Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çürütülmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇÜRÜTÜLMEK ÎN TURCĂ

çürütülmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇÜRÜTÜLMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çürütülmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çürütülmek în dicționarul Turcă

să fie respinsă pentru a fi supusă refuzului. / Să dezvăluie adevărul ideii greșite, care este prezentată pe bună dreptate. çürütülmek Çürütmek işine konu olmak. / Doğru olarak ileri sürülen düşüncenin yanlışlığını, gerçeklere dayanmadığını ortaya çıkarmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çürütülmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇÜRÜTÜLMEK


apoletleri sökülmek
apoletleri sökülmek
ağzından dökülmek
ağzından dökülmek
beli bükülmek
beli bükülmek
bir göz gülmek
bir göz gülmek
burnu sürtülmek
burnu sürtülmek
buzlar çözülmek
buzlar çözülmek
börtülmek
börtülmek
bükülmek
bükülmek
büyütülmek
büyütülmek
büzülmek
büzülmek
bıyık altından gülmek
bıyık altından gülmek
defteri dürülmek
defteri dürülmek
dili çözülmek
dili çözülmek
dişleri dökülmek
dişleri dökülmek
don çözülmek
don çözülmek
dökülmek
dökülmek
döndürülmek
döndürülmek
dönülmek
dönülmek
dönüştürülmek
dönüştürülmek
çözülmek
çözülmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇÜRÜTÜLMEK

çürüğe çıkarmak
çürük
çürük boya
çürük çarık
çürük gaz
çürük iş
çürük para
çürük sakız
çürük tahtaya basmak
çürükçül
çürüklü
çürüklük
çürüksüz
çürüme
çürümek
çürütme
çürütmek
çürütülme
çürütüş
çürüyüş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇÜRÜTÜLMEK

dövdürtülmek
dövdürülmek
dövülmek
dürtülmek
dürülmek
düzülmek
düşünülmek
düşürülmek
ezilip büzülmek
gereği düşünülmek
gevrek gevrek gülmek
gömülmek
görülmek
görüştürülmek
görüşülmek
götürülmek
gözleri süzülmek
gözlerinin içi gülmek
göçürülmek
güdülmek

Sinonimele și antonimele çürütülmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çürütülmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇÜRÜTÜLMEK

Găsește traducerea çürütülmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çürütülmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çürütülmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

驳斥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

para refutado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to refuted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गलत साबित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل دحض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

опровергать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

refutar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

খণ্ডন করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour réfuté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk menafikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zu widerlegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

反論します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

물리 치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo tampik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bác bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மறுத்தார் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नसल्याचे ते
75 milioane de vorbitori

Turcă

çürütülmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

confutare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

obalić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

спростовувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

respinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να καταρριφθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om weerlê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vederlägga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tilbakevise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çürütülmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇÜRÜTÜLMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çürütülmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çürütülmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇÜRÜTÜLMEK»

