Înțelesul "damıtmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DAMITMAK ÎN TURCĂ

damıtmak

CE ÎNSEAMNĂ DAMITMAK ÎN TURCĂ?

Definiția damıtmak în dicționarul Turcă

Pentru a obține produse gazoase, unele obiecte solide sunt separate prin căldură în substanțe chimice de bază, pentru a extrage din vitamine. / În amestecuri lichide, pentru a distinge elemente complexe, compoziții variabile, proprietăți specifice.

damıtmak Gaz ürünler elde etmek için, bazı katı nesneleri ısı yoluyla temel ögelerine ayrıştırmak, imbikten çekmek, taktir etmek. / Sıvı karışımlarda, karmaşık, değişken birleşimleri oluşturan ögeleri, özellikleri belirli ürünlere ayırmak.

TRADUCEREA DAMITMAK

Găsește traducerea damıtmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile damıtmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «damıtmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 蒸馏
• Traducător din Turcă - Spaniolă: destilar
• Traducător din Turcă - Engleză: distill
• Traducător din Turcă - Hindi: टपकना
• Traducător din Turcă - Arabă: استخلاص
• Traducător din Turcă - Rusă: перегонять
• Traducător din Turcă - Portugheză: destilar
• Traducător din Turcă - Bengali: ভগ্নাংশকরণ
• Traducător din Turcă - Franceză: distiller
• Traducător din Turcă - Malaeză: fractionate
• Traducător din Turcă - Germană: destillieren
• Traducător din Turcă - Japoneză: 蒸留します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 증류하다
• Traducător din Turcă - Javaneză: fractionate
• Traducător din Turcă - Vietnameză: chưng cất
• Traducător din Turcă - Tamilă: சிறு சிறு
• Traducător din Turcă - Marathi: fractionate
• Turcă: damıtmak
• Traducător din Turcă - Italiană: distillare
• Traducător din Turcă - Poloneză: destylować
• Traducător din Turcă - Ucraineană: переганяти
• Traducător din Turcă - Română: distilarea
• Traducător din Turcă - Greacă: απόσταξη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: distilleer
• Traducător din Turcă - Suedeză: destillera
• Traducător din Turcă - Norvegiană: destillere

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMITMAK»

Descoperă întrebuințarea damıtmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu damıtmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Koku:

Çok sürmedi, damıtma alanında uzman olup çıktı Grenouille. Damıtma ürününün niteliği üzerinde, ateşin harının büyük bir etkisi olduğunu bulup çıkardı – ki bu başarısında Baldini'nin öğrettiği meslek kurallarından çok, kendi burnunun payı ...

Patrick Süskind, 2003

Türkiye halkının kültür kökenleri: Halk eczacılık ve ... - Sayfa 56

Bitkileri taktir etmek (damıtmak) suretiyle esansları elde edilir. Bu esanslar hastalara damla şeklinde veya kapsül içinde içirilir. Bundan başka bu bitkilerin kaynatılarak suyu içildiği gibi kurutularak toz haline getirilir ve yemeklere konur. Örneğin ...

Burhan Oğuz, 1976

Yayinlari - 64-65. sayılar - Sayfa 162

Mayalanmış olan sıvılar damıtmaya tabi tutularak ispirto elde edilir. Damııma sırasında, kaynama derecesi daha düşük olan ve sıvıdan ayrılan alkol buharları, bir soğutucu yardımiyle sıvı haline getirilir. Elde edilen ispirtoda, kullanılan damıtma ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955

Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 12

Alkol tayini alDamıtma (Taktir-distilasiyon) metodu . Metot; belli ölçüde alınan şarabı damıtmak ve damıtılan alkollü suyu damıtıkk su ile alınan şarap hacmine getirdikten sonra alkolimetrelerle alkol miktarını ölçmek esasına dayanır. Bunun için ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 275

2 sanayide, damıtılmış ürünler elde etmek için türlü hammaddeleri damıtan kimse, kuruluş. damıtık s. 1 kim. damıtılarak elde edilmiş olan, damıtma yoluyla yapılan, ör. Araba akümülatörüne damıtık su konur 2 mec. ince ince işlenmiş, her türlü ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Teknik bülteni - 1-24. sayılar - Sayfa 23

1 1 . tletici cam tüb (damıtma ürününü erlenmayere ileten tüb) soğutucuya takılır. Bundan sonra iletici tübün ucu borik asit çözeltisine daldırılır (Dikkat: Cam tübün ucu mutlaka borik asit çözeltisi içine girmiş olmalıdır). Cam tübün ucu sıvı içine ...

