Descarcă aplicația
educalingo
gününü gün etmek

Înțelesul "gününü gün etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÜNÜNÜ GÜN ETMEK ÎN TURCĂ

gününü gün etmek


CE ÎNSEAMNĂ GÜNÜNÜ GÜN ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția gününü gün etmek în dicționarul Turcă

să petreacă ziua pentru a avea o zi bună și să nu vă îngrijorați de nimic.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜNÜNÜ GÜN ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÜNÜNÜ GÜN ETMEK

günü · günü birliğine · günü birlik · günü dolmak · günü geçmiş · günü gününe · günü gününe uymaz · günü yetmek · günücü · günücülük · günüleme · günülemek · günün adamı · günün birinde · gününü · gününü beklemek · gününü doldurmak · gününü görmek · gününü göstermek · güpegündüz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜNÜNÜ GÜN ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele gününü gün etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gününü gün etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÜNÜNÜ GÜN ETMEK

Găsește traducerea gününü gün etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile gününü gün etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gününü gün etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

gallivant
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

callejear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

gallivant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मुहब्बत करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

шляться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

vagabundear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ছিনালি করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

se balader
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

gallivant
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

bummeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

遊び回ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

건들 건들 돌아 다니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Dina kanggo dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đi chơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

gallivant
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

इस्ततः भटकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

gününü gün etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

bighellonare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

włóczyć się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

шлятися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

cocheta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διασκεδάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rond wandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

driva omkring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Gallivant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gününü gün etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜNÜNÜ GÜN ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gününü gün etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gününü gün etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gününü gün etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜNÜNÜ GÜN ETMEK»

