Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "edibane" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDIBANE ÎN TURCĂ

edibane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EDIBANE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «edibane» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția edibane în dicționarul Turcă

edib până decentă, un fel. Este vrednic de un scriitor. edibane Terbiyeli, nazik. / Edebiyatçıya yakışır biçimde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «edibane» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EDIBANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
amirane
amirane
amiyane
amiyane
an´ane
an´ane
apteshane
apteshane
arifane
arifane
ayaklı kütüphane
ayaklı kütüphane
azimkârane
azimkârane
aşhane
aşhane
bahane
bahane
balhane
balhane
balıkhane
balıkhane
baruthane
baruthane
basmahane
basmahane
batakhane
batakhane
âcizane
âcizane
âlimane
âlimane
âşıkane
âşıkane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EDIBANE

edi
edik
edilen
edilgen
edilgen çatı
edilgen fiil
edilgenleşme
edilgenleşmek
edilgenleştirme
edilgenleştirmek
edilgenlik
edilgenlik eki
edilgi
edilgin
edilginlik
edilme
edilmek
edim
edimli
edimsel

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDIBANE

bekârhane
bendehane
berhane
besihane
bir tane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
buğdaysı tane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
caniyane
cansiparane
cantiyane
cephane
cesurane

Sinonimele și antonimele edibane în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «edibane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDIBANE

Găsește traducerea edibane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile edibane din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edibane» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

edib阀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

válvula Edib
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

edib valve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

edib वाल्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صمام edib
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

edib клапан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

válvula edib
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Edib পর্যন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

soupape Edib
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sehingga Edib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Edib Ventil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

edibバルブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

edib 밸브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nganti edib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

van edib
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

edib வரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

edib पर्यंत
75 milioane de vorbitori

Turcă

edibane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

valvola Edib
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zawór edib
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

edib клапан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

supapă edib
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βαλβίδα edib
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

edib klep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Edib ventil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

edib ventil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edibane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDIBANE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «edibane» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre edibane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDIBANE»

