Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gözü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÖZÜ ÎN TURCĂ

gözü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÖZÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gözü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gözü în dicționarul Turcă

Pentru a întoarce capul, pentru a trece ușor leșin. A veni într-o situație în care nu știi ce faci sub influența disperării sau a dorinței excesive. Pentru a atrage interesul tuturor din cauza geloziei. Atenția tuturor. gözü Başı dönmek, hafif baygınlık geçirmek. / Umutsuzluğun veya aşırı bir isteğin etkisi altında ne yaptığını bilmez duruma gelmek. / Kıskançlık sebebiyle herkesin ilgisini çekmek. / Herkesin dikkatini çekmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gözü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖZÜ


Allah sağ gözü
Allah sağ gözü
anasının gözü
anasının gözü
atasözü
atasözü
açlıktan gözü
açlıktan gözü
bal özü
bal özü
balıkgözü
balıkgözü
budak özü
budak özü
diş özü
diş özü
gece gözü kör gözü
gece gözü kör gözü
horozgözü
horozgözü
iki sözü
iki sözü
kedigözü
kedigözü
kemer gözü
kemer gözü
koltuk gözü
koltuk gözü
koyungözü
koyungözü
malın gözü
malın gözü
mandagözü
mandagözü
mantar özü
mantar özü
mısır özü
mısır özü
namus sözü
namus sözü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÖZÜ

gözsüz
gözü
gözü açık
gözü açık gitmek
gözü açıklık
gözü açılmak
gözü akmak
gözü alışmak
gözü almamak
gözü arkada kalmak
gözü bağlı
gözü bağlı olmak
gözü bir şeyde
gözü bulanmak
gözü büyükte olmak
gözü çıkasıca
gözü çıkmak
gözü dalmak
gözü dışarda
gözü doymak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖZÜ

art avurt ünsü
art damak ünsü
avurt ünsü
bağlantı ünsü
cennet ökü
damak ünsü
diş damak ünsü
diş dudak ünsü
diş eti damak ünsü
diş eti dudak ünsü
diş eti ünsü
diş ünsü
odun özü
sözü
sığırgözü
torpido gözü
turnagözü
tütsü gözü
öküzgözü
şeref sözü

Sinonimele și antonimele gözü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gözü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÖZÜ

Găsește traducerea gözü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gözü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gözü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

眼睛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ojos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

eyes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आंखें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عيون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

глаза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

olhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

yeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Augen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mripat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

डोळा
75 milioane de vorbitori

Turcă

gözü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

occhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

oczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

очі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μάτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ögon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

øyne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gözü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖZÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gözü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gözü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖZÜ»

Descoperă întrebuințarea gözü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gözü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gönül Gözü: Gönül bahçesinin bahar gülleri. - Sayfa 59
Gönül bahçesinin bahar gülleri. Niyazi Özkan. Hor Görme Hep yere bakıp da göğü unutma Güzeli görünce çirkini atma İnsanı insandan ayırıp seçme Seçilip de ayrı kalırsın bir gün. Meyve veren ağacı sevip sayarken Dalı kurumuşsa sakın hor ...
Niyazi Özkan, 2013
2
Zaman Çarkı 1.Kitap: Dünyanın Gözü:
Zaman Çarkı döner ve çağlar gelip geçer; ardında efsaneye dönüşen anılar bırakır.
Robert Jordan, 2014
3
Dünyanın Gözü
Kehanetlerin gerçekleşeceği zamandır bu. Zaman Çarkı, Çağların Deseninde bir ağ örmektedir; Dünya dolanan bir ağ, Dünyanın gözü kör edildiğinde, zamanın kendisinin bile ölebileceği bir zaman.
Robert Jordan, 2014
4
Engereğin Gözü
Engereğin Gözü, Haremağası ile Padişah arasındaki köle-efendi ilişkisi aracılığıyla, "bakışıyla her canlıyı kımıltısız hale getiren bir engereğin bile gözünü kamaştıran" iktidarın büyüleyiciliği üzerine ...
Zülfü Livaneli, 2014
5
Zaman Çarkı 3: Yenidendoğan Ejder
Zaman Çarkı döner ve çağlar gelip geçer; ardında efsaneye dönüşen anılar bırakır.
Robert Jordan, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖZÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gözü în contextul următoarelor știri.
1
Fenerbahçe'nin gözü hala onda!
Fenerbahçe'nin gözü hala onda! Kjaer, Ba ve Alves üçlüsünden verim alamayan Fenerbahçe, stoper takviyesi için düğmeye bastı... Portekiz basınına göre ... «Sporx, Oct 15»
2
Bahçeli, Ahmet Hakan'a saldıranları böyle tanımladı: Gözü dönmüş …
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, gazeteci Ahmet Hakan'a yapılan saldırıyı kınayarak, ikisi AKP üyesi çıkan saldırganları 'Gözü dönmüş ve tembihlenmiş şehir ... «Diken, Oct 15»
3
Annesinin gözü önünde yere çakıldı
Çanakkale'nin Bayramiç İlçesi'nde, annesinin gözü önünde 2'nci kattaki evlerinin penceresinden düşen 2 yaşındaki Caner Gökçe, ağır yaralandı. Camicedid ... «Yeni Asır, Aug 15»
4
'Zihin gözü körlüğü' nedir?
Zihin gözü 'kör' olanlardan biri de Lancaster'li Niel Kenmuir. Çocukluğundan bu yana çevresindekilerden farklı olduğunu bildiğini söyleyen Niel, "Uyuyamadığım ... «BBCTurkce.com, Aug 15»
5
Şahin Gözü teknolojisi Serie A'da!
İtalya Birinci Futbol Ligi'nde (Serie A), sık sık yaşanan "gol mü, değil mi?" tartışmalarına son vermek için "Şahin Gözü (Hawk-Eye)" adı verilen gol çizgisi ... «Fanatik, Aug 15»
6
3 yaşındaki çocuğun gözü önünde katliam yaptı!
Eskişehir'de bir baba, ailevi problemleri olan karısını 3 yaşındaki kızının gözü önünde vurarak silahla öldürdükten sonra kendi kafasına da ateş ederek intihar ... «Vatan, Aug 15»
7
Doktorun verdiği ilacı kullandı, gözü aktı
Osmaniye Devlet Hastanesi Göz Polikliniği'ne 15 Haziran 2015 tarihinde giden 3 çocuk babası Adem Boyraz'ın sol gözü, tavsiye edilen ilaçları kullanması ... «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
8
Minik Emir'in gözü, annesinin ise yüreği kan ağlıyor
İki gözünde de tümör tespit edilen oğlunun, sağ gözünü tamamen kapatan yumruk büyüklüğündeki tümör nedeniyle kan ağladığını söyleyen gözü yaşlı anne, ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
9
Akhisar Belediyespor'un gözü orta sahada
AKHİSAR Belediyespor'un gözü orta saha oyuncularında. Teknik direktör Cihat Arslan, forvete Hasan Kabze ve Hugo Rodallega gibi iki kaliteli ismi aldıklarını ... «Hürriyet, Aug 15»
10
Memur ve emeklinin gözü 3 Temmuz'da
Devlet memurları ve emeklilerin gözü, enflasyon farkı için ilk aylık enflasyonun belli olacağı 3 Temmuz'a çevrildi. Türkiye İstatistik Kurumunun (TÜİK) enflasyon ... «Sözcü, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gözü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gozu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z