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Arastirma Enstitüsü, 1966

Kıbrıslıtürk şiiri antolojisi: 18. yy-20. yy : 3 kuşak, 3 ... - Sayfa 298

18. yy-20. yy : 3 kuşak, 3 kimlik, 3 vatan arasında bir Türk azınlık şiiri Mehmet Yaşın. Filiz NALDÖVEN (1953 ) KİMLİK ÇİÇEĞİ önce hüznü damıtıp turunçlardan serptik ölümlerin ardından günlere sonra hüznü damıtıp çayından adanın verdik bir ...

Mehmet Yaşın, 1994

Kutsal dumandan sihirli damlaya : parfüm - Sayfa 23

8. ve 9, yüzyıllar boyunca aromatik yağ ve kokuların damıtılması alanındaki deneylerde önemli ilerlemeler meydana gelmiştir. Damıtma konusunda ve uzun süre dayanabilen kokulu suların elde edilmesi yolunda önemli çalışmalar yapan Câbir ...

Şennur Şentürk, 2005

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 222

Damıtmak (sızdırmak, imbikten çekmek) — Destillate (to), distill (to), distill off (to), straw otıt (to), stretch (to). Damıtma ... ~ kabı Distillation pot. ~ kaybı Distillation loss. ~ kazam Distillation boiler. ~ kolonu Ball-top attachment, distillation column, ...

Nuri Özbalkan, 1984

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dcccxlvii

... işin tahlili mümkün ve tahlil işine en uygun olan taş parçaları seçmek, cinslerini, kuvvetlerini tahlil etmek, maddeleri birbirinden ayırmak, saf bir hâle getirmek, alçılamak, damıtmak, bir kalıptan başka bir kalıba sokmak usûllerini öğrenmektir.

İbn Haldun, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMITMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul damıtmak în contextul următoarelor știri.

Adil Gürkan

'Oku' emrini, 'kazan' diye dönüştüren finansal tarikatlar havamızdan, suyumuzdan, ormanımızdan, ruhumuzdan kar damıtmak için her şeyi yapıyor. Bıktık! «Bolununsesi, Sep 15»

Hayat durdu!

Tarih kokan bu kasabayı adım adım anlatmak ve oradaki ruhu size damıtmak isterdim… En mutlu insanların yaşadığı ülke olarak nam salan İsviçre'nin esasında ... «Internet Haber, Aug 15»

Atlantik nasıl kurtulur?

“Yapmayayım” diyorum inanın. Yaşananları ciddi şekilde ele alıp, güzel neticeler damıtmak için her seferinde oturuyorum klavyenin başına. Ama ne mümkün! «Zaman Gazetesi, Aug 15»

Babam, çocukluğum, Selçuk Yula ve Fenerbahçe

Terli çocukluğun tendeki tuzlu tadıdır Fenerbahçe, okul kırıp avazın çıktığınca bağırmaktır; hüznü birlikte damıtmak ve gözyaşını birlikte tutmak, yoldaşlıktır, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»

Kelime bulutları size yol gösteriyor

Kelime bulutları, konuları damıtmak ve özetlemek için en iyi yollardan biri. Öğrencilerin önemli konseptleri sınıflandırarak, gerçekten neyin önemli olduğunu ... «Hürriyet, Iul 15»

'Al Sana Yeni Türkiye!'

Tehlikeyi görünce bir süre kayboldu ortadan, sonra bu kaostan yeni bir iktidar umudu damıtmak için kulislere girişti. Cumhuriyet, deneyimli ve değerli yazar ... «Cumhuriyet, Iun 15»

Chomsky: “ABD haydut devlet, Avrupa aşırı ırkçı”

Ama bizim toplumsal kurumlarımız her damlasını damıtmak için baskı yapıyor. Bunun etkileri, insanların neden olduğu sonuçların iklim değişikliğine etkileri çok ... «euronews, Apr 15»

Aşk; en salak, en çıplak, en savunmasız halim

İnsanın içindeki o hazmetmişligi, yaşamı acılardan süzerek damıtmak veriyor. Daha dingin bir akım sağlıyor. Yoksa özellikle benim durumumda gündem olmak ... «Akşam, Mar 15»

Kaba Softa, Ham Yobaz

Kabadayı Cumhurbaşkanı'nın höt zötünden meşru gerekçeler damıtmak. Kızarak değil üzülerek izlenecek bir tablo. Osmanlıcayı zenginlik katacak bir hazine ... «Cumhuriyet, Dec 14»

Esra Mankan

Alinea tarafından uygulanan bir diğer yenilikçi uygulama da kırmızı biberlerin saf özünü damıtmak. Bu işlem sırasında acı tadına sebep olan kimyasal madde ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Nov 14»