Descarcă aplicația
educalingo
düğümlenme

Înțelesul "düğümlenme" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÜĞÜMLENME ÎN TURCĂ

düğümlenme


CE ÎNSEAMNĂ DÜĞÜMLENME ÎN TURCĂ?

Definiția düğümlenme în dicționarul Turcă

vorbi starea nodului stare nod.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜĞÜMLENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · biçimlenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÜĞÜMLENME

düğü · düğüm · düğüm atmak · düğüm düğüm · düğüm noktası · düğüm vurmak · düğümleme · düğümlemek · düğümlenmek · düğümlü · düğümsüz · düğümünü çözmek · düğün · düğün alayı · düğün bayram etmek · düğün çiçeği · düğün çiçeğigiller · düğün çorbası · düğün değil · düğün dernek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜĞÜMLENME

bitlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme

Sinonimele și antonimele düğümlenme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «düğümlenme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÜĞÜMLENME

Găsește traducerea düğümlenme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile düğümlenme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «düğümlenme» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

绞杀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

estrangulación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

strangulation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गला घोंटने का काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الخنق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

удушение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

estrangulamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

গলায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

strangulation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tercekik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Strangulation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

絞殺
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

교살
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

strangulation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự ngăn lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மூச்சுத்திணறல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गळा दाबून ठार मारणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

düğümlenme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

strangolamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

uduszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

удушення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

strangulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στραγγαλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verwurging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

strypning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kvelning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a düğümlenme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜĞÜMLENME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale düğümlenme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «düğümlenme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre düğümlenme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜĞÜMLENME»

