Descarcă aplicația
educalingo
hava açmak

Înțelesul "hava açmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAVA AÇMAK ÎN TURCĂ

hava açmak


CE ÎNSEAMNĂ HAVA AÇMAK ÎN TURCĂ?

Definiția hava açmak în dicționarul Turcă

Nori s-au răspândit.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAVA AÇMAK

abdesti kaçmak · abes kaçmak · adımlarını açmak · ara açmak · aralarını açmak · arayı açmak · ateş açmak · ateş saçmak · ayraç açmak · açmak · ağzını açmak · ağzını hayra açmak · ağır kaçmak · ağız açmak · bahis açmak · baklava açmak · bayağı kaçmak · bayrak açmak · başına belâ açmak · başına iş açmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAVA AÇMAK

hava · hava akımı · hava alanı · hava almak · hava atışı · hava basıncı · hava basmak · hava bilgisi · hava birliği · hava boşaltma makinesi · hava boşluğu · hava bozmak · hava bulanmak · hava çalmak · hava çarpmak · hava değişimi · hava değiştirmek · hava deliği · hava durumu · hava düzenleyicisi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAVA AÇMAK

bayrakları açmak · bayramlık ağzını açmak · boğaz açmak · bucak bucak kaçmak · börek açmak · celseyi açmak · cephe açmak · cihat açmak · dar kaçmak · defter açmak · dehşet saçmak · deli bayrağı açmak · çağ açmak · çentik açmak · çirkin kaçmak · çiçek açmak · çiğ kaçmak · çorap kaçmak · çukur açmak · çığır açmak

Sinonimele și antonimele hava açmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hava açmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAVA AÇMAK

Găsește traducerea hava açmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hava açmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hava açmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

露天
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

aire libre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

open air
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

खुली हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

في العراء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

под открытым небом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ar livre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

মুক্ত বায়ু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

à ciel ouvert
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

terbuka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Open-Air-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

オープンエア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

야외
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

online mbukak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không khí cởi mở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

திறந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

खुल्या हवेत
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hava açmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

all´aperto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

na wolnym powietrzu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

під відкритим небом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

în aer liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ύπαιθρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ope lug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utomhus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

friluft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hava açmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAVA AÇMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hava açmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hava açmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hava açmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAVA AÇMAK»

Descoperă întrebuințarea hava açmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hava açmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Güneyce/Rize sözlüğü: bir Doğu Karadeniz köyünün hafızası ...
hava sivilemek: hava açmak, bulutlar dağılmak sivilika (lobiya sivilikasi): fasülye bitkisinin kazığa sarılan gövdesi ve onun kurumuş şekli sivirmek: sıyırmak; hava sivirmek: hava açmak, bulutlar dağılmak sivrişmek: sıvışmak, sıyrılmak (deyiş: ...
İsmail Kara, 2001
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 67
Açma oranı, elde edilecek bir ton maden veya kömür için kaldırılması gerekli verimsiz tabakanın hacmi veya ağırlığı. .... Bk. ev. || Göz açmamak, göz açtırmamak, gözünü [dört] açmak. Bk. göz. |! Hava açmak. Bk. hava. | Hesap açmak, ticarî ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Dil kılavuzu - Sayfa 231
hatti do§rusal°, çizgi Io, çizgisel* hatun Hatumaroy halve adim° hav hava° atmosfer hava açmak hava akimi° kurander hava akim havaalani°, -ni hava meydani, tay- yare meydani hava almak havaalti -m (gökb.) hava basinci hava basmak ...
Nijat Özön, 1985
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 248
Gökyüzü : Hava açık. 4. Müzik parçalarında çeşit : Köy havaları. 5. Keyif : Herkes kendi havasında. 6. Tarz, üslup : Yazılarında Namık Kemal havası var. 7. Durum, ortam : istanbul'un kozmopolit havasında yetişen çocuk. § Hava açmak bulutlar ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Dil bilgisi terimleri sözlüğü - Sayfa 1999
Kullanılışına göre anlam farkıyla bazan geçişli, bazan geçişsiz olan fiil. ör. çıkmak (yokuşu çıkmak, sekizinci kata çıkmak); geçmek (yarışmada birini geçmek, (gün) geçmek, karşıdan karşıya geçmek); açmak (kapıyı açmak, (hava) açmak).
Ahmet Topaloğlu, 1989
6
ADOBE AIR: Flex Builder 3.0 | Flash CS4 | ActionScript 3.0
CDATA[ public function run():void{ var htmlString:String = “<html><body> <b>AIR HTML Testi</b> </body></html>”; ... Açmak. Yukarıda bir HTML sayfasını görüntülemek için gerekli kodların tamamına göz attık. Her ne kadar uzun bir iş gibi ...
Engin Yöyen, 2010
7
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 35
Açmak (hava) Don't worry, it will soon clear up. Tasalanma, yakında hava açacak. Clear something up: 1) Tertiplemek, düzene koymak, temizlemek 2) Aydınlatmak, çözümlemek 1Before I go, I will clear up my desk. Gitmeden önce sıramı ...
MEHMET POLAT, 2014
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 152
... pat duraksamadan tam zamanında söylemek; - in for a iot of trouble başa bir sürü belâ açmak; - in well iyi para kazanmak; ... off at ten o'ciock hizmeti saat onda sona ermek; - off very fine (hava) açmak; - off wtth flying coio(u)rs birinci gelmek; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
Bayindirlik Isleri dergisi - 12. cilt,1. sayı - Sayfa 35
Hava kazanı : Kompresöden çıkan hava evvelâ bu kazana gelmektedir. ... Alaman nizamnamesine) nazaran saslanma müddetini saatten takip etmesi ve buna uygun olarak da (n) musluğunu fazla veya az açmak suretile ayarlaması gerekir.
Turkey. Nafia Vekâleti, 1946
10
Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 158
158 misine çıkmak için kadehi kayık edinmiştir kendisine habâbı (hava kabarcığı) yelken” anlamına gelen bir beytinde kadehi ... AÇMAK. Yelken açmak, yola çıkmak, seyre başlamak anlamında kullanılır. Bir tür başlangıç ifade eden bu tâbir ...
Tuncay Tuncel, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hava açmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hava-acmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO