Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "düdük" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÜDÜK ÎN TURCĂ

düdük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÜDÜK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «düdük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
düdük

Balaban (instrument)

Balaban (çalgı)

Balaban, sau ne Dude Meyer este un instrument folosit în cea mai mare parte din Caucazul de Sud și grupul suflători din țările din Asia Centrală. Cei cu 9-10 perdele sonore sunt folosiți în Azerbaidjan și Turkestan. Carpen, nuc, prune și alți arbori tari făcuți din aceleași, dacă cel mai plăcut este făcut din copaci de caise. Un corp și partea gurii constă din plat muștiuc stuf este extractor audio inserat Balaban, 280 la 300 mm lungime și 20-22 mm în diametru. Sunetul este mat și ușor și este adesea jucat în camere închise și în ședințe de cameră, deoarece sunetul este slab. Sunetul poate fi subțire și îngroșat datorită ghearelor de pe stuf. Stânca, care este aplatizată printr-o metodă specială, provine din gheare și tulpină. Prin împingerea în jos sau în sus pe stuf, este posibil să se facă o schimbare de sunet de aproximativ o scară și se poate adapta imediat grupurilor de instrumente cu această caracteristică. Potrivit artistului Azerbaijan Huseynkulu Sarabski, vânătorii fac pescuit și atrag prepelițele. Un alt tip de balaban este folosit în muzica de dragoste. Balaban, Mey veya Duduk, Güney Kafkasya ve Orta Asya ülkelerinin bir çoğunda kullanılan nefesli çalgılar grubuna ait bir çalgıdır. 9-10 adet ses perdeli olanları Azerbaycan ve Türkistan’da kullanılmaktadır. Gürgen, ceviz, erik ve benzeri sert ağaçlardan yapılanları varsa da en makbulü kayısı ağacından yapılanıdır. Bir gövde ve ağız tarafına takılan ses çıkarıcı yassı kamış ağızlıktan ibaret olan Balaban, 280-300 milimetre uzunluğunda ve 20-22 milimetre çapındadır. Sesi mat ve hafiftir, sesi zayıf olduğu için daha çok kapalı mekanlarda ve oda toplantılarında çalınmaktadır. Kamış üzerindeki kıskaç sayesinde ses inceltilip kalınlaştırılabilmektedir. Özel bir yöntemle yassılaştırılan kamış, kıskaç ve gövdeden meydana gelir. Kıskacın kamış üzerinde aşağı veya yukarı doğru itilmesiyle yaklaşık bir perdelik ses değişimi yapılabilmekte ve bu özelliği ile çalgı gruplarına hemen uyum sağlayabilmektedir. Azeri sanatçı Hüseynkulu Sarabski'ye göre avcılar balaban çalarak bıldırcınları çekerler. Balaban'ın başka bir türü aşık musikinde kullanılır.

Definiția düdük în dicționarul Turcă

fluier Vehicul utilizat pentru semnalizarea și producerea unui sunet ascuțit atunci când aerul sau aburul trece prin el. / El este fără minte, golit. Cornul care avertizează cealaltă parte a vehiculelor. düdük İçinden hava veya buhar geçirilince keskin ses çıkaran ve işaret vermek için kullanılan araç. / Akılsız, bo ş kafalı. / Taşıtlarda karşı tarafı uyaran korna.
Apasă pentru a vedea definiția originală «düdük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜDÜK


arşidük
arşidük
bedük
bedük
dilli düdük
dilli düdük
dük
dük
grandük
grandük
güdük
güdük
hödük
hödük
kadük
kadük
viyadük
viyadük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÜDÜK

alist
alizm
bbüasgar
bbüekber
bel
beş
düden
düdük gibi
düdük gibi kalmak
düdük makarnası
düdükçü
düdükleme
düdüklemek
düdük
düdüklü tencere
ello
ellocu
et
gâh
ğme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜDÜK

Atatürkçülük
akgünlük
aktörlük
altmış dörtlük
alçak gönüllülük
amatörlük
ansiklopedik sözlük
antrenörlük
armatörlük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
açıkgözlülük
bal özülük
başaktörlük
başmüdürlük
başrejisörlük
beli bükük
beş yüzlük
boksörlük

Sinonimele și antonimele düdük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «düdük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜDÜK

Găsește traducerea düdük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile düdük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «düdük» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

silbato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

whistle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सीटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صفارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

свисток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

assobio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বাঁশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sifflet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

wisel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Pfeife
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

휘파람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

singsot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

còi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விசில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

शीळ घालणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

düdük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

fischio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

gwizd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

свисток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fluier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σφύριγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

fluitjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

visselpipa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fløyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a düdük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜDÜK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «düdük» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre düdük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜDÜK»

Descoperă întrebuințarea düdük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu düdük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bay Düdük:
Maçtan çıktık.
Aziz Nesin, 2015
2
İlköğretim Çocuklarına Dramalar: - Sayfa 27
KAHVECİNİN OĞLU : Baba, baba Hoca Amca kasabaya gidiyormuş, bana da düdük alsın! KAHVECİ : Alsın alsın. Bak Hoca bizim oğlan düdük ister, bize de düdük alıver. HOCA : Olur, olur. KAHVECİNİN OĞLU : (Babasının kolunu çekiştirir) ...
Perihan Karayel, 2009
3
Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 182
Sonra bir düdük sesi duyuldu. Tren geliyordu. Ama öbür yönden. Bizim sağır kukla, trenin geldiği yöne değil de ters tarafa doğru bakıyordu. Derken bir düdük sesi daha duyuldu. Giderek yaklaşıyordu düdük sesi. Dikkat et diye bağırmama ...
Civan Canova, 2012
4
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 45
Marinada aynı anda karşılıklı manevra yaptığınız bir tekne size iki kısa düdük çalarak ne demek istemiş olabilir? a) Yol ver. b) Açık geçiniz. c) d) Rotamı iskeleye değiştiriyorum. Rotamı sancağa değiştiriyorum. 6. Dar bir kanalda seyreden 20 ...
Mehmet Çömlekçi, 2014
5
80 Günde Devri Alem - Sayfa 303
Jules Verne. pılacak düelloya tanıklık etmesini rica etti. Fix bunu reddedemezdi; ardından Phileas Fogg bölünen oyununa kaldığı yerden devam ederek olağanüstü bir sakinlikle maça oynadı. Saat on birde lokomotif düdük çalarak ...
Jules Verne, 2013
6
Rüya Tabirleri:
... şerefine vetedbirine işâret eder. Düdük. Bir kimsenin rüyada düdük çaldığını görmesi, hayırlı ve sevinçli bir habere işâret eder. Rüyada düdük, zurna, ney ve kaval sesi duymak hasta.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
Nasreddin Hoca Fıkraları:
Parayı. Veren. Düdüğü. Çalar. Nasreddin Hoca pazara giderken mahalle çocukları düdük ısmarlamışlar. Hoca ayırmadan hepsine; “Peki!”demiş. İçlerinden yalnızca birisi: “Hocamşu parayıal da bana bir düdük al” demiş. Çocuklar akşamüstü ...
Gözde Özcanar, 2014
8
Evliyâ Çelebi Seyâhatnâmesi - 2. cilt - Sayfa 312
Kaba düdük: 80 nefer, Musul'da Cafer Şah icad etmiştir. Şimşir ağacındandır. Yelli düdük: 62 nefer. Rum çobanlarının icadıdır. Kamıştan, yanyana iki düdüktür Arabî düdük: 55 nefer. Nablus'da icad olunmuştur. Kudüs'te Kamâme kilisesinde ...
Evliya Çelebi, 1971
9
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 52
Bir zaman sonra düdük sesi duyuldu, mola bitmişti. Herkes ayağa kalktı, çıkınları topladı, çatılmış olan kazmalardan kendine ait olanı alıp tekrardan hat tutup kazmaya başladılar. Ben çadırda sıkılıyordum, kardeşimin uyuduğu zaman hemen ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
10
Nasreddin Hoca Latifelerinden Seçmeler (Türk ve Dünya ...
asrettin Hoca pazara giderken mahallesindeki çocuklar yolunu keser veona düdük ısmarlar. Hoca, Peki getiririm, diyerek çocuklardan ayrılır. Tam bu sırada çocuklardan birisi Hoca'ya para verir. Hoca akşamüzeri pazardan dönerken etrafını ...
Oğuzhan ARAS, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜDÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul düdük în contextul următoarelor știri.
1
Suriyeli hakem Türkiye'de düdük çalacak
Tifeour, Türkiye Basketbol Federasyonu'nun (TFF) Denizli'de düzenlediği Federasyon Kupası grup eleme maçlarında düdük çalarak Türkiye'deki hakemlik ... «Milliyet, Sep 15»
2
Derbide düdük Halis Özkahya'nın!
Derbinin hakemi belli oldu! Beşiktaş ile Fenerbahçe arasında 27 Eylül Pazar günü Atatürk Olimpiyat Stadı'nda oynanacak derbi mücadelesini hakem Halis ... «NTVSpor.net, Sep 15»
3
Derbide kim düdük çalacak? Favori...
Süper Lig'in 6. haftasında oynanacak olan Beşiktaş-Fenerbahçe derbisini yönetmek için en güçlü aday olarak FIFA kokartlı ve sözleşmeli hakemlerden Halis ... «Sporx, Sep 15»
4
Hakem düdük çaldı...
Tek bayrak altında yürüyen on binlerin teröre düdük çalması da anlamlıydı. Teröre “dur” demenin önemli bir sembolü olarak halkın “hakem” konumunda ... «Milliyet, Sep 15»
5
"Altın Düdük" sahibi Çeker, Aydın'da göreve başladı
Dünya Güreş Şampiyonası'da 2009 yılında dünyanın en iyi hakemi seçilerek "Altın Düdük" ödülüne layık görülen Muğla Gençlik ve Spor İl Müdürü Bekir Çeker, ... «Haber7.com, Aug 15»
6
39 hakem düdük çalacak
Ayrıca Ankara'dan 7, İzmir'den 5 hakem düdük çalacak. Bunun yanı sıra Trabzon'dan 3, Manisa, Antalya ve Denizli'den ikişer, Adana, Balıkesir, Edirne, ... «HABERTURK, Aug 15»
7
Süper Kupa'da Cüneyt Çakır düdük çalacak
Türkiye Futbol Federasyonu'ndan yapılan açıklamaya göre, Galatasaray ile Bursaspor arasında oynanacak TFF süper kupa maçını Cüneyt Çakır yönetecek. «Hürriyet, Iul 15»
8
FETHİYELİ HAKEM 2. LİG'DE DÜDÜK ÇALACAK
Emre Kargın'ın, 2-3 sezon içinde üst klasmana terfi etme ve 17-18 sene boyunca Süperlig ve FİFA hakemi olarak düdük çalma şansı bulunuyor. Emre Kargın; 25 ... «Milliyet, Iul 15»
9
Saldırıyı tencere, tava ve düdük çalıp protesto ettiler
... etmek için 'Savaşa karşı ses çıkar' yürüyüşü yaptı. Kadınlar, saldırıya karşı tepkilerini burada tencere, tava ve düdük çalarak gösterdi. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Iul 15»
10
Açılış maçında Cüneyt Çakır düdük çalacak
UEFA Şampiyonlar Ligi final karşılaşmasını yönetecek olan hakem Cüneyt Çakır, özel bir turnuvada düdük çalacak. Fatih Belediyesi tarafından düzenlenen ... «Hürriyet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Düdük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/duduk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z