Descoperă întrebuințarea düğümlenme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu düğümlenme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Planlama, kalkınma, ve Türkiye - Sayfa 357
Türkiye iktisat tarihinde, romancıları bile kıskan- dırcak bir düğümlenme. Muhtıra ile birlikte düğümlenme devam etti. Başka tür bir düğümlenme. Politikaya sermayenin en miyop ve gerici kesitleri egemen oldu. Sanayinin kaynak ihtiyacı devam ...
Yalçın Küçük, 1985
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 337
Düyünçelemek f. İçine bir şey koyarak düğümlemek, bağlamak (kumaşı, baş örtüsünü vs'yi.). Düyünçelenme is. İçine bir şey konarak düğümlenme. Düyünçelenmek f. İçine bir şey konarak düğümlenmek. Düyün - düyün sıf. Çok düğümü olan.
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Doğmamış Çocuğa Mektup:
Küçük kızın boğazı düğümlenmiş. Gözlerine dolan yaşlar tam akmaya başlamak üzereymiş ki, güneş ışığında parlayan altın renkli bir şeylere takılmış küçük kızın gözü. İçi çikolatayla dolu kristal bir şekerlik! Ama o bildiğimiz çikolatalardan değil ...
Oriana Fallaci, 1997
4
Felsefeye giris [yazan] Hilmi Ziya Ülken - 2. cilt - Sayfa 254
Bütün düğümlenme işte bu itiliş (refoulement) ten ileri gelir. Fakat şuurdışında biriken temayüller sansürün gevşediği zamanlarda (uyku, hastalık v.s.) semboller, hayaller halinde şuur yüzüne çıkarlar. Rüya, psychose ve sürçme şekillerindeki ...
Hilmi Ziya Ülken, 1958
5
Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 163
Düğümleme, düğümlenme. Bağ, bağlanma. Nikâh, hibe, alım satım gibi şer'i bir muameleyi iki tarafın iltizam ve taahhüd etmeleri... Âkid: Kuyunun çevresi, etrafı... Akîd: Aralarında akid yapanların herbiri... Akide: İnanılan ve itikad edilen esas.
Murat Balıbey, 2014
6
Feodal Toplumdan Yirminci Yüzyıla:
Leo Huberman bu eser üstüne şöyle dişyor: "Kitabın iki amacı var.
Leo Huberman, 2015
7
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Boğaz'da. Düğümlenir. Boğazı. Bediüzzaman, hep hasretihepgurbetiyaşadı. Yadabütünyeryüzünü vatan edindi. Epey bir aradan sonra İstanbul'a gelmişti. Eski mekânlarını bir daha görmek vehasretgidermek istiyordu. Sarıyer de özlediği ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2005
8
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
... bağlanma, düğümlenme, bağıt, sözleşme, ön sözleşme akıl : us. bellek akım : sanat, siyaset, düşünce hayatında ortaya çıkan yeni bir görüş, yöntem, hareket, tarz akıbet : son, bitim akid/t : bağ, bağlama, bağlanma, düğümlenme.bağıt, ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
9
Edebiyat ve söz sanatı terimleri sözlüğü - Sayfa 41
Türk Dil Kurumu. Sözlük Kolu. 244. — DÜBEYT (D. E.) Rübaînin bir adı. 245. — DÜĞÜM (Noeud) Bir romanda veya sahne eserinde olaydaki do- lantıların meydana getirdiği tıkanıklık. 246. — DÜĞÜMLENME (Takit) (S. S.) Her hangi bir ...
Türk Dil Kurumu. Sözlük Kolu, 1948
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 270
... paraketa sicimi üzerinde mesafeyi gösteren taksimat. [Nceüd-] Düğümleme 1 (t. m-) Düğüm Düğümlemek J yaparak bağlama, bağlamak. [Nouer-] Düğümlenme 1 ( t. m. ) Dü- Düğümlenmek I ğüm yapılma, yapılmak, bağlanma, bağlanmak.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜĞÜMLENME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul düğümlenme în contextul următoarelor știri.
1
Kablonun Düğümlenme Sorununa Son Veren Kulaklık
Dünyanın en zor düğümlerini atmayı dahi bilseniz, kulaklıkların cebimizde kendi kendisine oluşturduğu düğümü elde yapabilmek mümkün değil. Kulaklıklar ... «Onedio, Aug 15»
2
Zonguldak'ta 'İsrail sazanı' paniği
Her alanda bir kaos bir düğümlenme varmış gibi görünüyor. Turizmden tutun, beslenmeden çıkın, seçimler sonucu meclis bile bir kaos planı sonucu gibi ... «Haber7.com, Iul 15»
3
Her kadının bilmesi gereken 8 kalp krizi sinyali!
Ayrıca kadınlar tipik ağrı yerine göğüs ve sırtta sıkıntı hissi, düğümlenme hissi, ağırlık hissi, yanma hissi de yaşayabiliyor. 2. NEFES DARLIĞI Aniden başlayan ... «ntv.com.tr, Apr 15»
4
Vücudun tehlikeye karşı alarmı: Anksiyete
Fizyolojik belirtiler; Kişi bu durum karşısında çarpıntı ve kan basıncında değişiklikler yaşar, nefes darlığı, boğazda düğümlenme ve boğulma hissi yaşayabilir. «Star Gazete, Mar 15»
5
Reflü Hastalığı günlük hayatı olumsuz etkiliyor
Bu belirtiler göğüs ağrısı, yutma zorluğu, ağrılı yutma, düzelmeyen ses kısıklığı, geçmeyen boğaz ağrısı, uzun süren öksürük, gece astımı, boğazda düğümlenme ... «Detay Gazetesi, Mar 15»
6
James Petras yazdı: Yunanistan'a suikast
“Ekonomik düğümlenme ya da sonu gelmeyen borç köleliği” Brüksel'in AB üyesi tüm üyelere öğretmeye meylettiği bir dersti. Yunanistan aracılığıyla Brüksel ... «soL Haber Portalı, Feb 15»
7
Rektoskopi hangi nedenlerle yapılır?
Detorsiyon: volvulus denilen bağırsağın kendi etrafında döndüğü durumlarda, rektoskopi ile hava verilerek, bu düğümlenme açılabilir. - Dilatasyon: rektum ... «Mynet Haber, Feb 15»
8
Aldım verdim ben seni yedim
Ama şimdi boğazında hatırı sayılır bir düğümlenme vardı. Nefes alamıyordu. Canı acıyordu. Nasıl bu kadar salak olabilirdi? Nalan kendisine bunu nasıl ... «Radikal, Nov 14»
9
Kaygılar keyfinizi kaçırmasın
... yüzde kızarma, baş dönmesi, kulak çınlaması, sıcak basması, uyuşma ya da ürperme hissi, boğazda düğümlenme hissi veya yutma güçlüğü, mide bulantısı, ... «Hürriyet, Iul 14»
10
İnvajinasyon (Bağırsak Düğümlenmesi)
Dilimizde bağırsak düğümlenmesi olarak geçen bu durum gerçekte tam olarak da bir düğümlenme değildir aslında. Bağırsakların bir bölümünün radyo anteni ... «Milliyet, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Düğümlenme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dugumlenme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO