Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destylacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESTYLACJA ÎN POLONEZĂ

destylacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DESTYLACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «destylacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

distilare

Destylacja

Distilarea - separarea amestecului lichid multi-component prin evaporare și condensarea ulterioară a constituenților săi. Se utilizează pentru a izola sau purifica unul sau mai mulți compuși componenți. Procesul utilizează volatilitatea relativă diferită a componentelor amestecului. Principalul produs distilat se numește distilat. Reziduul de distilare se numește lichid epuizat. Cele mai importante dispozitive de distilare sunt coloana de rectificare și defibratorul. Destylacja – rozdzielanie ciekłej mieszaniny wieloskładnikowej poprzez odparowanie, a następnie skroplenie jej składników. Stosuje się ją w celu wyizolowania lub oczyszczenia jednego lub więcej związków składowych. Proces wykorzystuje różną lotność względną składników mieszaniny. Główny produkt destylacji nazywany jest destylatem. Pozostałość po destylacji nazywana jest cieczą wyczerpaną. Najważniejszymi urządzeniami zwiększającymi efektywność destylacji są: kolumna rektyfikacyjna i deflegmator.

Apasă pentru a vedea definiția originală «destylacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTYLACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DESTYLACJA

destrukt
destruktor
destrukturalizacja
destrukty
destruktywizm
destruktywnie
destruktywnosc
destruktywny
destruowac
destylacyjny
destylarka
destylarnia
destylat
destylator
destylowac
destylowanie
destynacja
destynator
destynowac
destytucja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTYLACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja
elektrokoagulacja

Sinonimele și antonimele destylacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «destylacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTYLACJA

Găsește traducerea destylacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile destylacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destylacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蒸馏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

destilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

distillation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आसवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التقطير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дистилляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

destilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পাতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

distillation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penyulingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Destillation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

蒸留
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

증류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

distillation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chưng cất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வடித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऊर्धपातन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

damıtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

distillazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

destylacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дистиляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

distilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απόσταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

distillasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

destillation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

destillasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destylacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTYLACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destylacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre destylacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTYLACJA»

Descoperă întrebuințarea destylacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destylacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 61
Destylacja Do mieszaniny poddawanej destylacji dostarcza się ciepło, w wyniku czego roztwór wrze i silnie paruje. Składniki destylowanej mieszaniny różnią się lotnością, tzn. mają różne prężności w tej samej temperaturze. Składnik bardziej ...
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Dissertationes inaugurales - Wydanie 4 - Strona 27
Pod koniec destylacji zaczyna przechodzić jakaś biała masa. Obermayer uważa tę masę za produkt rozpadu chlorofilu, jednak bardziej prawdopodobne, przynajmniej w tym wypadku, że masę tę należy uważać za lotniejsze kwasy powstałe ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica. Sectio pharmaceutica, 1938
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 160
Usuni ́cie rozpuszczalnika (destylacja) ma na celu jego oddzielenie i regeneracj ́. Proces destylacji przeprowadza si ́ w urzàdzeniach, zwanych odparowywaczami, zazwyczaj w temperaturze nie wy ̋szej od 95°C. Aby zapewniç intensywne ...
Andrzej Jarczyk, 2008
4
Czerwony Byk
Po pierwsze, podwójna destylacja. – To akurat rozumiem. Niektóre żytniówki u nas też tak się destyluje, ale ten cudowny posmak na języku. Pijesz wódkę i jakbyś nie pił wódki, tylko jakiś zupełnie niesłodki likier. Jeśli przeżyję tę cholerną ...
Mirosław M. Bujko, 2007
5
Procesy Rozdzialu: Analiza Sitowa, Chromatografia, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTYLACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destylacja în contextul următoarelor știri.
1
Zanim wypijesz i zapijesz. Jak się robi polską wódkę? Krok po kroku
Następnym etapem jest destylacja, czyli wpompowanie zacieru na kolumnę destylacyjną i destylowanie. Po destylacji następuje schładzanie i przepompowanie ... «naTemat, Oct 15»
2
Informacja o plikach cookies
Podwójna destylacja wina, a inny smak. Kolekcjonerskimi edycjami rzadkich koniaków interesują się Polacy, choć to inwestycja jeszcze mało znana. «Puls Biznesu, Iun 14»
3
Z Sydney do Londynu na paliwie z plastiku
Cynar utrzymuje, że piroliza (destylacja rozkładowa) zapewnia czystsze paliwo od tego wykorzystywanego w większości samolotów. Proces produkcyjny ma być ... «KopalniaWiedzy, Feb 13»
4
Na rumuńskim stole
Destylacja tuicy odbywa się najczęściej w okresie od końca października do początków grudnia (kiedy już zakończone są podstawowe prace nad winem). «Wirtualna Polska, Mai 11»
5
Uwięziony smak wódki
Kwestia fuzli jest zależna też od temperatury destylacji i momentu, w którym ową ... powiedzieć, że nie masz czegoś takiego jak destylacja w przypadku piwa. «KopalniaWiedzy, Iun 10»
6
120 litrów bimbru nie trafi na czarny rynek. Bimbrownia na chodzie …
Właśnie rozpalili ogień i rozpoczęli destylację. Do przetworzenia ... Destylacja alkoholu nie jest skomplikowana Fot. www.podlaska.policja.gov.pl. Destylacja ... «Kurier Poranny, Oct 09»
7
"Pędził bimber" w łazience
Mnie wyszło, że tym zbiorem jest destylacja pośrednio po fermentacji ... podać ustawowego warunku - nie "bezpośrednio po destylacji alkoholowej". kylan (12 ... «Dziennik Wschodni, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destylacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/destylacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż