Înțelesul "ensesine binmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ENSESINE BINMEK ÎN TURCĂ

ensesine binmek

CE ÎNSEAMNĂ ENSESINE BINMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ensesine binmek în dicționarul Turcă

pentru a menține pe cineva sub presiune constantă pentru a obține o treabă.

ensesine binmek Birine bir işi yaptırmak için sürekli baskı altında bulundurmak.

TRADUCEREA ENSESINE BINMEK

Găsește traducerea ensesine binmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ensesine binmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensesine binmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 骑在脖子
• Traducător din Turcă - Spaniolă: viajar en el cuello
• Traducător din Turcă - Engleză: ride the neck
• Traducător din Turcă - Hindi: गर्दन की सवारी
• Traducător din Turcă - Arabă: ركوب الرقبة
• Traducător din Turcă - Rusă: ездить шею
• Traducător din Turcă - Portugheză: montar o pescoço
• Traducător din Turcă - Bengali: ঘাড় রাইড
• Traducător din Turcă - Franceză: monter le cou
• Traducător din Turcă - Malaeză: Menunggang tengkuk
• Traducător din Turcă - Germană: Fahrt mit dem Hals
• Traducător din Turcă - Japoneză: 首に乗ります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 목 을 타고
• Traducător din Turcă - Javaneză: Ride
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đi xe cổ
• Traducător din Turcă - Tamilă: பிடரி சவாரி
• Traducător din Turcă - Marathi: मानेची मागील बाजू, सायकल
• Turcă: ensesine binmek
• Traducător din Turcă - Italiană: cavalcare il collo
• Traducător din Turcă - Poloneză: jeździć na szyję
• Traducător din Turcă - Ucraineană: їздити шию
• Traducător din Turcă - Română: plimbare gât
• Traducător din Turcă - Greacă: βόλτα το λαιμό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: ry die nek
• Traducător din Turcă - Suedeză: rida halsen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ri halsen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSESINE BINMEK»

Descoperă întrebuințarea ensesine binmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensesine binmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Büyük Rüya Tabirleri:

ENSE:Rüyada ense görmek, izzet, ilerlemek; kendi ensesinin kalın olduğunugörmek,Allah'tan gelecek sabır ve tahammül ... dosta;normal ve sağlıklıense zoru başarmayave ekonominin düzelmesine, emin kimseye,düşmanın ensesine binmek ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 144

Ensesinde boza pişirmek: 1) Birisine baskı yapmak, onu sıkıştırmak, üzmek, tedirgin etmek, zorlamak. 2) Birisini baskıyla çok çalıştırmak. Bir işin bitirilmesi için birini sürekli sıkıştırmak, tedirgin etmek, üzmek, zorlamak. Ensesine binmek: 1) ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ENSESİNDE BOZA PİŞİRMEK : Eziyetle bir kimseye iş gördürmek, çalıştırmak. Birine şiddet ve zor kullanmak suretiyle istediğini yaptıracak güçte olanlar için de söylenir. ENSESİNE BİNMEK : Hükmü altma almak, göz açtırmamak, baskı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 361

0 ense kökü ensenin gövdevle birleştiği yer. ense kulak yerinde 1) (erkek için) in jgövdeli, iri yapılı, iriyarı. 2) (erkek ... 2) hiç durmadan çalıştırmak, (birinin) ensesine binmek bir işi yaptırmak için sürekli olarak baskı altında bulundurmak, sürekli ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 370

Enine boyuna. (ÖÂA.) Enine boyuna çekmek. (ÖÂA.) Ensesi kalın. (ÖÂA.) Ensfesinde boza pişirmek (kaynatmak). (Ş.) (AVP.) (ÖÂA.) Ensesine binmek. (ÖÂA.) Ensesine yapışmak. (ÖÂA.) Ensesini (boynunu) kaşımak. (ÖÂA.) Ense yapmak.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 193

Ensesi kahn B. Nüfuz. Ensesinde boza pisfrmek, Ensesine binmek B. Baski. ENTlPÜF Entipüften B. Dayaniksizhk. ER Ere gitmek veya varmak B. Evlemne. ERENLER Erenlerin sagi solu olmaz B. Geli§igüzellik. ESAMELI Esameli B. Fena ki§i.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Peygamberler Tarihi:

Îsâ (aleyhisselam): – Peki, dün gece bu iş için ayağa kalkmaya nasıl güç yetirdin, diye sordu. Îsâ'nın (aleyhisselam) bu sözünü işittikleri zaman âmâyı ayağa kaldırdılar. Körün ensesine binen kötürümoradan deponun penceresine kadar uzandı ...

Hasan Yenibaş, 2014

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 212

... -nakavt etmek -pes ettir- mek -smkfrrmQk -sampiyon olmak -tistirmak -tus etmek. d: -ait asagi vurmak -amana getirmek (birini) -aman ¡dedirtmek (birine) -birinci gelmek -boyunduiruk altina almak -bozguna ugratmak -ensesine binmek (birinin) ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Yahya Kemal için yazılanlar - 1. cilt - Sayfa 247

Hattâ bunlarda zekâ iffetine uygun düşmeyen değersiz bir el çabukluğu bile gördü!. Mısra- lardan bir atlama tahtası yaparak bir sıçrayışta Zühal'in halkalarını yakalamak, ikincisinde Kehkeşan'ın ensesine binmek ona şiir değil, panayır tuhaflığı ...

Kâzım Yetiş, 1998

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 97

El eli yıkar, el de yüzü yıkar, (a): Yapılan her iş karşılıklıdır. Etinden et keserler, (d): Çok acı çeker. El, adamı dinlengin İster, (d): Yoksul kişiler varsılların yanında çalışırlarken verimli olmak zorundadırlar. Ensesine binip bir de ayakları sallamak, ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSESINE BINMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ensesine binmek în contextul următoarelor știri.

Diyarbakır'da 705 kaçak telefon yakalandı

Takibe devam edip, alıcının ensesine binmek varken bu yapılan iş midir... Cevapla Beğen(1) Beğenmedim(0) Öne Çıkart(1) Şikayet et. ZAZA 28.08.2015 15:35: ... «Ensonhaber, Aug 15»