Descarcă aplicația
educalingo
dört köşe olmak

Înțelesul "dört köşe olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÖRT KÖŞE OLMAK ÎN TURCĂ

dört köşe olmak


CE ÎNSEAMNĂ DÖRT KÖŞE OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția dört köşe olmak în dicționarul Turcă

Fiind patru colțuri este foarte plăcută, atât de mult să se bucure.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÖRT KÖŞE OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÖRT KÖŞE OLMAK

dört başı mamur · dört bir · dört bir taraf · dört bucak · dört çifte · dört dönmek · dört dörtlük · dört duvar arasında kalmak · dört elle sarılmak · dört göz · dört göz bir evlât için · dört gözle beklemek · dört işlem · dört kaşlı · dört köşe · dört üstü · dört yanı deniz kesilmek · dört yol · dört yol ağzı · dört yüzlü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÖRT KÖŞE OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele dört köşe olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dört köşe olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÖRT KÖŞE OLMAK

Găsește traducerea dört köşe olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dört köşe olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dört köşe olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

到四角
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

a las cuatro esquinas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to the four corners
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

चार कोनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إلى الأركان الأربعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

на четырех углах
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para os quatro cantos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

চার কোণে হচ্ছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

aux quatre coins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

empat penjuru yang berada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

an den vier Ecken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

四隅に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

네 모서리 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

patang sudhut kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vào bốn góc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இதில் நான்கு மூலைகளிலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

चार कोपऱ्यांना जात
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

dört köşe olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ai quattro angoli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

dla czterech rogach
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

на чотирьох кутах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

la cele patru colțuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στις τέσσερις γωνίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om die vier hoeke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till de fyra hörnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til de fire hjørnene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dört köşe olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÖRT KÖŞE OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dört köşe olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dört köşe olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dört köşe olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÖRT KÖŞE OLMAK»

Descoperă întrebuințarea dört köşe olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dört köşe olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Oyuna geldik - Sayfa 65
Dört Köşe Lahmacun "Dört köşe tabirini duyunca hem hayretler içinde kaldınız, hem de tebessüm ettiniz. Biliyorum hepiniz çalışmadan, emek vermeden rahata erişip dört köşe olmak istiyorsunuz. Gerçi dört ve köşe kelimelerini ayırarak ...
Halil Gülel, 2008
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 268
eroin zevkten dört köşe olmak • çok sevinmek, göklere uçmak, yüzü gülmek- kızını evlendirdiği için zevkten dört köşe olmuş. zevkten sekiz köşe olmak • çok sevinmek, havalara uçmak zeybek bkz. • çalı zeybeği zıbarmak • ı. ölmek, geberip ...
Bahattin Sezgin, 2013
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
keserip durmak: Uzanıp durmak, boylu boyunca yatmak. kesevisi göğermek: İstediği olmak, işi rast gitmek, ne yapsa başarılı ... Keyfinden dört köşe olmak, keyfinden bayılmak, bir şeyden büyük keyif almak. kes kelläm: Asla,hiçbir zaman, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 166
-dünyalar (blrinin) olmak -etekleri zil çalmcik -gö- bek atmalk -göklere uçmak- gönlü açilmak (blrinin) gözlerinin ici gülmek ... -yüzü gülmek (birinin) -zllsiz oynamak -zil ta'kip oynamak. a : -agzi dort köse olmak (birinin) -agzi paça olmak -çamura ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
5
Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 120
"Dört Köşeli 'lik fle "Kale-Duvar" Nesne Kümesi; Çok özetlemeli bir incelemeyle de olsa, kimi manilerin karşılaştırmalı ... İşte bu tutum, ateşli sevi yırları olan manilerle "saygın kişilik" yanına ağırlık veren maniler arasındaki bağı oluşturuyor.
Seyfi Karabaş, 1981
6
Türk argo sözlüğü - Sayfa 67
Uygunsuz kadm, fâhise. Dalga geçtigin kadm agir ifçidir be, sakm evlenmeye kalkmal (bk. Çürük, Esnaf1, Antin1). Agzi dort köse olmak (dey.) Keyifli, neseli olmak. Bakiyorum щп is yani, agzm dört köse bugünlerde. (bk. Agzi paça olmak).
Ferit Devellioğlu, 1970
7
Yolbaşı:
... dört köşe olmak için budramı sahnelemiş. “Binbelânı versin, çakal oğlu çakal! Sana gösteririm ben,canına okumazsam!” Hesap soracak, kimsenin tereddüdü olmasın bundan, mutlaka soracak. Ve eğer busahneyi bilerek hazırlamışsa.
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
8
Ferhenga Khurdî-Tirkî, nivisar Mûsa Anter - Sayfa 31
Çarpiyayî — Hamle vaziyeti. Çarpîne — Bir Kürt oyunu. Çarsed — Dört yüz (400). Çarsem — Çarsamba. Çartaq — Dört kat. Çarqorzi — Dört köse. Çarqorzîbûn — Dört köse olmak. Çarqorzikirin — Tenha bir köse, dört yol. Çaryek — Dörtte bir.
Mûsa Anter, 1967
9
Kerten kelime
Halime Yıldız, Kertenkelime ile gençlerin düşünce salıncağında beyin fırtınası yapıyor.
Halime Yıldız, 2015
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 318
Sehpaya çekmek: Darağacına çekerek asmak. Asarak öldürmek. Sekiz köşe olmak: Bak. Dört köşe olmak. Seksen kapının ipini çekmek: Bak. Doksan/kırk kapının ipini çekmek. Seksen kapıya doksan değnek çalmak: Ev ev, kapı kapı dolaşmak.
Asım Bezirci, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÖRT KÖŞE OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dört köşe olmak în contextul următoarelor știri.
1
Eğitim Bir-Sen Başkanı: Paralel basının işi
Mesela zevkten dört köşe olmak deyimini ele alalım.Dikdörtgen de kare de dört köşeli veya olmadı ikizkenar yamuk da var birde onları kullan belki yolunu ... «Mynet Haber, Mar 15»
2
KARAMAN KALESİNİN SURLARINDAN BİRİ KISMEN YIKILDI
İç kale dördü yuvarlak beşi dört köşe olmak üzere dokuz kuleden oluşmaktadır." Etiketler: karaman, Konya, Roma, Bizans, Karaman Haberleri · « önceki haber ... «Milliyet, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dört köşe olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dort-kose-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO