Înțelesul "güneşe karşı işemek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GÜNEŞE KARŞI IŞEMEK ÎN TURCĂ

güneşe karşı işemek

CE ÎNSEAMNĂ GÜNEŞE KARŞI IŞEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția güneşe karşı işemek în dicționarul Turcă

pentru a arăta respectul față de lucrurile care trebuie respectate.

güneşe karşı işemek Saygı gösterilmesi gereken şeylere saygısızlık göstermek.

TRADUCEREA GÜNEŞE KARŞI IŞEMEK

Găsește traducerea güneşe karşı işemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile güneşe karşı işemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «güneşe karşı işemek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 撒尿对阵太阳
• Traducător din Turcă - Spaniolă: mear contra el sol
• Traducător din Turcă - Engleză: pee against the sun
• Traducător din Turcă - Hindi: सूरज के खिलाफ पेशाब
• Traducător din Turcă - Arabă: يتبول ضد الشمس
• Traducător din Turcă - Rusă: мочиться против солнца
• Traducător din Turcă - Portugheză: xixi contra o sol
• Traducător din Turcă - Bengali: সূর্য বিরুদ্ধে প্রস্রাব
• Traducător din Turcă - Franceză: pisser contre le soleil
• Traducător din Turcă - Malaeză: kencing daripadanya
• Traducător din Turcă - Germană: pinkeln gegen die Sonne
• Traducător din Turcă - Japoneză: 太陽に対するおしっこ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 태양 에 오줌
• Traducător din Turcă - Javaneză: Sun
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đái chống lại ánh nắng mặt trời
• Traducător din Turcă - Tamilă: சூரியன் எதிராக pee
• Traducător din Turcă - Marathi: सूर्य विरुद्ध पुर्ववत
• Turcă: güneşe karşı işemek
• Traducător din Turcă - Italiană: pipì contro il sole
• Traducător din Turcă - Poloneză: siusiu przed słońcem
• Traducător din Turcă - Ucraineană: мочитися проти сонця
• Traducător din Turcă - Română: pipi impotriva soarelui
• Traducător din Turcă - Greacă: κατουρήσει κόντρα στον ήλιο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: piepie teen die son
• Traducător din Turcă - Suedeză: pee mot solen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tisse mot solen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜNEŞE KARŞI IŞEMEK»

Descoperă întrebuințarea güneşe karşı işemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu güneşe karşı işemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Mutluluk Peşinde

Kardeşçeyi, güneşe karşı işemek sayanlar Suçladılar dağca büyük suçlarla: Matematiği, fiziği sevmek, bağımsızlığı, Savunmak özgürlüğü, barışı, kutsamak emeği, Şeytan saçlarını yolmak soyguncuların, Kuyruklarına basmak yılan kırkanların ...

Oğuz Tansel, 2014

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 227

ıı Türkçede “gün le yapılan deyimlerin birçoğunda güneş kastedilmekle beraber; güneş açmak, güneş almak, güneş çarpmak, ... güneş yüzlü, günlük güneşlik, güneşe karşı işemek gibi deyimlerde ise doğrudan doğruya güneşe yer verilmiştir.

Nurettin Albayrak, 2010

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 214

Evvelim âhirim gönül gtinefim N'olur ahvâlimi bil güneş gözlüm Sensiz bu dünyada zaten ölmüşüm Yetiş bu gönlümü al ... güneş gibi doğmak, güneş olsa ışık saçmaz, güneş yüzlü, günlük güneşlik, güneşe karşı işemek gibi deyimlerde ise ...

Nurettin Albayrak, 2004

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GÜNEŞ ÇARPMAK : Güneşin kuvvetli ışmları altmda kalarak hasta olmak. GÜNEŞE KARŞI İŞEMEK : Saygı gösterilmesi gereken bazı şeylere karşı saygısızlıkta bulunmak. GÜNEŞİN ALNINDA : Güneşin yakıcı, kavurucu ışmları altmda.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 177

Güneş bulutlardan sıyrılıp görünmek. Güneş almak / görmek: Güneş ışığı gelen bir yerde bulunmak. Güneş çarpmak: Sıcak bir havada güneş altında çok kalarak hastalanmak. Güneş doğmak: Bak. Gün doğmak, 1. Güneşe karşı işemek: Saygı ...

Asım Bezirci, 1990

Takma adlar: naylon adlar, argolar, gardrop sözcükler - Sayfa 124

güneşe karşı işemek. (örn.) sığırçobanı. (yap.) insan et- tense, deve de ettendir! şeker ah met 1 sağduyuyu çiğnememek. 2 büyüklük taslamayan (kimse); karşısında kim olursa olsun ölçüyü kaçırmadan konuşan; bir zaptiye kafası ile insanların ...

Y. Kenan Karacanlar, 1977

Aleviliğin toplumsal boyutları - Sayfa 124

Tanrı'nın yedi kat göğü yarattığı, sonra Ay'ı nur olarak bunun içine yerleştirdiği, Güneş'i bir kandil olarak astığına inanılır (148). Zühre Yıldızı Fatıma olarak düşünülür. Göksel nesnelere saygı duyulur. Güneşe karşı işemek, ayı parmakla ...

Fuat Bozkurt, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 462

Güneş açmak Güneş bulutlardan sıyrılıp kendini göstermek, güneş almak (ya da görmek) (bir yer) güneş ışınlarıyla aydınlanacak ve ... Güneş'e karşı işemek ka. saygı gösterilmesi gereken şeylere saygısızlık etmek, güneşin alnı (ya da al- ti) ha.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Geçmişin yaşama gücü: inceleme - Sayfa 171

Ayakta su dökme güneşe karşı, Hele gün battıktan sonra sabaha kadar Ne yola işe ne yol dışına. Soyunup dökünsen bile, Geceler ölümsüz mutlularındır. (I.G. 727-730) Anadolu'da güneşe karşı tükürmek, işemek, birine sövmek, yola işemek, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1982

1980 sonrası Türk sineması'nda akla zarar filmler - Sayfa 92

Adam kaçırdıktan sonra pil<niğe gidercesine, çocukluk anılanna dönerek, "kan kız muhabbetlerine" dalarak, güneşe karşı işeyerek neşeli bir yolculuğa çıkan, sonra da kazayla birbirlerini vurup "boylarmm ölçüsünü" alan, her şeyi ellerine ...

Tunca Arslan, 2009