Înțelesul "göçürmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GÖÇÜRMEK ÎN TURCĂ

göçürmek

CE ÎNSEAMNĂ GÖÇÜRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția göçürmek în dicționarul Turcă

să provoace migrarea. / Răpire. / (Pentru lucruri care au multe). Scoaterea plantelor de la sol și replantarea acestora.

göçürmek Göçmesine sebep olmak. / Çökertmek. / (Miktarı çok olan şeyler için) Yiyip bitirmek. / Bitkileri yerinden çıkarıp başka yere dikmek, göçermek.

TRADUCEREA GÖÇÜRMEK

Găsește traducerea göçürmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile göçürmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «göçürmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 衰退到
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Tristeza de
• Traducător din Turcă - Engleză: Tristeza to
• Traducător din Turcă - Hindi: करने के लिए Tristeza
• Traducător din Turcă - Arabă: Tristeza ل
• Traducător din Turcă - Rusă: Tristeza в
• Traducător din Turcă - Portugheză: Tristeza para
• Traducător din Turcă - Bengali: থেকে Tristeza
• Traducător din Turcă - Franceză: tristeza à
• Traducător din Turcă - Malaeză: tristeza untuk
• Traducător din Turcă - Germană: tristeza zu
• Traducător din Turcă - Japoneză: トリステザへ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 Tristeza
• Traducător din Turcă - Javaneză: band kanggo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tristeza để
• Traducător din Turcă - Tamilă: க்கு Tristeza
• Traducător din Turcă - Marathi: ते Tristeza
• Turcă: göçürmek
• Traducător din Turcă - Italiană: tristeza a
• Traducător din Turcă - Poloneză: tristeza do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Tristeza в
• Traducător din Turcă - Română: tristeza la
• Traducător din Turcă - Greacă: τριστέτσας να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: tristeza om
• Traducător din Turcă - Suedeză: tristeza till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Tristeza til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖÇÜRMEK»

Descoperă întrebuințarea göçürmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu göçürmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 497

Köçür-, 1. göçürmek, muhaceret et- tirmek; ayikh köçür-: abayi göçürmek; 2. kopyasim àlmak, istin- sah etmek. Köçürmö, 1. kitaptan alliums parça, çikanlan nusha; 2. kоpy a, suret. Köcürt-, et. köçur-'den. Köçürü§-, 1. hep birlikte göçürmek, ...

Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1105

... ahtarmak (l)-1, akdar dönder etmek, akdarmah, akdarmak-1, akdört etmek, aktar dönder etmek, aktar kutar etmek, atdamak, yüz etmek (l l) -2 bk. aktarma aktarmak ( bir §eyi bir yerden ba§ka bir yere ~ ) agdarmak-3, göcürmek, göçürmek (l)-1 ...

Tomris Tunç, 1995

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 286

Uyg.da: köç (göç), köçmek (göçmek), köçünnek (göçürmek), Kâş.da: köç (süre, saat, göç), köçmek (göçmek), köçür- gen (göçüren, uzaklaştıran), köçürmek (göçürmek, yazmak, örneğini çıkarmak, aktarmak).. Göçmen, göçmenlik, göçtürmek ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 374

(TS IV 2684) (üzerine saldırmak) köçür- (g-) köç-'in ettirgen şekli olan bu fiilin anlamı 'göçürmek'tir. Ancak zamanla anlamını genişletmiş ve 'kız evlendirmek' gibi yan anlamlar kazanmıştır. Clauson (1972: 699), kelimenin Osm. XV'teki anlamını ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Türk mûzikı̂si nazariyatı ve usûlleri: kudüm velveleleri - Sayfa 67

2. Not: Her çeşniyi her perde üzerinde yapmak mümkün değildir. Sayıları az da olsa bâzı perdeler üzerine bâzı çeşni ve makamları göçürmek imkânsızdır. Meselâ Segâh perdesinde Uşşâk yapılamaz. Basit makamlar inelenirken, her çeşni ve ...

İsmail Hakkı Özkan, 1984

Mübarek Oraza:

ÖZem olar biri-birinden uzakda We hersi ajratyn nusgadan göçürip jazjardylar. Olaryń hatlary-da biri-birinińkä meńzemejärdi. Hijisi-de asyl nusgadaky elifleriń sanyny bilenokdy. Göçürilip уа2у1ап täZe nusgalaryń elifleriniń sany, dileg-doga ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2015

Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 309

Yılmaz Öztuna. " T k s r Şekil 15 : Göçürme (Uşşâk ve Rast dizilerinin yegâh=re perdesine göçürülmüş şekilleri) 310 GÖKMENU — GÛYENDE GÖKMENLİ [Hulûst] (1902). istanbul'da Beşiktaş 'da. GONG— GÖKMEN 309 Resim II: Gong.

Yılmaz Öztuna, 1990

Türkçeʾde kelime yapma yolları - Sayfa 134

Üçüne birden «türetme» dediğimiz «çekme, bileştirme, ekleme» yollarından başka, dilimizde bir de «göçürme ile kelime yapma yolu» vardır. Bu yol «çekme» ye yakın ise de tam çekme değildir. Çünkü bu gibi kelimeler, ilk kuruluşlarında başka ...

Besim Atalay, 1946

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Goçmü§, Muhacir. Göçrüm, Hicret. Göçüm, Hicret. Göçünmek, Vefat etmek. Göçürme, Nakl. Göçürme isleri, Nakliyat. Göçürmek, tstinsah etmek, nakl etmek, tard etmek, tehcir etmek, tercüme etmek, tezviç etmek. Gode, tntizamsiz. Gödek ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Amerikan Sapığı - Sayfa 332

Çenesini tamamıyla parçalamak için pek az, beş ya da altı darbe kadarı yetiyor, suratını göçürmek içinse iki defa daha vurmam gerekiyor. Whitney Houston Whitney Houston kendi adını taşıyan bir LP'yle 1985'de müzik dünyasını birbirine kattı.

Bret Easton Ellis, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖÇÜRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul göçürmek în contextul următoarelor știri.

Bakan Topçu: O bakanlar derhal azledilmeli

... ve milletin düşmanlarının birlikte ara vermek ve yarıcı yıldırı üstünden Türkiye'yi diz göçürmek talip güçlerin ve kuvvetlerin birlikte durmayı mı gerektiriyormuş? «Haber8, Sep 15»

Türk milletinin temeli olan aile kurumu çatırdıyor

Kadim Türk aile töresi kızıyla yurt kurmak, oğluyla ordu olmak, oğlunu evlendirmek, kızını göçürmek, tay yetişince atın dinlenmesi, oğul yetişince babanın ... «Yeni Mesaj, Aug 15»

Büyük Çerkes Sürgünü 150. yılında

... Osmanlı Devleti'ndeki tüm Çerkesleri oraya göçürmek, kurulacak devletin Rusya'ya bağlı kalması şartıyla bütün masraflarının Rusya tarafından ödeneceğini ... «Ensonhaber, Sep 07»