Înțelesul "iş inada binmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA IŞ INADA BINMEK ÎN TURCĂ

iş inada binmek

CE ÎNSEAMNĂ IŞ INADA BINMEK ÎN TURCĂ?

Definiția iş inada binmek în dicționarul Turcă

călătoresc în afaceri Rezistând în a-ți face un loc de muncă.

iş inada binmek Bir işi yapmakta direnmek.

TRADUCEREA IŞ INADA BINMEK

Găsește traducerea iş inada binmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile iş inada binmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iş inada binmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 业务固执骑
• Traducător din Turcă - Spaniolă: paseo en la terquedad de negocios
• Traducător din Turcă - Engleză: business stubbornness ride
• Traducător din Turcă - Hindi: व्यापार जिद की सवारी
• Traducător din Turcă - Arabă: ركوب العناد الأعمال
• Traducător din Turcă - Rusă: бизнес упрямство езды
• Traducător din Turcă - Portugheză: passeio teimosia negócios
• Traducător din Turcă - Bengali: ব্যবসা একগুঁয়েমি যাত্রায়
• Traducător din Turcă - Franceză: tour de l´entêtement d´affaires
• Traducător din Turcă - Malaeză: perjalanan kedegilan perniagaan
• Traducător din Turcă - Germană: GeschäftssturFahrt
• Traducător din Turcă - Japoneză: ビジネス頑固に乗ります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 비즈니스 고집 타고
• Traducător din Turcă - Javaneză: business stubbornness kulo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đi xe bướng bỉnh kinh doanh
• Traducător din Turcă - Tamilă: வணிக பிடிவாதமும் சவாரி
• Traducător din Turcă - Marathi: व्यवसाय आडमुठेपणाने त्यातील
• Turcă: iş inada binmek
• Traducător din Turcă - Italiană: giro d´affari testardaggine
• Traducător din Turcă - Poloneză: Jazda biznesu upór
• Traducător din Turcă - Ucraineană: бізнес впертість їзди
• Traducător din Turcă - Română: plimbare încăpățânare de afaceri
• Traducător din Turcă - Greacă: βόλτα με το πείσμα των επιχειρήσεων
• Traducător din Turcă - Afrikaans: besigheid hardkoppigheid rit
• Traducător din Turcă - Suedeză: affärs envishet rida
• Traducător din Turcă - Norvegiană: virksomhet stahet ride

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IŞ INADA BINMEK»

Descoperă întrebuințarea iş inada binmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iş inada binmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

demiş. istifini bozmamak Durum ve davranışını değiştirmemek. iş başadüşmek Bir işi kendi yapmak zorunda kalmak. iş çığırından ... (YGS2012) iş inada binmek Bir anlaşmazlıktainat ederek çözüme ulaşmayı imkânsız hâle getirmek “İş inada ...

Rahime Sönmez, 2013

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 294

41, 92, 336 iş iddiaya binmek II. 291 işi düşmek 1.142 - II. 537 işi gücü olmamak II. 373, 557 işi karıştırmak I. 445 işi meydana getirmek I. 312 işimiz boktur I. 136 işi mukadderata bırakmak II. 519 iş inada binmek I. 132, 260 işin alayında olmak I.

Cevdet Kudret, 2007

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

İŞ AÇMAK : Sebepsiz yere güç bir durumun meydana gelmesine sebep olmak. «Ne vardı sanki o sözleri ... bir meselenin bulunması hali. İŞ İNADA BİNMEK : Görüşler zıtlaşıp karşıt görüş ve hareketlerde 218 BÜYÜK DEYİMLER SÖZLÜĞÜ.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 387

(ÖÂA.) İşi Allah'a kalmak. (EBT.) (HKK.) (ÖÂA.) İşi altın olmak. (HKK.) İşi azıtmak. (ÖÂA.) İşi başından aşkın olmak. (ÖÂA.) İşi bitmek. (ÖÂA.) İşi duman olmak. (ÖÂA.) İşi iş olmak. (ÖÂA.) İşi, kaçan kadının işine benzemek. (HKK.) İş inada binmek.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 211

İşi iş olmak: İşi çok iyi olmak; işi yolunda olmak. İş inada binmek: Bir iş yapmakta/yapmamakta direnmek, bunun için bütün güçlüklere göğüs germek. İşin alayında olmak: Yapılan işi ciddiye almamak, ona gereken önemi vermemek, onu şaka ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 150

... gibi hareket etmek • Çarşambadır Çarşamba demek • İş inada binmek [Bir işi yapmakta direnmek] • Gem almayan atın ölümü yakındır • Serkeş öküz soluğu kasap dükkânında alır • Cemaat ne kadar büyük olursa imam yine (de) bildiğini okur ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Hâlâtüʾl-Kahire mineʾl-âdâtiʾz-zâhire - Sayfa 112

Gerçi bu iş önce Lala Mustafa Paşa'ya verilmişti, Şam beylerbeyi iken vezirlikle Yemen'i ıslah etmek ona buyurulmuştu. ... iş inada binip sürüp giden kavgadan bir an geri durmadı, tâki Mustafa Paşa istanbul'a çağrıldı ve adı geçene Yemen'e ...

Mustafa bin Ahmet Âlî, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1984

Yarın diye bir şey yoktur - Sayfa 174

Ve her zamanki gibi aynı anda duyduğu pişmanlıkla, bir uzlaşma umuduyla nüktenin âdiliğine razı oldu: - "Nerede ise iş inada binecek ve ben tam bir softa olacağım. " Fakat "hoca" odadan eli boş çıktı; Başöğretmen ya ezmeli, ya 174 / YARIN ...

Tarık Buğra, 2007

Ahmet Muhip Dıranas: - Sayfa 62

... birer özentisinden başka bir şey olmadığını, bir takım yabancı san'atkârların mukallitliğinden öteye geçmediğini, nasıl ne suretle onu bilemem, fakat iş inada bindiği için olacak, çakıverdi. Çakıverince de cümlesine omuz silker oldu."47 Ayrıca ...

Mustafa Kırcı, 1997

Aşk-ı muhabbet sevda: öyküler - Sayfa 62

Konuşmasını önemsediğimden değil inan, ama iş inada bindiği için. Üstelik gece boyu bana öyle sıkıntılı saatler yaşattı ki... Sonunda, artık söylemek istemiyorum, konuşmayacağım buyurmaz mı? Çıldırdım. Buz gibi, kalktım, eşyalarımı aldım, ...

Erhan Bener, 1992