Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koçbaşı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOÇBAŞI ÎN TURCĂ

koçbaşı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KOÇBAŞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «koçbaşı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
koçbaşı

Rams

Koçbaşı

Cowboy-ul este de obicei purtat de mai mulți oameni; o armă pentru lovirea, spargerea sau spargerea unui zid. În trecut, au fost folosite și variații pentru a atârna de la adăposturile din lemn similare cu cele ale clubului pentru a evita incendiul inamic. În zilele noastre majoritatea rampelor metalice sunt utilizate de serviciile de securitate și de urgență. Koçbaşı, genellikle birkaç kişi tarafından elde taşınarak; vurarak kapı kırmaya, aralamaya ya da duvar yıkmaya yarayan silah. Geçmişte düşman ateşinden korunmak için kulübeye benzer tahta korunaklar içerisinde asılı olarak taşınan varyasyonları da kullanılırdı. Günümüzde çoğunlukla metalden yapılmış koçbaşları güvenlik ve acil durum servisleri tarafından kullanılmaktadır.

Definiția koçbaşı în dicționarul Turcă

Locotenent Xv. Stâlpul greu, folosit până la sfârșitul secolului, seamănă cu frontul berbecului, care este folosit pentru a distruge zidurile orașului sau cetatea orașului sau cetatea. koçbaşı Xv. yüzyılın sonuna kadar kullanılan, kuşatılan bir şehrin veya kalenin sur ve kapılarını yıkmaya yarayan, ön tarafı koç başına benzeyen ağır direk.
Apasă pentru a vedea definiția originală «koçbaşı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KOÇBAŞI


adım başı
adım başı
ahçıbaşı
ahçıbaşı
arabaşı
arabaşı
asesbaşı
asesbaşı
at başı
at başı
aybaşı
aybaşı
baca başı
baca başı
bal başı
bal başı
barbaşı
barbaşı
bezirgânbaşı
bezirgânbaşı
binbaşı
binbaşı
bok yedi başı
bok yedi başı
borazancıbaşı
borazancıbaşı
böcekbaşı
böcekbaşı
bölükbaşı
bölükbaşı
devenin başı
devenin başı
çarkçıbaşı
çarkçıbaşı
çeribaşı
çeribaşı
çeşnicibaşı
çeşnicibaşı
çıbanbaşı
çıbanbaşı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KOÇBAŞI

koç katımı
koç katımı fırtınası
koç yiğit
koç yumurtası
koçak
koçaklama
koçan
koçan bağlamak
koçancı
koçancılık
koçboynuzu
koçkar
koçlanma
koçlanmak
koçma
koçmak
koçsama
koçsamak
koçu
koçuşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOÇBAŞI

düğüncübaşı
elebaşı
eşekbaşı
göl başı
hafta başı
hahambaşı
hamalbaşı
hekimbaşı
başı
işin başı
kamçıbaşı
kayabaşı
kervanbaşı
kocabaşı
kolbaşı
koltuk başı
köprü başı
köşe başı
kırk yılın başı
ırgatbaşı

Sinonimele și antonimele koçbaşı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «koçbaşı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOÇBAŞI

Găsește traducerea koçbaşı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile koçbaşı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koçbaşı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

矛头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

punta de lanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

spearhead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

नोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رأس الحربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

острие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ponta de lança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বূ্যহমুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fer de lance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

lembing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Speerspitze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

陣頭指揮を執ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

창끝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ujung tombak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mũi nhọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தாக்குமுகப்பாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गोलंदाज
75 milioane de vorbitori

Turcă

koçbaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

punta di lancia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

grot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вістря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vârful de lance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αιχμή δόρατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

speerpunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

spjutspets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

spydspiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koçbaşı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOÇBAŞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koçbaşı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre koçbaşı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOÇBAŞI»