Descoperă întrebuințarea edibane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edibane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Bu zât dahi Hasan Feyzi gibifevkalâde sadakatinivehüsnü zannını edibane yazmış; fakat Risalei Nur'un şahsı manevîsi yerine bana haddimden çok ziyade makam vermiş. Üstadını kendi parlak âyinesinde çok parlak görmüş. Ben de onun ...
Abdullah AYMAZ, 2014
2
Yeni harflerle Hanımlara mahsus gazete, 1895-1908 : seçki - Sayfa 281
Il u|~J mündericât-ı mültefitâne: İltifat dolu içerik. teveccühât-ı edîbâne: Bir edibe yaraşır ilgi ve alâka. terakkiyât-ı nisvâniyye: Kadınlığın yükselmesi, ilerlemesi. muharrire: Kadın yazar. intihab buyurulmak: Seçilmek. infiâlât-ı fikriyye: Fikrî ...
Mustafa Çiçekler, ‎M. Fâtih Andı, 2009
3
Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 356
«Beni dövmeğe cesaret ettin» diye kesin söylememeli, «Sanırım ki beni döversin, beni döversin zannediyorum» diye edibane ve hakîmane söylemeli. HAKİM-İ SANİ — Gideyim, mahalle zabıtasına şikâyet götüreyim, dayak yediğimi 356.
Vasfi Mahir Kocatürk, 1967
4
Beşir Fuad: ilk Türk pozitivist ve natüralisti - Sayfa 139
Bana kalırsa bu yolda bir mübahesenin neticesinde galipten ziyade mağlup iftihar edebilir. Çünkü edîbâne olmak üzere başlanılan bir mübaheseye kin, ağraz ve şahsiyat karışarak bir müşateme-i gayr- i edîbâne olmak üzere netice veriliyor.
M. Orhan Okay, 2008
5
Talı̂m-i edebiyat'ın retorik ve edebiyat nazariyâtı ... - Sayfa 316
... kabul edenlerin daha fazla olduğunu: edibâne, hakîmâne tenkitler sayesinde "zevk-i belâgat" ve "temyiz-i edibâne'nin yaygınlaşması temin edilirse artık o yolda tekellüflü, tasannulu ve fâidesiz şeylere rağbetin iyice azalacağını ilâve eder.
Kâzım Yetiş, 1996
6
Sicill-i Osmanî zeyli: Servet Efendi-Şükrü Efendi - Sayfa 121
Ben de bu meclislere devam eden sofrayı, salataları, mezeleri suret-i mahsusada elimle hazırlardım. Komşumuz Şevket Bey Merhum da ağzının tadını bilir, edibane mazmunlardan olduğu kadar iyi mezelerden de hoşlanır, zarif, kibar bir zat ...
Mehmet Zeki Pakalın, 2008
7
İlk türk pozitivist ve natüralisti Beşir Fuad - Sayfa 157
Çünkü edibane olmak üzere başlanılan bir mübaheseye kin, ağraz ve şahsiyat karışarak bir müşateme-i gayr-i edibane olmak üzere netice veriliyor. Her kim daire-i edebi tecavüz ederse mey- dan-ı mübahese onun elinde kalıyor" (140).
M. Orhan Okay, 1969
8
Osmanlı ailesi: sosyolojik bir yaklaşım - Sayfa 81
... şeyler İle tezyin olunmayacaktır ve sade çorap İle sokağa çüalmayıp çedik ve buna mümasil edibâne ayakkabı giyilecektir ve bir şey almak için çarşı ve pazara gittiklerinde dükkan ve mağazaların önünde durarak alacakları eşyayı alıp zinhar ...
İsmail Doğan, 2001
9
Bütün eserleri: Romanlar - 10. cilt - Sayfa 556
Gayet edibâne ve nazikâne yazılmıştır. Müzakere için dahi Nusret Hanıma kerîme-i mâneviyye nazarıyla bakan vâlide-i sâniyyesi davet olunmuştur. Bundan âlâ bir mukaddeme tasavvura bile sığar mı? Madam Terniye karar verilen mahalde ...
Ahmet Mithat, 2000
10
Meşrutiyet'ten Cumhuriyet'e din ve siyaset - Sayfa 75
Bu samimi iddia karşısında ümid ediyorum ki edîbâne bir kalemle yapılmış Kur'an tercemesi, müslüman Türklerin namazlarında okunulmaya başlayacaktır.114 1925 yılının sonbaharında (Eylül-Ekim-Kasım) yayımlanan bu makaleler, âdeta ...
Dücane Cündioğlu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDIBANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul edibane în contextul următoarelor știri.
1
Emirdağ Lahikası Müzakerelerinin Beşincisinden Notlar
Bediüzzaman, Mustafa Osman'ın oradaki şakirtlere yazdığı mektubu güzel ve edibane bulmuştur. Kendi hakkında fazla makam vermesini ise böyle yorumlar: ... «Risale Haber.com, Oct 15»
2
Rize'de heykel tartışması sürüyor
Kazmaz'ın açıklamasında şu ifadeler kullanıldı; 'Rizelileri, ülkenin içinde bulunmuş olduğu bu edibane ortamda, herhangi ortak güneş yurt çocuklarının kaypak ... «Haber8, Sep 15»
3
Halil Uslu Aydın'da
Risale-i Nur'u anlatmak için dâvet edildiğinde her yere koşar adım gittiğini bildiğimiz rahmetli Halil Uslu'nun o vecizane ve edibane ve güzel söz söyleme ... «Yeni Asya, Aug 15»
4
Kazım ÖZTÜRK
Denemeleri: Bırakın Güzel Konuşsun, Bana Gönülden çalıp Söyle, Ey Ruh(um) Geldinse Masaya Vur, Ötede, Edibane Süz(ül)üşler, Şapkamın Altı. Elimde şu ... «Yeni Konya, Apr 15»
5
Yüzün maymuna dönmüş
Ama edibane söylemlerin, söz kavgalarının da ayrı bir zekâ parıltısı vardır; bireyin ve toplumun rahatlamasını sağlar. İki büyük düşünür ve şair Fuzuli ve Ruhi, ... «Haber7.com, Mar 15»
6
#Sendeanlat'ın aslında anlattığı gerçek!
... yerlerinde ehl-i ırzane ve edibane davranmaları kadınların arasında dolaşarak harfendazlık (laf atma) ve tasallutta bulunmamaları ihtar edilerek uymayanların ... «Yeni Asya, Mar 15»
7
Dokuzuncu Kastamonu Lahikası Müzakerelerinden Notlar
Senin uzun ve tesirli ve ehemmiyetli mektubun içindeki edibane, gayet ince hissiyatın ve sana mahsus latif tabiratın hoşuma gitti.” Bu mültefitane hitaptan sonra ... «Risale Haber.com, Feb 15»
8
Tefekkür Yolculuğu - Hakiki ve Mecazi Nefs-i Emmarenin İttifakı
... samimi ihlâsının ve kanaatinin neticesi tatlı ve güzel terennümatını bülbüller gibi edibane şakımış, Lahikaların yüksek makamında yerini alarak ebedileşmiştir. «Risale Haber.com, Feb 15»
9
Risale-i Nur'un Tahrif Edildiği İftirasına Cevaplar 3
Bu hale göre, İki Mekteb-i Musibetin Şehadetnamesi eserine, o zamanlar onu neşreden muharrirlerin edibane bazı tasvirleri karışmıştır diyebiliriz. Bundan dolayı ... «Risale Ajans, Ian 14»
10
Muhakemat hakkında
Makaledeki yöntem ve kuralları bilmeyen, asla edibane ve beliğ sözleri, bir sürü saçma ve boş sözlerden ayırt edemez. Üçüncü Makalede geçen izah ve delilleri ... «Risale Haber.com, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edibane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/edibane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z