asım Bezirci, 1990
2
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 453
C: can başına sıçramak / canı yanmak / cereyan çarpmak / cesaret gelmek / ciğer kebap olmak / cin çarpmak / cinler cirit oynamak vb. Ç: çarpıntısı tutmak / çeşmeye gitse çeşme kuruyacak / çığ düşmek / çiğ yemedim ki karnım ağrısın / çilesi ...
Kerime Üstünova, 2008
3
I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...
İlginç olan şey Türkiye Türkçesinde de mevcut olan çığ ve çiğ sözcüklerinin Türkmen Türkçesinde (çı.g ve çi.g) değişik ... çığ düşmek fıili Türkiye Türkçesinde dağdan aşağı çığ yuvarlanmak manasında kullanılıyorsa,Türkmen Türkçesinde ...
Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, ‎Ege Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, 2007
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 251
Yahudi çığ a. dağın bir yerinden koparak yuvarlanan ve yuvarlandıkça büyüyen kar yığını. 0 çığ düşmek dağdan aşağı çığ yuvarlanmak, çığ gibi büyümek (bir olay) birdenbire ve etkileyici bir biçimde genişlemek çığa a. hayb. mersinbalığının ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Güneyce/Rize sözlüğü: bir Doğu Karadeniz köyünün hafızası ...
216) ten: 1 . çiğ; nem; 2. eşleşme zamanı (oğura) gelen ineğin tenasül uzvundan akan katı mai ten vurmak: çiğ düşmek tentene: titrek, çelimsiz kişi tentenis etmek: zayıflık veya hastalıktan titremek, sendelemek; eli titremek tepes kupas: bk.
İsmail Kara, 2001
6
Alevilik - Sayfa 30
... yol, düşmek, yürümek, yol, yanlış, çiğ, düşmek, dinlendirmek vs. Alevilik-Bektaşilikte temel ilkelere karşı gelenler hata yapmış olurlar ve bunun bedelini öderler. Verilecek en hafif ceza sitemdir. En ağır ceza ise düşkünlüktür ki, Hıristiyanlığın ...
İsmail Engin, ‎Havva Engin, 2004
7
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(2) Yangın, bina çökmesi, toprak kayması, çığ düşmesi, sel veya taşkın tehlikesine neden olan kişi, üç aydan bir yıla kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır. Maddenin Gerekçesi: Madde metninde, genel güvenliği kasten tehlikeye ...
Erdal Noyan, 2005
8
Cumhuriyetin 75 yılı - 3. cilt - Sayfa 1017
Güneydoğumda çığ felaketi Zonguldak'ta grizu faciası BELEDİYE İŞÇİLERİ TOPLUCA "HASTALANDI" İstanbul Büyü'kşehir ... 2 Ocak'ta Hakkâri'nin Yüksekova ilçesine bağlı Karabey köyünde 10 evin üzerine çığ düşmesi sonucu 19 kişi öldü.
Feridun Aksın, 1998
9
Çig̈ - Sayfa 133
... bu inançla hareket etmek... .ir Hizmetkârlığı makama tercih etmek... Bu düsturlara riayet eden bir Müslüman için mağlûb olmak, ye'se düşmek, dağılmak, parçalanmak, kaybetmek diye bir endişe mevzuubahis olamaz. Yeter ki biz samimiyetle ...
Hekimoğlu İsmail, 1972
10
Türkiye - Sayfa 185
Yine Mart sonunda Antalya'nın Kaş ilçesi Kale bucağına düşen ceviz iriliğindeki şiddetli dolu yüzünden turunçgiller ürünü ile turfanda sebzeler hemen tamamiyle zarar görmüştür. Bu arada çiğ, kırağı, kırcı da birer yağış şeklidir. Bunlardan çiğ ...
Reşat İzbırak, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çiğ düşmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cig-dusmek-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z