Descoperă întrebuințarea gününü gün etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gününü gün etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Zulmün Artsın:
Kötünün kötüsü, tehlikelinin en tehlikelisi, gününü gün etmektir. Gününü gün etmek için de elden gelen hiçbirşeyarda konmaz.Bizim Türkiyede politikacıların çoğunluğu gününü gün eden kişilerdir. Hiçbir sorumlulukları yoktur. İnsanı insan ...
Yaşar Kemal, 2013
2
Yitirilmiş Cennete Doğru - (Çağ ve Nesil 3):
... azmanlaşmalarına seyirci kalanlar.. kitleleri millî kültür ve millî düşünceden mahrumedenler, çekiponları şehevânilikbataklığında çürütenler.. fenalaravefenalıklara yahşîçekip gününü gün etmek isteyenler, ülkenindörtbir yanına kozmopolitlik ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir gün için, bir günlük. günün adamı 1. Kısa zamanda meşhurolan kimse. 2. Her duruma uyum sağlayabilen insan. gününü gün etmek Eğlenerek ve gelecek kaygısı gütmeyerek zaman geçirmek. gürültüye pabuç bırakmamak Kolay pes ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Kalem Sırra Dokundu:
Hayatı gününü gün etmek biliyordu. Ailesi ve arkadaş çevresi ile birlikte yaşadıkları hayatın lezzetini almaya bakıyorlardı. Yarın ise meçhul... Sene 1976 öğrenci olaylarının en doruk noktaya vardığı zaman parçası. Her gün onlarca genç kara ...
Mehmet ERDOĞAN, 2015
5
Ağalar Saltanatı:
Buyüzden sadrazamlıkbenimiçinbir nimet değil, ağırlıktır. – AmaRecep Paşa,işin o tarafında değil. Bu dünyada gününü gün etmek ister. Bu sözler çok iyikalpli HafızPaşa'yı tedirgin etti. – Lütfen susBayram, bilirsin seni severim,kırmak istemem.
Yavuz Bahadıroğlu, 2007
6
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 80
Dinin gösterdiği ve teklif ettiği hayat tarzı yerine, gayr-ı meşru lezzetlerle “hayatını yaşamak ve gününü gün etmek” isteyen insan, önce ölümü öldürmeli, kabir kapısını kapatmalı, insanlığın her an karşı karşıya kaldığı tehlikeleri ortadan ...
Ediz SÖZÜER, 2015
7
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 312
10) günü güne Bir gün bile aksatmaksızın/(bağlamak) Bir şeylerin gerçekleşmesini sabırsızlıkla beklemek, gün saymak. ... 225) gününü gün (etmek) Hiçbir şeyi dert etmeden günlerini neşe, eğlence ve mutlulukla geçirmek. Bir yanda ev kadını ...
Necmi Akyalçın, 2007
8
Gidenlerin Ardından Sena:
Böylece her gün biraz daha kendimizden uzaklaşarak âdetayabancı değerler bağımlısıolduk. ... gününü gün etmek isteyen çıkarcılar veya millî ve dinî değerlerimizi inkâr eden küfür yobazları istemeseler de aydınlık geleceğe yürüme adına ...
Ramazan Kerpeten, 2014
9
Başmakalelerim - 3
Hâsılı bu zat, koca bir inkılâp, gerçek bir inkılâp namzedi Başbakana mahsus kültürden, edadan, duygudan, anlayıştan, tecrübeden, ihtisastan uzak, sadece rahatsız olmaksızın gününü gün etmek muradında ve Türk milletinin en büyük ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Selim Ve Hande:
Ablamıntertemiz duygularını ve isteklerini istismar ettiler, kirlettiler. Onun amacı pisliğe bulaşıp gününü gün etmek değildi. Yalnızca genç kızlık hayalleriyle kendi çapında bir şöhret olmak, “Bende varım!”demek, dikkatleri üzerine çekmekti.
Halit Ertuğrul, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜNÜNÜ GÜN ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gününü gün etmek în contextul următoarelor știri.
1
Emekli Siyasilerin Gözdesi
... şöyle ayda bir ailesi ile güzel bir lokantada yemek keyfi yapamamak, eşi ile birlikte geziye çıkamamak, kahve köşelerinde pinekleyerek gününü gün etmek. «Halk, Oct 15»
2
Pişmanlıklar Kuşağı
... kültür ve millî düşünceden mahrum edenler, çekip onları şehevânilik bataklığında çürütenler.. fenalara ve fenalıklara yahşî çekip gününü gün etmek isteyenler, ... «Sizinti Dergisi, Aug 15»
3
Risale-i Nur Eğitim Programı-7: Dinin ve Kâinatın Gizli Hakikati
Tam da bu esnada, birisi gelse ve dese: “Merak etme. ... gayr-ı meşru lezzetlerle “hayatını yaşamak ve gününü gün etmek” isteyen insan, önce ölümü öldürmeli, ... «Risale Haber.com, Mai 15»
4
Japon Mühendisin Verdiği Ders: Meslek Ahlakı...
Öğrenciyi eğitmek değil, anne babayı memnun etmek ön plana geçti. ... oluşturmak”, “sesini çıkarmadan gününü gün etmek” üniversitenin görevleri sayıldı. «Cumhuriyet, Apr 15»
5
Zaman hırsızları
Kimisi bu kulluk sınavını en iyi şekilde yerine getirmek için zamanla yarışırken, kimisi de gününü gün etmek için dünyevi işlerle uğraşıyor. İşte bir kişi için birçok ... «Haber Kıta, Feb 15»
6
Yeni Yıla 'Gayri Meşru' Merhaba!
Diğer yandan eğlence... gülmek, gününü gün etmek, hayattan zevk, keyif almak ezcümle “dinen caiz sayılmadığı” için mi kutlamalar, “gayri resmi” sınıflamasına ... «Cumhuriyet, Dec 14»
7
Deniz Yıldızı yeni bölümde Melih, Atakan'ın tuzağına düşüyor mu?
Türk Drama yapımcılığını Focus Film'in üstlendiği hafta içi her gün Star Tv'de ... tek derdi gününü gün etmek olan hedonist Melih annesi ve babası gözlerinin ... «Milliyet, Oct 14»
8
Deniz Yıldızı'nda İkbal ve Aydan birbirine giriyor!
... derdindeki Banu tek derdi gününü gün etmek olan hedonist Melih annesi ve babası gözlerinin önünde mutsuz ve birbirlerini tüketen Mert kendi güzelliğinin ve ... «Milliyet, Sep 14»
9
SOSYAL PAYLAŞIM SİTESİNE HOBİSİNİN DOLANDIRICILIK …
Sanıklardan birinin, internet sitesine, hobisinin "saf ve temiz insanları dolandırıp gününü gün etmek", ilgi alanınınsa "hırsızlık" olduğunu yazdığı ortaya çıktı. «Milliyet, Sep 14»
10
Hangi gruptasınız?
Birinci gruptakiler Geçmişe olumlu ve olumsuz bakanlar; ikinci gruptakiler Şimdiki zamana odaklılar, bunlar da kendi içinde ikiye ayrılıyor: Gününü Gün Etmek ... «Zaman Gazetesi, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gününü gün etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gununu-gun-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO