Înțelesul "ayağa düşmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AYAĞA DÜŞMEK ÎN TURCĂ

ayağa düşmek

CE ÎNSEAMNĂ AYAĞA DÜŞMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ayağa düşmek în dicționarul Turcă

Căzând la copac, sunt dezinteresat și neautorizat.

ayağa düşmek Işe ilgisiz ve yetkisiz kimseler karışmak.

TRADUCEREA AYAĞA DÜŞMEK

Găsește traducerea ayağa düşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ayağa düşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayağa düşmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 跌反涨
• Traducător din Turcă - Spaniolă: caer hasta
• Traducător din Turcă - Engleză: fall up
• Traducător din Turcă - Hindi: ऊपर गिर
• Traducător din Turcă - Arabă: تقع فوق
• Traducător din Turcă - Rusă: упасть до
• Traducător din Turcă - Portugheză: cair -se
• Traducător din Turcă - Bengali: পা পতনের
• Traducător din Turcă - Franceză: jusqu´à tomber
• Traducător din Turcă - Malaeză: kejatuhan kaki
• Traducător din Turcă - Germană: fallen, bis
• Traducător din Turcă - Japoneză: アップ落ちます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 최대 하락
• Traducător din Turcă - Javaneză: mlaku tiba
• Traducător din Turcă - Vietnameză: rơi lên
• Traducător din Turcă - Tamilă: கால் வீழ்ச்சி
• Traducător din Turcă - Marathi: पाया पडणे
• Turcă: ayağa düşmek
• Traducător din Turcă - Italiană: cadere up
• Traducător din Turcă - Poloneză: spaść się
• Traducător din Turcă - Ucraineană: впасти до
• Traducător din Turcă - Română: se încadrează în sus
• Traducător din Turcă - Greacă: πέφτουν επάνω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: val op
• Traducător din Turcă - Suedeză: falla upp
• Traducător din Turcă - Norvegiană: falle opp

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYAĞA DÜŞMEK»

Descoperă întrebuințarea ayağa düşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayağa düşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

ay dedeye misafir olmak Geceyi açık havada, ay ışığı altında geçirmek. ayağa düşmek 1. Yalvarmak. 2. Birşeyin herkesçe ulaşılabilir, kullanılabilir duruma gelip değerini kaybetmesi. ayağa kalkmak 1. Saygı duymak.2. İyileşmek. 3.

Rahime Sönmez, 2013

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 69

... ayag altına almağ Mağlup etmek, yenmek, kendine tabi etmek, hakimiyeti altına almak, tekmeyle dövmek, ayag altına düşmek Ezilmek, horlanmak, nüfuzunu, itibarını kaybetmek, ayag altına salmağ Baskı altında olmak, ayak altında ezilmek, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Türk dilinde 25 ünlü eser - Sayfa 256

Nice elli yıllık eyü adı yır Yavuz ad ayağa bıragur sır (Ferhengname-i Sa'di Tercümesi) ayağa binmek: (Savaş hakkında) kopmak, birdenbire şiddetle başlamak. ayağa durmak (ayak turmak): Ayakta durmak, ayağa kalkmak. ayağa düşmek: 1.

Adnan Binyazar, 1982

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 62

«Ferit Kâmil ayak ucuna bir yastık koymadan uyuyamazdı.» AYAK UYDURDAK : Uymak. «Türk geleneklerine ayak uydurmak için bir eğitimden geçirilmesini istediler.» AYAK ÜSTÜ (ÜZERİ) : Oturmadan, acele ile. AYAĞA DÜŞMEK : (Söz) Bir ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 292

151) § Andan ne haber, diyince elçi ayağa turup vj^» *ibT nâmeyi sundu. (Müslim. XV. 2, 171) § Kamerşad Bânu ayağa turup babasına baş koyup icazet alıp gitti. (Müslim. XV. 33, 64) ayağa düşmek : 1. Acz içinde kalmak, kuvvetten düşmek.

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963

Asfalt ovalarda yürüyen abdal: Behçet Necatigil - Sayfa 20

Söz gelimi, Necatigil, Hayâlî'nin “Ayağa düş, dilersen başa çıkmak / Anınla başa çıktı câm-i sahbâ” (98) beytini alır ve buradan aldığı malzemeyi “Kuru Çay”da şöyle kullanır: Saplandık Elif çok uzakta Bâ Başa gelmek bir şeyin Düşmesi ayağa ...

Bilkent Üniversitesi. Türk Edebiyatı Merkezi, 2010

Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 90

... K.29/56 Âteş urmak: K.36/l4 Ay aydınında kollamak: G. l549/l Aya urmak: Tb. 2/II-4 Ayağ ayağ bezme çekilmek: K.23/6 Ayağ üstine (üzre) turmak: G.434/9, G.l l l2/2 Ayağa döşenmek: G. l0/3 Ayağa düşmek: K.42/2l, K. 50/ll, K.99/25, Msd. 2/V, ...

Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 50

Yüksekten atmak. 2) Korkutucu sözler söylemek. Tehdit etmek. Ayağa düşmek: Bir işe ilgisiz ve yetkisiz kişiler karışmak. Ayağa fırlamak: Hızla ayağa kalkmak. Ayağa kaldırmak: 1) Telaşa, heyecana düşürmek. 2) İsyan ettirmek Ayağa kalkmak: ...

Asım Bezirci, 1990

Dar vakitlerde geniş zamanlar: Behçet Necatigil'in şiiri - Sayfa 221

Öte yandan; Geliniz gidelim gelin ki Yunus geçti gönüldü/Ayaklara düşer Yunus bu yola baş olan kimdir^129) bey tindeki 'ayağa düşüp, başa gelme/başa çıkmak' imgesi Necatigil tarafından hem "Direk Eğridir" (1974- Ş.III,74) şiirinde; Siz ...

Yılmaz Taşçıoğlu, ‎Behçet Necatigil, 2006

Türk folklor araştırmaları - 12. cilt - Sayfa 5352

... avır zavır etmek avka düşmek avkuru büvkürü avkuru doğkuru gitmek avlaka almak av oturağı avrana ağız avran davran avrat ağızlı avurtlu ebleşük avrat abla ayağı cıvık ayağa bakmak ayağa çıkmak ayağa kalkmak ayağa düşmek ayağa ...

İhsan Hinçer, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYAĞA DÜŞMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ayağa düşmek în contextul următoarelor știri.

Merakla beklenen kitap çıktı

Söz ayağa düşmek. Söz azmak. Söz bir Allah bir. Söz birliği etmek. Söz dağarcığı. Söz dinlemek. Söz düşmek. Söz geçirmek. Söz getirmek. Söz götürmek. «Haber7.com, Oct 13»

Bardakçı: Orhan Pamuk'un 2 romanı intihaldir, Nobel ödülü siyasidir!

Hayır, ayağa düşmek korkusu. ZSA ZSA GABOR BEKÂRETİNİ ATATÜRK'E VERDİ Mİ? Belçika ve İngiltere gibi sembolik bir krallık kalsaydı daha mı iyi olurdu? «EurActiv, Ian 12»