Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azıtmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZITMAK ÎN TURCĂ

azıtmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AZITMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «azıtmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția azıtmak în dicționarul Turcă

pentru a aduce o situație excitat. Să-l scoateți din cale. azıtmak Azgın duruma getirmek. / Çığırından çıkarmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «azıtmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AZITMAK


acıtmak
acıtmak
adalet dağıtmak
adalet dağıtmak
akıtmak
akıtmak
arıtmak
arıtmak
ağrıtmak
ağrıtmak
ağzını burnunu dağıtmak
ağzını burnunu dağıtmak
baş ağrıtmak
baş ağrıtmak
başını ağrıtmak
başını ağrıtmak
canını acıtmak
canını acıtmak
cıvıtmak
cıvıtmak
damıtmak
damıtmak
dağıtmak
dağıtmak
dudak sarkıtmak
dudak sarkıtmak
efkâr dağıtmak
efkâr dağıtmak
gönül akıtmak
gönül akıtmak
çarpıtmak
çarpıtmak
çenesini dağıtmak
çenesini dağıtmak
ılıtmak
ılıtmak
ısıtmak
ısıtmak
ışıtmak
ışıtmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AZITMAK

azı
azı çoğa saymak
azı dişi
azıcık
azık
azıklı
azıklık
azı
azımsama
azımsamak
azınlık
azınlık hükûmeti
azınlıkta kalmak
azışma
azışmak
azıştırma
azıştırmak
azıtma
azil
azim

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZITMAK

işi azıtmak
kan akıtmak
kanını içine akıtmak
kayıtmak
kazıtmak
kırıtmak
mavi boncuk dağıtmak
sapıtmak
sarkıtmak
sözü dağıtmak
sırıtmak
tanıtmak
taşıtmak
uyku dağıtmak
yalıtmak
yansıtmak
yaş akıtmak
yaşın ı içine akıtmak
yerini ısıtmak
yolunu sapıtmak

Sinonimele și antonimele azıtmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «azıtmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZITMAK

Găsește traducerea azıtmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile azıtmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azıtmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

骚乱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

motín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

riot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

شغب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

бунт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

motim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দাঙ্গা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

émeute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rusuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Aufruhr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

暴動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

폭동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Rerusuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bạo loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கலவர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दंगा
75 milioane de vorbitori

Turcă

azıtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sommossa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zamieszki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

бунт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

răscoală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ταραχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oproer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

upplopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

spetakkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azıtmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZITMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azıtmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre azıtmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZITMAK»

Descoperă întrebuințarea azıtmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azıtmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 60
Azıtmak sözcüğü de yoldan çıkmak, kötü davranışlar sergilemek gibi anlamlar içerir. AZMIÇ: Yol Cini. Eşdeğer: AZNIÇ [TKA: Azmıç ] Eşanlam: 1. AZITKI, AZATKI 2. AZIKTI Türk ve Altay halk inancında bir yol cinidir. Tek başına yola çıkan ...
Deniz Karakurt, 2011
2
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 350
Ez-zerf öjjJl [Ar.] : Yara onulduktan sonra azıtmak jx jT mân asmadır. (Kam. XVIII - XIX. 2, 770) 2. Kaybetmek, yolunu şaşırmak. Ol on günde yol aldıdı yüz mil Ki bir günü idi anın yüz yıl Onuncu gün anın gibi yazıda Ki yürürse div oğlanın azıda ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 60
Azıştırmak, azıştırılmak— AZITMAK, tr. azmak (bk.)tan az-ı-t- mak/azıtmak (azgın duruma gelmek, azgın olmak, azgınlık etmek, uzaklaştırmak, kovmak, sürmek)... AZLANMAK,tr. az (bk.)dan az-la-n- mak/azlanmak (az olmak, az kalmak, azalmak) ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 120
... gittikçe kızışmak. azıtmak (I) (-i) 1 azmasına yol açmak, azgın duruma getirmek 2 mec. çığırından çıkmak, azmak. ör. Çocuk iyice azıttı. azıtmak (II) (-i) götürüp bir yerde başıboş bırakmak, bir daha o yeri bulamayacak denli uzaklaştırmak. azil, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 915
AŞIRI-AŞIRILIK— Taşkın • Ölçüsüz (Sözlerinde daha ölçülü ol) • Müfrit (Parti, müfritlerin eline geçti) • Azıtmak (Bu adamlar iyice azıttılar) • Militan (Partilerin gençlik kolları aslında, partilere militan yetiştiren ocaklardır) • Muhteris [Hırslı aşırı ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 740
19.yy)) ahsır-: aksırmak azıt- öç- fiilinin ettirgen şekli olan kelimenin daha sonraki anlamlan 'ayırmak' temel anlamından gelişmiş olmalı. Buna göre kelime Eski Türkçe döneminde 'kanş- tırmak, düzenini bozmak' gibi anlamlan ifade etmiş, ...
Hülya Arslan Erol, 2008
7
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 105
Yaa Piiir" diyerekten kılıca sarılmayınca bu köpoğlu dünyanın kağşamış çivisi yerini bula mı bilir gerisin geri. (Kemal Tahir, Yol Ayrımı, s. 1 7) azıtıp tozutmak Azgın, aşırı ve dengesizce davranıp konuşmak. Son günlerde iyice azıtıp tozutan bu ...
Necmi Akyalçın, 2007
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... dadı peryat etmek:Yardım beklemek, yalvarıp yakarmak. dadı peryateylemek: Yardımbeklemek, yalvarıpyakarmak. dağa kişnemek: Haddini aşmak, ölçüyü kaçırmak, aşırı gitmek, çığırından çıkmak, azıtmak. dağ basmak: 1.Dünyayı başına ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
Mitoloji Sözlüğü
işleri güçleri azıtmak,saldırmak, öldürmekti, bunlar ekmek yemiyordu,taş gibiydi yürekleri, korku salıyordu gittikleri yerlere önünde durulmuyordu güçlerinin, yenilmek nedir bilmiyordu. gürbüz omuzlarına çakılı kolları. Tunçtandı silahları ...
Azra Feliaz, 2015
10
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir işi aceleye getirmemek, yavaş yavaş yapmak. 2. Hemen karar vermemek. işi Allah'a kalmak Bir şey için hiç umudu kalmamak, bir mucize olması gerekmek. işi azıtmak Yanlış yollara sapmak.Bkz. ipini koparmak. işi başından aşkın olmak ...
Rahime Sönmez, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZITMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul azıtmak în contextul următoarelor știri.
1
PKK'nın Demirtaş'ın karizmasını çizdiren süreci
Barzani, PKK'nın bu tutumunu tek kelimeyle 'azıtmak' diyerek özetliyor. Alman Focus dergisine konuşan Barzani, PKK'nın gücünü abarttığını, örgüt ... «Ensonhaber, Aug 15»
2
Bu pislik nereye kadar?
Azıtmak” deyince, hımmm. “Burjuvazi” deyince, Mustafa Koç'un 3 Mart tarihli Hürriyet'teki resmini gördünüz mü, “tespih” çekip “Ananas çok lezzetliydi” derken? «Radikal, Mar 14»
3
Rusya'dan şok tehdit!
... de yadsınamaz. en basidinden rusya pkk azıtmak isteyecek abd ise türkiyeye daha çok destek verecek. silah, istihbarat, teknoloji ve daha çok pkk kellesi. «Mynet Haber, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azıtmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/azitmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z