Înțelesul "cıvıtmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA CIVITMAK ÎN TURCĂ

cıvıtmak

CE ÎNSEAMNĂ CIVITMAK ÎN TURCĂ?

Definiția cıvıtmak în dicționarul Turcă

pentru a aduce la stat. Aduceți un loc de muncă într-o situație care nu obține nici un bine.

cıvıtmak Cıvık duruma getirmek. / Bir işi yakışık almayacak bir duruma getirmek.

TRADUCEREA CIVITMAK

Găsește traducerea cıvıtmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile cıvıtmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cıvıtmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 宽松的剪裁
• Traducător din Turcă - Spaniolă: cortar suelto
• Traducător din Turcă - Engleză: cut loose
• Traducător din Turcă - Hindi: ढीला में कटौती
• Traducător din Turcă - Arabă: قطع فضفاضة
• Traducător din Turcă - Rusă: освобождать
• Traducător din Turcă - Portugheză: soltar
• Traducător din Turcă - Bengali: আলগা কাটা
• Traducător din Turcă - Franceză: Cut Loose
• Traducător din Turcă - Malaeză: membebaskan diri
• Traducător din Turcă - Germană: weit geschnitten
• Traducător din Turcă - Japoneză: 羽目を外します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 느슨한 컷
• Traducător din Turcă - Javaneză: Cut ngeculke
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cắt rời
• Traducător din Turcă - Tamilă: தளர்வான வெட்டி
• Traducător din Turcă - Marathi: सैल कट
• Turcă: cıvıtmak
• Traducător din Turcă - Italiană: staccare la spina
• Traducător din Turcă - Poloneză: odcięte
• Traducător din Turcă - Ucraineană: звільняти
• Traducător din Turcă - Română: dai drumul
• Traducător din Turcă - Greacă: φαρδύ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: losgesny
• Traducător din Turcă - Suedeză: skära loss
• Traducător din Turcă - Norvegiană: skjære løs

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIVITMAK»

Descoperă întrebuințarea cıvıtmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cıvıtmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 120

CIVITILMAK, tr. av (yansıma se, bk. Cıvıtmak).. CIVITMAK, tr. cıv (yansıma ses, bk. Cıvımaktan cıVH-t-mak/cıvıtmak (cıvık duruma getirmek, aşırıca sulandırmak. Dengesini yitirmek, bilinçsizleşmek, yılışık olmak, yılışmak). Cıvıtılmak (cıvık duruma ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 103

... Aptal, bön, salak (kimse). su koy- : Cıvıtmak, sözünde durmamak; tatsızlık çıkarmak. su koyuver- : Cıvıtmak, sözünde durmamak; tatsızlık çıkarmak. su pişir- : Cinsel ilişkide bulunmak. su salıver- : Cıvıtmak, HALİL ERSOYLU □ 103 Ill SU/103.

Halil Ersoylu, 2004

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 133

(Bu an- lamda «civitmak» da kullanihr.) 3. Bir i§ ciddiligini kaybederek fena §ekil almak. Bakhm ki if cividi. Aralarindan çekildim. civitm ak: 1. Hamur gibi bir çeyi, su kançtirarak, dalia sulu hale getirmek. § Su koyup civitmak, un koyup koyultmak.

Ömer Asım Aksoy, 1946

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 223

cılızlaşmak cıvıtmak (nesneler için) dayanıksız, güçsüz, cansız. ör. Ovada iki üç tane cılız ağaç vardı. 4 mec. etkisiz, güçsüz, değersiz, ör. Olayı cılız birkaç söz önleyemezdi. cılızlaşmak (nsz) 1 alız bir duruma gelmek, - "z ve zayıf düşmek 2 mec.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4150

Birtakım İnsanlar (Medarı Maişet Motoru) : Tüymek, saloz, kösele, çakmak (5), cıvıtmak (10), kırmak, tüymek, filizkıran (19), ekşimek (20), gaco (71), papel «72», tıngır (73), kodese tıkmak, zıbarmak (117) motor, faço, tıngır (119), zilliyi kırmak ...

İhsan Hinçer, 1966

Penguen - 5. cilt

Yaaa, kızmayın arada bir böyle cıvıtmak hoşuma gidiyor be... Yaaa, yaaa... Şaduman Ağabey'den Özlü Sözler: *** En kibar insan bile kabakulak olabilir... *** Düdüklü tenrecede pişen kurufasulyeyi yiyenin dötü iki gün düdük gibi öter... *** Aşık ...

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu

İzmir'de edebiyat ve fikir hareketleri üzerine araştırmalar - Sayfa 165

Sözlüğün önemli eksiklerinden birisi "cıvıtmak, kavramak, toykurmak" ı3»jjuM gibi aslen Türkçe olup yazı ve edebiyat diline girmemiş olan mahallî kelimelerdir. Yazara göre "muhafazası bizce pek mutena, pek mühim bir vazife olan" bu ...

Ömer Faruk Huyugüzel, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 331

Su kapmak: (Yara için) Azmak. Su katılmadık/katılmamış: Bozulmamış, katıksız, saf, türünün bütün özelliklerini taşıyan. Su kesilmek/kesmek: Sulanmak, su bırakmak. Su koyvermek: 1) (Argo) Cıvıtmak, sululuk etmek, tadını kaçırmak. 2) Sözünde ...

Asım Bezirci, 1990

İbrişimden ince: Gaziantep deyimleri üzerine ... - Sayfa 13

219 - Un koyup koyultmak, su koyup cıvıtmak. 220 - (Bir kimseye) Un mu gerek, unvan mı gerek. 221 - Ustanın çekici bin altın. 222 - Utananın oğlu kızı olmamış. 223 - Vakitsiz öten horozun kellesini keserler. 224 - Ya dal, ya kendir.

Mehmet Asaf Kaleoğlu, 2007

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2609

Cıvıtmak; oyunbozanlık etmek, sözünde durmamak, rmzıkçılık etmek. O su sayacı : lçinden geçen suyun miktannı ölçen araç, su saati. 0 за testisi su yolunda kırılır n. : Bir kişi hangi amaca hizmet ediyorsa. о uğurda bir kazaya uğrar. Su e su ...

Nevin Kardaş, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIVITMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cıvıtmak în contextul următoarelor știri.

MELİH PEKDEMİR: SEFİLLER

Bizi de kendileriyle birlikte cıvıtmak, ılımlılaştırmak filan istiyorlar... Haydi oradan... Sizleri suçlamamız bile mümkün değil. Fıtratınızda olan şeyleri söylüyorsunuz. «Odatv, Ian 12»