Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demek olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMEK OLMAK ÎN TURCĂ

demek olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEMEK OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demek olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția demek olmak în dicționarul Turcă

pentru a însemna să însemne. demek olmak Anlamına gelmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «demek olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMEK OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DEMEK OLMAK

deme
demeç
demeç vermek
demediğini bırakmamak
demek
demek istemek
demek ki
demem o deme değil
demet
demet demet
demetçi
demetçik
demetleme
demetlemek
demetlenme
demetlenmek
demetletiş
demetletme
demetletmek
demetleyiş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMEK OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele demek olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «demek olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMEK OLMAK

Găsește traducerea demek olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile demek olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demek olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

implicar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

imply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अधीन हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يعني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

подлежать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ser sujeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পরোক্ষভাবে প্রকাশ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

impliquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

membayangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

implizieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

対象となります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

의 대상이 될
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pati jelas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வெளிப்படுத்தாது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मध्य
75 milioane de vorbitori

Turcă

demek olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

essere soggetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

podlegać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

підлягати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fi supuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συνεπάγονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

impliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara föremål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være gjenstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demek olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMEK OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demek olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre demek olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMEK OLMAK»

Descoperă întrebuințarea demek olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demek olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Küresel Düşün Ulusal Davran:
Türk olmak; haksızlığın karşısında demir pençe, mazlumun yanında şefkat eli olmak demektir. Türk olmak; kavgada bile mertlik demektir. Türk olmak namertle savaşta bile mer olmak, zalime dert olmak demektir. Türk olmak; her şart altında ...
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
2
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 66
Bu noktada belirtmek gerekir ki; Anadolu Aleviliği olarak bilinen ancak kendilerini zaman zaman farklı kimliklerle ortaya koyan Aleviler Caferi değildirler; ... Unutmayalım ki Tanış olmak demek; Emperyalistlere indirilen sert bir tokat demektir.
Halit Durucan, 2014
3
Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...
Çünki, velî kelimesinin (evlâ) demek olacağı, lügata da, islâmiyyetede uygun değildir. İslâmiyyete uygun olmadığı meydândadır. Lügatdaise,mef'al vezninde olan kelimelerin, ef'al vezninde kullanılmaları hiçgörülmemişdir. Molla başı dedi ki: ...
Abdullah Süveydi, 2013
4
Hayvan Olmak Günahtır: Bir Bilgelik Ansiklopedisi - Sayfa 82
Asi olmak demek, hiç kimseyi tanımamak ve yalnızca kendi bildiğini okumak demek değildir. Asi olmak demek, fikirlerinizin özgür olması demektir. Sürüden ayrılıp, gerçek bir insan gibi kendi düşünceleriyle yaşamak demektir. Dünyanın size ...
Mustafa Çay, 2012
5
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
8 —Vekîli azl:Bir hediyye verirsen, seniazlederim demek. 9 — İ'tikâf: Hastam iyi olursa, i'tikâf edeceğim demek câiz değildir. Hastam iyi olursa, Allah rızâsı için, şu kadar gün i'tikâf edeceğim demek, (Nezr)olur. 10 —Müzâre'a: Borc verirsen, ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
6
Ah: Ahım Günahımdır
Ne çokkeder varbuaşkbahsinde. Değilmikibir çöl sıcağında gönlü ferahlatmakdemek aşk...Sonraen yakın dediklerinindahi gözlerinde mecnun olmak demek.Yetim olmak demek aslında... Belki de kimsesiz...Her şeydenvazgeçmek demek,ama ...
Fatih Duman, 2012
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 285
3 mec. çok öfkelenmek. delişmen s. delice davranışları ve tavırları olan, delidolu, şımarık (kimse). delmek, -er (-i) 1 delik açmak. 2 mec. ... Bu davranış ne demek oluyor? dediği çıkmak söylediği şey gerçekleşmek, olmak. ör. Gördün işte ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Gerçek Hayat Dini
Ne olacaksa yine orada olacak, ne çıkacaksa yine oradan çıkacaktır. Çocuklar doğmaya devam ettiğine göre Allah insanlıktan ümidini kesmemiş demektir. Yine Kur'an'da sıkça geçen “Allah'ın birleştirmesini istediği şey” ifadesi ile de bu ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
İlk Mesajlar
Bu nedenle çaıınıza müdrik olun, kendi çaıınızda ve kendi ortamınızın insanı olarak iyilik, güzellik, doıruluk için çalıÔın, hak ve adalet ... Demek ki, akıp giden zaman içinde insanlar dört Ôeyi yapmıyorlarsa ömürleri boÔuna geçiyor demektir.
R. İhsan Eliaçık, 2015
10
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Abdürreşid İbrahim. mânâsına olan ağıtmak masdarından ismi fâil. “Kandelib” bir şehir adı, ki şimdi harap bir köy halindedir. “Ki” mef'ulun ileyh edatı, yani Kandelib'e demek. “Yetirib” vusul mânâsına olan yetişmek'ten yetişeceğizaman demek.
Abdürreşid İbrahim, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMEK OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demek olmak în contextul următoarelor știri.
1
'Hayır' demekten korkmayın!
Bu sebeple de 'hayır' demek, zaman zaman bencillikle ilişkilendiriliyor. Oysaki bencillik ... Hayır demek, karşı tarafı üzmek, kırmak demek olmak zorunda değil. «Posta, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demek olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/demek-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z