Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ağza alınmaz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AĞZA ALINMAZ ÎN TURCĂ

ağza alınmaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AĞZA ALINMAZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağza alınmaz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ağza alınmaz în dicționarul Turcă

este rușine să spui rușine, urât (cuvânt, profanitate). ağza alınmaz Söylenmesi ayıp, çirkin (söz, küfür).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağza alınmaz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AĞZA ALINMAZ


ah alan onmaz
ah alan onmaz
aramakla bulunmaz
aramakla bulunmaz
arlanmaz
arlanmaz
ecele çare bulunmaz
ecele çare bulunmaz
ele alınmaz
ele alınmaz
güneş balçıkla sıvanmaz
güneş balçıkla sıvanmaz
hazıra dağlar dayanmaz
hazıra dağlar dayanmaz
hikmetinden sual olunmaz
hikmetinden sual olunmaz
kuşkonmaz
kuşkonmaz
onmaz
onmaz
paslanmaz
paslanmaz
taşınmaz
taşınmaz
utanmaz
utanmaz
yüreğim yanmaz
yüreğim yanmaz
ölümle öç alınmaz
ölümle öç alınmaz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AĞZA ALINMAZ

yar
ağza almamak
ağza düşmek
ağza koyacak bir şey
ağza tat
ağzı açık
ağzı açık ayran delisi
ağzı bir
ağzı bozuk
ağzı burnu yerinde
ağzı dili bağlanmak
ağzı dili kurumak
ağzı dili tutulmak
ağzı dolu dolu konuşmak
ağzı gevşek
ağzı havada
ağzı kalabalık
ağzı kara
ağzı kenetli
ağzı kilitli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AĞZA ALINMAZ

Allah´tan korkmaz
ah yerde kalmaz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akıl almaz
akışmaz
aldırmaz
alır almaz
ana gibi yâr olmaz
anlaşılmaz
atsan atılmaz
aymaz
aç ayı oynamaz
maz
ağanın eli tutulmaz
aşağı kurtarmaz
aşk olmayınca meşk olmaz
bağdaşmaz
baş olan boş olmaz
âşığa Bağdad sorulmaz

Sinonimele și antonimele ağza alınmaz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ağza alınmaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AĞZA ALINMAZ

Găsește traducerea ağza alınmaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ağza alınmaz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağza alınmaz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

unpronouncable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

impronunciable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

unpronouncable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

unpronouncable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

unpronouncable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

unpronouncable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Impronunciável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অকথ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

imprononçable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Tidak boleh masuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

unaussprechlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

unpronouncable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

unpronouncable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

unmentionable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

unpronouncable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வாய்விட்டுக் கூறத் தகுதி அற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ज्याबद्दल उल्लेख करता येत नाही असा
75 milioane de vorbitori

Turcă

ağza alınmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

impronunciabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

unpronouncable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

unpronouncable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

unpronouncable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

unpronouncable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

unpronouncable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

unpronouncable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

unpronouncable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ağza alınmaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AĞZA ALINMAZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ağza alınmaz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ağza alınmaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞZA ALINMAZ»