Descoperă întrebuințarea çürütülmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çürütülmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tehâfüt hâşiyesi - Sayfa 27
İmdi bu söylediklerimizdeki ikinci kısımla yetinildiği takdirde -ki o böyle yapmıştır- doğrusu, bu başlıkta (filozofların) delillerinin çürütülmesinden, iddia ettikleri şeyin çürütülmesine geçilmemesidir'20'. Sonra ikinci olarak, Tanrı'nın sıfatları ...
Kemalpaşazade, ‎Ahmet Arslan, 1987
2
Karabâğî ve tehafüt'ü - Sayfa 57
... Alemin Ebediliği ile ilgili Görüşlerinin Çürütülmesi Filozofların, "Hakiki Bir'den Ancak Bir Sudur Eder" Şeklindeki Görüşlerinin Çürütülmesi Filozofların, Alemin ilk illetten Sudur Etmesinin Keyfiyeti ile ilgili Görüşlerinin Çürütülmesi Filozofların, ...
Abdürrahim Güzel, 1991
3
Gençlik Üzerine
makalesinden Bilinen bir deyimdir: Geometrik aksiyomlar insan çıkarlarına dokunsaydı onların çürütülmesi kesinlikleistenirdi. Eskiteolojik önyargılara dokunan doğabilimsel teorilere karşı mücadele ediliyordu ve günümüzde deamansızca ...
J.V. Stalin, ‎V.İ. Lenin, 2014
4
68 Kuşağı:
Kendisi biteviye eleştirilmekvemümkünse çürütülmek için çağrılarda bulunuyor Şerif Mardin'in Mülkiye'deki kürsübaşkanı vedönemin şöhretli akademisyenlerinden Yavuz Abadan'ın, MaarifVekaleti yayınlarından Tanzimat'ın 100. yıldönümü ...
Mümtaz'er Türköne, 2008
5
Molla Hamid Ekinci: Bediüzzaman'ın Van Hayatının En Yakın ...
Avrupa feylesoflarının fikirleri muhatap alınarak çürütülmek istenir.Hz. Üstad, mütemadiyen “İmanın temelleri sağlam gerek” diyereketrafına manalı mesajlar verir. Adeta istikbalde yapacağı imanî hizmetlerine birönhazırlık yapar.
İhsan Atasoy, 2011
6
Kalblerin Güneşi:
Ne bunca masraf çürütülmek için yapılmıştır ve nede dünyadatadıp doyamayan insanların gözleri arkadakalacaktır. Davetçinin varlığı sofra kadar kat'îdir. Öyleise,ebedî ziyafete çağıran Efendimiz'in peygamberliği (sallalahu aleyhi vesellem), ...
Mehmet AKAR, 2014
7
Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:
... Afyon mahkemesinin bu haksızkararını bozmasıyla; yeniden görülmeye başlanan dava, af kanunu çıkmasıyla, dosyalarıyla ve bütün Nur eserleriyle çürütülmek için mahzene atıldığını ve bilâhare Adliye Bakanlığınca Sungur'un keşide ettiği ...
Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014
8
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
... kararını bozmasıyla yeniden görülmeye başlanan dâvâ af kanunu çıkmasıyla, dosyalarıyla vebütün Nur eserleriyle çürütülmek için mahzene atıldığını...634 2. İngiliz murahhas heyetireisi Lord Gürzon, nihayet en mânidârsözünü söyledi.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
9
Hakanın Hatırası - Bilinmezleriyle Sultan 2. Abdülhamid:
diyor ve halk nazarında çürütülmek istendiğini düşünüyordu. Doğrusu artık dünyevî hiçbir emeli olmadığı gibi cismen de kimseyle uğraşacak hâli kalmamıştı. Bu yüzden bazen gazeteleri okuyuncaiçi sıkılıyordu. Orhan, Abdülkerim ve Mehmed ...
Murat Duman, 2014
10
Yaşadığım Günler: - Sayfa 1851
Bir milleti içinden yıkmak için önce kinlerin, öfkelerin ayağa kaldırıldığını, sonra da inanılan değerlerin üzerine saldırılıp, onların çürütülmek istendiğini yaşamım boyunca gördüm. Yıkıcılığın ilmi yoktur. İlim olsaydı zordu, öğrenilmek isterdi.
Kâzım Taşkent, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇÜRÜTÜLMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çürütülmek în contextul următoarelor știri.
1
Vurun Gazeteciye
Gazetecinin, yazarın kaderidir tehdit edilmek, mahkemelerde süründürülmek, hapse atılarak zindanlarda çürütülmek, en acısı katledilmek. Hasan Tahsin ... «Halk, Oct 15»
2
Ne yapsa kabahat
Şehit haberlerinin gelmediği, anaların gözyaşının akmadığı süreci, “Türkiye çözümle çökertilmek ve çürütülmek istenmektedir” sözleriyle ihanet olarak ... «Türkiye, Sep 15»
3
Bir tiran olarak bilim
Bu bilgi tarzları çürütülmek için bile olsa incelenmemiş, üstünkörü bir tarafa kaldırılıp atılmıştır. Batı'nın modern bilimi kabul edildiyse, hayata veya evrene dair ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
4
Cemaat AKP'ye hançeri çekti
Şimdi burada doğrudan bir tez ortaya atacağım – ki tezler, çürütülmek içindir! Buyurun, çürütün! - : Yukarıda sıraladığım dört olay da, Cemaat'in AKP'ye (ve ... «Odatv, Feb 15»
5
İlker Başbuğ'u duygulandıran karşılaşma
hertürlü habere olur olmaz yorum yazan çok bilmişler haber bir gazi ve sizin hempalarınıszca hapislerde çürütülmek istenen türkiye cumhuriyeti genel kurmay ... «Mynet Haber, Ian 15»
6
'Neandertalleri yanardağ yok etmedi'
... ve en az Homo sapiens kadar akıllı olduğu ortaya çıkan Neandertallerin nasıl yok olduğunu açıklamaya çalışan bir teori yeni araştırmayla çürütülmek üzere. «Al Jazeera Turk, Ian 15»
7
İç Güvenlik Yasa Tasarısı
Sözde Casusluk Davası ile sadece yüzlerce subay değil, aileleri de ahlaksızca hedef alınmış, küçük düşürülmüş, ordunun ruhu çürütülmek istenmiştir. «YeniÇağ, Dec 14»
8
Hurşit Tolon Zirve Yayınevi Davası'ndan tahliye edildi
Bir seçimde sırf MAZLUMU oynamak ve Halkın oylarını almak uğruna sahte düşmanlar yaratılmı ve Komutanlarımız hapislerde çürütülmek istenmiştir. Paşam bu ... «Mynet Haber, Iun 14»
9
Bir Said değil, bin Said feda olsun!
Ne büyük talihsizliktir ki, muhterem müellifinin de vücudu zindanlarda çürütülmek isteniyordu! O hastalıklarına, ihtiyarlığına, mahkumiyetine bakacak halde ... «Risale Haber.com, Dec 13»
10
'Oy Oranını Yüzde Elli Göstermek, Gerçeklere Sırt Dönmektir'
Türkiye çözümle çökertilme ve çürütülmek istenmektedir. PKK aldığı tavizlerle Türkiye'ye kapaklanmış ve çöreklenmiştir. PKK verilen sözlerle rahata ermiştir. «Haberler, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çürütülmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/curutulmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z