Descoperă întrebuințarea koçbaşı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koçbaşı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat
Koçbaşını görmemizle, iki karış kalınlığındaki abanoz kapıda ilk darbenin patlaması bir oldu. Ama koçbaşı gerileyip ikinci darbe için gelirken artık hazırdık biz de; surdan aşağı kazanlarca kızgın yağ ve sayısız taş, kerpiç boca edildi. Koçbaşını ...
Yücel Balku, 2011
2
Osmanlı'nın fetih yöntemleri - Sayfa 194
d- Koçbaşı Koçbaşı; muhasara olunan kalelerin duvar ve kapılarında gedik açmak için kullanılan gayet kuvvetli, kalın ve uzun bir kütük olup, ucunda koçbaşı şeklinde demirden bir topuzu bulunan bir harp âletidir. Bu ağaç ilk önceleri beş on ...
Sabri Zengin, 2008
3
Türk kültüründe silah - Sayfa 359
Haçlı askerleri Koçbaşı, surAale, kale içerisinde tahkim edilmiş iç kale ve saray kapılarını kırmak için kullanılan bir silahtır. Uç kısmı, kafasını boynuz vurmak üzere öne eğmiş bir koçbaşı formunda olduğu için bu adı alır. Başı takip eden gövde ...
Erkan Göksu, 2008
4
Türkiye selçuklularında ordu - Sayfa 365
Türkiye Selçuklu ordusunda, gerek bölgedeki diğer Müslüman Türk devletleri gerekse Bizans ve Haçlılar tarafından kullanıldığı bilinen kuşatma kuleleri (burç, debbâbe, çarpa)"5" ve koçbaşı (kebş, şahmerdan)'755 gibi muhasara aletlerinin de ...
Erkan Göksu, 2010
5
Evliya Çelebi seyahatnamesi - 8. cilt - Sayfa 88
Onun için Koçbaşı manastırının balı meşhurdur. Hazret-i Şem'ûn Safa, balının arılarına dua edip, bu güne kadar bu bal arıları azalmamış ve dünyayı arı tutmuştur. Zira Şem'un, balı çok sevdiklerinden kendileri arı kovanları beslerlermiş.
Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Mümin Çevik, 1985
6
Halid bin Velid:
Ölüm Bahçesi'nin şahitliği. MÜSLÜMANLAR KALEYE vardıklarında kapı kapatılmıştı. Kapıya dayandılar ama çok sağlamdı. Koçbaşı olmadan kırmaları mümkün değildi. Girebilecek bir yer bulmak için surların etrafını dolandılar ama uygun bir ...
İkram Arslan, ‎Ahmet Ay, 2013
7
Fotogr̆aflar, belgeler, tanıklar, anılarla 1964-1994 dönemi - Sayfa 117
TSK Devrimcilerin Koçbaşı mı Olacaktı? 1 2 Mart öncesi dönemde Silahlı Kuvvetler içinde olası bir askeri müdahale için bazı hazırlıkların yapılmış olduğu kuşku götürmez bir gerçek. Ama bu arada. Silahlı Kuvvetler dışında, genellikle eski ...
Ersal Yavi, 2005
8
Tarih boyunca Türk toplumunda silâh kavramı ve Osmanlı ... - Sayfa 50
Koç Başı savaşçılar tarafından taşınabildiği gibi, ağacı harekete getiren personeli korumak amacıyla yapılmış özel arabalarda da taşınır. Dört tekerlek üzerinde sağlam ağaçlardan yapılmış yanları açık üstü kapalı ve önünde bir ahşap kalkanı ...
T. Nejat Eralp, 1993
9
Alevilik - Sayfa 210
Türklerin koyunların yünlerinden keçe, halı, kilim, seccade vb. eşyalar ürettikleri ve bu eşyalar üzerine genellikle koç başı damgasını işledikleri, anlatılıyor. Tenise/in yukarı akımında ve Uygurlar 'dan sonra, bir müddet Moğolistan da yaşayan ...
İsmail Engin, ‎Havva Engin, 2004
10
Ağrı: Anadolu'nun giriş kapısı - Sayfa 170
4. Avnik Kalesi : Ziyaeddin Paşa'nın tamir ettiği kalelerdendir. Avnik kalesinin hangisi olduğu kesin olarak bilinmemekle beraber, Evliya Çelebi'nin tarifine uygun olan Koçbaşı kalesi olduğu sanılmaktadır. Çünkü bu kalenin kalıntısı; sarp ve ...
İsmet Alpaslan, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOÇBAŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koçbaşı în contextul următoarelor știri.
1
Koçbaşı Gomez!
Tecrübeli forvet, deparlarla rakibinin savunmasını bozacak. Orta saha oyuncuları da oluşacak koridoru kullanarak gol arayacak. Beşiktaş Teknik Direktörü Şenol ... «Sabah, Sep 15»
2
ABD pazarına girişin koçbaşı Arçelik oldu, sırada Beko var
Arçelik Genel Müdürü Hakan Bulgurlu, “Arçelik olarak ABD'de en prestijli binaların mutfaklarına ankastre ürünler yapmaya başladık. Arçelik'ten sonra pazara yıl ... «Akşam, Sep 15»
3
İstanbul'da 'terör' operasyonu: Kapılar kırıldı, çok sayıda gözaltı var
Operasyona Özel Harekat polisleri de destek verdi. Fikirtepe'de apartmanın kapı camı kırılarak binaya girilirken Çekmeköy'deki adrese 'koçbaşı' ile kapı kırılarak ... «Radikal, Sep 15»
4
Bir müritle Mevlâna, yürürlermiş yan yana. Kenarda birkaç köpek …
... işbirliğine imza atıldı, Alman özel birliklerini, İsrail eğitecek. Açık-Gizli başka gelişmeler de gösteriyor ki; önümüzdeki dönemin yeni koçbaşı Almanya olacak. «Güneş, Sep 15»
5
Izmir'de PKK Operasyonu: 16 Gözaltı
KOÇBAŞI İLE KIRILDI. Bu arada polisin ikazlarına rağmen açılmayan kapılar, koçbaşı ile kırılarak içeri girildi. Baskın yapılan adreslerdeki aramalarda av tüfekleri ... «Haberler, Aug 15»
6
HDP darbe mekaniğinin nasıl koçbaşı oldu (3)
Son iki yazıdır, özellikle 2012 yılında, yani Çözüm Süreci'ne dönük zeminin hazırlandığı dönemde yaşanan anormalliklerin üzerinde durdum. «Yeni Şafak, Aug 15»
7
Ağrı'da deprem
Koçbaşı'ndaki Richter ölçeğine göre, 3.6 büyüklüğündeki deprem, Ağrı merkez ve ilçelerinde hissedildi. Saat 17.29'da Ağrı'nın Sarıharman Köyünde, saat ... «Cumhuriyet, Iul 15»
8
Ağrı'da korkutan deprem!
Koçbaşı'ndaki Richter ölçeğine göre, 3.6 büyüklüğündeki deprem, Ağrı merkez ve ilçelerinde hissedildi. Saat 17.29′da Ağrı'nın Sarıharman Köyünde, saat ... «Sözcü, Iul 15»
9
Baykal, Erdoğan'ın siyasetteki koçbaşı
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın, siyasetteki kilitlenmeyi kendi lehine çevirmek için, CHP Antalya Milletvekili Deniz Baykal'ı koçbaşı olarak kullandığı öne sürüldü. «Rotahaber.com, Iul 15»
10
Haçlı'nın Koçbaşı
Haçlı'nın Koçbaşı. Amerika'nın 250 milyon nüfusa ulaşması, şampanyalar patlatılarak kutlanmıştı... Aynı Amerika, dünyaya “nüfus kontrolü” uygulamasını dayattı. «Yeni Akit Gazetesi, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koçbaşı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kocbasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z