Descoperă întrebuințarea ağza alınmaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağza alınmaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rapor 11-13: Rapor 11 Rapor 12 Rapor 13
Kaşık, ucundan amudî olarak ağza alınmaz; dirsek yükseğe kaldırılmaz. El, dirsek masadan hafif kalkık olarak, ağıza gider ve kaşığın yan tarafı dudaklara gelerek sessizce içilir. İster çorba, hoşaf, komposto gibi en fazla ağız şapırdatılan ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 131
Onlar da “Kâ,be ile örtülerinin arasında sapık bir adam bize ağza alınmaz sözler söyledi.” diye dert yanmıştır. “Ağzı dolduran sözden murad, ağza alınmaz söz, daha çirkini buluıımayacak kadar kötü sözdür. Hadis-i şerif Hz. Ebû Zerr'in ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Türkler'in din ve hukuk tarihi: üzerine makaleler - Sayfa 168
A. Ağza Alınması Yasak Kelimeler Bazı sözcüklerin ağza alınmalarının şiddetle yasak edildiği pek çok toplum vardır. Biz vaktiyle "Dünyada ve Türkler'de Ağza Alınması Yasak (Tabu) Kelimeler" başlıklı bir araştırmamızda bu konuda uzun ...
Turgut Akpınar, 1999
4
Penguen - 6. cilt
Çünkü laf ağza alınmaz, ağızdan çıkar. Yani dışarıdan içeriye değil, içeriden dışarıya bir akım söz konusudur. Hava akımı değil tabii, laf akımı. Ağız, insanın en hassas organıdır. Tarihe bir bakın; insanın başına ne geldiyse ağzını tutamadığı için ...
Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu
5
Kendini Arayan Kadın:
O kadar ağır ve ağza alınmaz sözlerle Fazilet Hanım'a saldırıyordu ki bütün sınıf donup kalmıştık. Bu, mağlubiyeti kabul edememenin bir göstergesiydi. Allah'tan ki Seyda da Çağdaş'a cevap vermedi.Belki de böylesine bayağı hakaretlere ...
Halit Ertuğrul, 2004
6
Uğultulu Tepeler:
Hindley ağza alınmaz korkunç küfürler, yeminler savura savura içeri girdi. Beni, tam oğlunu mutfak dolabına saklamaya çalışırken yakaladı. Hareton babasının yırtıcı hayvan sevgisinden de, delilik zamanlarındaki öfkesinden de korkardı.
Emily Brontё, 2014
7
İncir Tarihi
Tas gidip komutanın baldırına fırladı, komutan can havliyle –herhalde bizimki dişlerini köküne dek geçirmişti baldıra– sıçradı, Tas'ı görünce öfkeden köpürerek ağza alınmaz küfürler etti. Sonra zavallı bu hayvana öyle sağlam bir tekme savurdu ...
Faruk Duman, 2014
8
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Ağza alınmaz, ağır lâflar söyledi... O andaOsman Efendi'nin, “Defol yalancı herif, Allah'tan kork...”diye onu azarlayıp kovmasını bekliyorduk... Osman Efendi, adamı dinledi dinledi, gittikten sonra şöyle dedi: “Vahvah! Zavallı çok hasta... Bunun ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
9
Bir Anadolu Hümanisti Mevlâna
Hep aynı vezinde ve öykü anlatma biçeminde olduğu için bazen monotonlaşır: Tıpkı çok uzun bir süre, aynı hızda yağan yağmur gibi... Ama sonra birden coştuğu, köpürdüğü görülür. Kimi kez neşelidir, kimi kez hüzünlü. Ağza alınmaz sözlere ...
Radi Fiş, 2014
10
İdeolocya Örgüsü
Ve nihayet, iki heceli mukaddes kelimeyi, en hafif vasıfları züppelik olan bir sınıfın şuurunda, ağza alınmaz bir bayatlık, gerilik ve eskiler alayımcılık ifadesi haline getirmeye muvaffak oldular. Düşünün siz, bizim lif lif çözmeye, aslî vâhidine irca ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AĞZA ALINMAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ağza alınmaz în contextul următoarelor știri.
1
Ölümden kaçan insanların ölümü göze alarak kaçtığı ülke: Türkiye …
Artık ağza alınmaz terbiyesizlikleri tarif için kullanılıyor Suriyeliler kelimesi. Ayol buralar ne güzeldi, bak Suriyeliler geldi. Peki bu gelen insanlar sığınmacılar, ... «sendika1.org, Sep 15»
2
TEKİRDAĞ SPOR YÖNETİM KURULUNDAN KAMUOYUNA …
39 yıl sonra Tekirdağ Halkı ile beraber Şampiyon olmuş bir takımın Başkan ve Yönetimine ağza alınmaz ahlaksızca ÖLMÜŞ ANAMIZA, avratımıza ve hocamıza, ... «Yeni Haber Gazetesi, Sep 15»
3
Derdi kan olan kadınlar
Takımından bir oyuncu yanlış bir hareket yapsa ağza alınmaz küfürler ederek takımlarına yakınlıklarını gösteriyorlardı. Hele ki karşı takımdan biri hata yaparsa ... «Ulusal Ajans, Sep 15»
4
En gerçekçisi AKP -HDP demiştim!
Erdoğan, Davutoğlu ve Demirtaş arasında en ağır, en ağza alınmaz sözler ortalığı doldurmuştu. Kanlı PKK saldırıları yeniden başlatılmıştı. Ortak noktaları «Cumhuriyet, Aug 15»
5
A. Turan Alkan
Eski ahbabları gücendirip kırdım, haklarında ağza alınmaz pek çok elfâz-ı galîza sarfettim; ocaklarına incir ağacı dikmekten başlayıp, insanın kanlı düşmanından ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
6
Avukatı önce dövdüler, sonra sohbet ettiler
Ağza alınmaz küfürler ettiler. Daha sonra yine alacak konusu üzerine karşılıklı konuştuk. Polis çağırdım. Karşı taraf benden şikayetçi olmuş. Olay anının ... «Doğan Haber Ajansı, Iun 15»
7
Kadın gazeteciler tehdit altında
Ağza alınmaz bir dilin kullanıldığı, beni öldürmekle, bana tecavüz etmekle ilgili yüzlerce tweet aldım” diyor. Charlie Hebdo saldırılarının ardından derginin ... «Gerçek Gündem, Feb 15»
8
Yavuz Bingöl'den dehşet sözler
Bu tür insanin yaratıgin ismi bile ağza alınmaz Çünkü bu alçağin ismi geçmişte ... O Sivas Mağdurlarından bir kaç kişi çıkıp da senin O Yana Kayan Ağzına ... «Gerçek Gündem, Dec 14»
9
Depresyon deyip geçmeyin, beyin tümörü olabilir!
... söylemezken birden bire ağza alınmaz küfürleri savurmaya başladıysa bu durumun altında 'beyin tümörü' yatıyor olabilir. Bu durumda da kişide depresyon ve ... «HABERTURK, Oct 14»
10
Ekrem Dumanlı: Ey 'İslamcılar' İslam'a dönün
Hz. Ebuzer artık ağza alınmaz oldu 'siyasal İslamcılar' arasında. Zira artık onların büyük çoğunluğu, 'merkez'in nimetlerine râm olmuştu çoktan. Yatlar, katlar ... «Timeturk, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ağza alınmaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/agza-alinmaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z